luo Deli and Luo Ruitang was the father son relationship, an

蓦然1792022-10-04 11:39:542条回答

luo Deli and Luo Ruitang was the father son relationship, and Tang Xinnv is the relationship between mother and child. That is the case.罗德利与罗瑞棠是父子关系,与汤新女是母子关系.情况属实.
有没有错呢?帮帮忙

已提交,审核后显示!提交回复

共2条回复
淑妮 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
此句不符合英文表达习惯,语法也不正确.建议改为:
This is to certify that Luo Ruitang (father) and Tang xinnv (mother) are the parents of Luo Deli.
如果父母均已过世,改用过去时:
This is to certify that Luo Ruitang (father) and Tang xinnv (mother) were the parents of Luo Deli.
1年前
setagogogo 共回答了424个问题 | 采纳率
这样翻译是正确的,没有任何问题哦。
1年前

相关推荐