“明犯强汉者,虽远必诛之”

eJUPITER2022-10-04 11:39:541条回答

已提交，审核后显示！提交回复

rj45man 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%: "犯中华天威者虽远必诛"原话是“明犯强汉者,虽远必诛” 出自西汉名将甘延寿和陈汤在攻灭匈奴郅支单于对汉宣帝的上疏中,原文是
于是延寿、汤上疏曰：“臣闻天下之大义,当混为一,昔有康、虞,今有强汉.匈奴呼韩邪单于已称北籓,唯郅支单于叛逆,未伏其辜,大夏之西,以为强汉不能臣也.郅支单于惨毒行于民,大恶通于天.臣延寿、臣汤将义兵,行天诛,赖陛下神灵,阴阳并应,天气精明,陷陈克敌,斩郅支首及名王以下.宜县头槁街蛮夷邸间,以示万里,明犯强汉者,虽远必诛.”事下有司.丞相匡衡、御史大夫繁延寿以为：“郅支及名王首更历诸国,蛮夷莫不闻知.《月令》春：‘掩骼埋胔’之时,宜勿县.”车骑将军许嘉、右将军王商以为：“春秋夹谷之会,优施笑君,孔子诛之,方盛夏,首足异门而出.宜县十日乃埋之.”有诏将军议是.
《汉书卷七十傅常郑甘陈段传第四十》; 1年前

翻译汉译英2如何将陈汤的名言：明犯强汉者,虽远必诛译成英文? 柳语1年前1: 人生如梦亦是真共回答了24个问题 | 采纳率91.7%

你译成这样,人家就明白了：
To those who encroach upon our great motherland fiercely,we shall be bound to get revenge no matter how far it is!

1年前查看全部

请问大家下面的这几句话的原出处1普天之下,莫非王土2暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州3明犯强汉者,虽远必诛4州桥夜市煎茶
请问大家下面的这几句话的原出处
1普天之下,莫非王土
2暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州
3明犯强汉者,虽远必诛
4州桥夜市煎茶斗浆,相国寺内品果博鱼.金明池畔填词吟诗,白矾楼头宴饮听琴
5冻死不拆屋,***不掳掠
6多积金、市田宅以遗子孙,歌儿舞女以终天年
7令两制议政丰之术以闻
8以小报书之,飞报远近
9白塔桥边卖地经,长亭短宜驿分明
10舳舻岁岁衔清汴
11联翩漕舸入神州
12汴都数百万户,尽仰石炭,无一家燃薪者
13其余桥道坊巷,亦有夜市扑卖果子糖等物,亦有卖卦人盘街叫卖,如顶盘担架卖市食,至三更不绝.冬月虽大雨雪,亦有夜市盘卖.
14酒垆博塞杂歌呼,夜夜长如正月半.
15梁园歌舞足风流,美酒如刀解断愁.忆得少年多乐事,夜深灯火上樊楼
16暮然回首,那人却在灯火阑珊处
17山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州

唐僧急了1年前1: 水破冰共回答了16个问题 | 采纳率81.3%

1《孟子》
2《题临安邸》
3 大宛一役大胜之后,西汉大将陈汤给汉元帝发去的疏奏
4《洗冤录》
5《宋史·岳飞传》
6《宋史·石守信传》
7 宋朝立国之初,宋太祖赵框胤诏书
8 宋人周麟之著《海陵集》中的《禁论小报》
9 宋无名氏《题壁》
10宋·刘子翚《汴京纪事》其六
11宋代刘子翚的《汴京纪事二十首》
14宋代范成大《灯市行》
15宋代诗人刘子翚
16青玉案辛弃疾
17林升《题临安邸》

1年前查看全部

“明犯强汉者,虽远必诛” 出自哪里? gy35656551年前1: 撅起嘴亲你共回答了12个问题 | 采纳率75%

出自西汉名将陈汤给汉帝的上疏,是表明击退北匈奴郅支单于的功绩 .全句：“宜县头槁街蛮夷邸间,以示万里,明犯强汉者,虽远必诛!” 释义：应该把砍下的头悬挂在蛮夷居住的槁街,让他们知道,敢于侵犯强大汉朝的人,即使再远,也一定要杀掉他们.

1年前查看全部

明犯强汉者虽远必诛这句话原文是什么由谁说的 明犯强汉者虽远必诛这句话原文是什么由谁说的 我看BAIDU里都有好多人不知道. 花落kk家1年前4: 4ksoju 共回答了29个问题 | 采纳率93.1%

“臣延寿,臣汤,将义兵,行天诛,赖陛下神灵,阴阳并应,天气精明,陷陈克敌,斩郅支首及名王以下.宜县头槁街蛮夷邸间,以示万里,明犯强汉者,虽远必诛!”——这是西汉名将陈汤递给汉帝的上疏,随同上疏一同递向长安的是北匈奴郅支单于的首级.

1年前查看全部

“明犯强汉者,虽远必诛之”

共1条回复

相关推荐

大家在问