tu ne vas tout de même pas faire la loi ici

碎铜片儿2022-10-04 11:39:541条回答

tu ne vas tout de même pas faire la loi ici
tu ne vas tout de même pas faire la loi ici 这句话翻译我知道.不管怎样也轮不到你来发号施令,我不明白的是vas怎么理解,是最近将来时吗

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
rr烟花 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
我感觉是最近将来时,就是这件即将要做的事轮不到你来做主,因为这件事是发生在很近的时间内,但是也还没有发生,所以就要用aller faire,个人意见~~~
1年前

相关推荐

Quant aux joies et aux peines,nous avons ___.A.le même B.les
Quant aux joies et aux peines,nous avons ___.A.le même B.les mêmes
onelong12181年前1
arthur286 共回答了22个问题 | 采纳率77.3%
B
意思是:(至于)欢乐和痛苦,我们是相同的.大意.
I pour toujours et toi dans le même endroit Élégant
噢你也在这里1年前1
yliove001 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
我永远和你在一起!优雅的
Ah mal ,tout le monde n'est pas la même
xiaozhu06151年前1
卧草-ee 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
啊,不好……并非所有人都像……一样.
Tu me manques.Prenez soin de vous-même
藤翁1年前1
mingwch 共回答了20个问题 | 采纳率90%
我想你,照顾好自己
英语翻译Je ne veux pas être un père comme toi,et je ne vêux même
英语翻译
Je ne veux pas être un père comme toi,et je ne vêux même pas être un fils comme moi......seul - pourquoi pas ,Joyeux Nouvel An 2012!
那边很美1年前1
与狼共眠 共回答了11个问题 | 采纳率90.9%
我不想做一个像你一样的父亲,我也不想做一个像我这样的儿子.
一个人,为什么不呢?2012新年快乐!
Cher,en fait,réellement je veux très avec toi dans le même e
Cher,en fait,réellement je veux très avec toi dans le même endroit 谁懂法文,
alljuly1年前1
要野性 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
亲爱的,我实在是真的很希望和你在同一个地方!
英语翻译Le rire,comme les essuie-glaces,permetd'avancer même s'i
英语翻译
Le rire,comme les essuie-glaces,
permetd'avancer même s'iln'arrête pas la
dudu26201年前1
netfrom 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
笑声,就像雨刮器,即使不能让雨停下来也能让车前行.
Même sans toi, je ne serai plus ja mais seule, puisque tu ex
Même sans toi, je ne serai plus ja mais seule, puisque tu existes quel que part.
这个句话什么意思急求谢谢
yuanlang20001年前1
rnzhn 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
Même sans toi, je ne serai plus jamais seule, puisque tu existes quelque part.
即使你不在,我也不再孤单,因为你如影随形(意思是能感觉到你的存在).
En Juillet de la même année,aucun regret,seul,Je t'aime.
gp113011111年前1
250288952 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
当年七月, 无怨无悔, 形单影只.我爱你
En Juillet de la même année, 当年七月
aucun regret, 无怨无悔
seul, 形单影只
Je t'aime.我爱你