古诗闻王昌龄左迁龙标遥有此寄原文
![](images/u2507.png)
已提交,审核后显示!提交回复
共1条回复
挑衅的笑容 共回答了17个问题
|采纳率88.2%- 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
[唐]李白
杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪.
我寄愁心与明月,随君直到夜郎西!
〖作者〗
李白(701~762) 唐代诗人.字太白,号青莲居士.绵州昌隆(今四川江油)人.其父李客,生平事迹不详.李白青壮年时家境富裕,轻财好施.
〖背景〗
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是为好友王昌龄贬官而作的抒发感愤、寄以慰藉的好诗.在盛唐诗坛上,王昌龄也是璀灿的群星之一,以写边塞题材著称,特别擅长七绝.天宝初年,李白在长安供奉翰林时,与他便有密切的交往.王昌龄一生遭遇坎坷,他的性格与李白的傲岸不羁有着相似之处.王昌龄贬龙标尉的时间不可确考,有人推测大约在天宝七八年间.李白从天宝三年离京漫游,此时正在扬州,听到这个不幸的消息,便题诗抒怀,遥寄给远方的友人.
〖注释〗
龙标:今湖南黔阳,唐时甚僻.诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人.
左迁:古尊右卑左,即贬官.
子规:即杜鹃鸟.
五溪: 唐人所说的五溪指辰溪、酉溪、巫溪、武溪、沅溪,当时属于黔中道,在今湖南西部和贵州东部.
夜郎: 汉代我国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎.唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县.这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近).李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”.
〖译文〗
杨花落尽啦,子规鸟儿不住地在啼,
听说你遭贬了,被贬到龙标去,一路上要经过辰溪、西溪、巫溪、武溪和沅溪;
让我把为你而忧愁的心托付给天上的明月吧,
伴随着君子你一直走到那夜郎以西! - 1年前
相关推荐
大家在问
- 1如图,AD为三角形ABC的中线,BE为三角形ABD的中线.若三角形ABD的面积为32,AB为8,则点E到AB边的距离为
- 2唐韵:小雨泽什么晚未休 .这首诗词的整首 是什么 谁知道.
- 3如图,A,O,B在同一直线上,角DOE=20,OC平分角AOD,OF平分角EOB.求角COF的度数
- 4根据所给句子的语境,写出上句或下句
- 5∠AOB点O,A,B在同一条直线上,OC平分∠AOD,OE平分∠FOB,∠COF=∠DOE=90°,求∠AOD
- 6如图,点O,A,B在同一条直线上,OC平分∠AOD,OE平分∠FOB,∠COF=∠COE=90°,求∠AOD.
- 7高一预习作业有关大小比较1/5的a次方与1/5的b次方根号7+根号5与2倍根号6问题说全了啊比较1/5的a次方与1/5的
- 8这几句英文什麼意思?The sensitivity of a given transport process to bu
- 9两个行星的质量分别是M1和M2,它们绕太阳运行的轨道半径分别等于R1和R2,假定它们只受到太阳的作用,则它们所受的向心力
- 10互换会引起基因突变吗?由于等位基因也会有个别碱基不同,而互换后可能形成终止密码,起始密码,其他氨基酸的密码子,有这种可能
- 11看意思写成语形容忽然明白了.( )把枣整个儿吞下去,比喻读书等不加分析地笼统地接受.( )把姓张的帽子戴在姓李的头上,比
- 12有公共端点的两条直线也是平行线
- 13已知关于x的方程a加三的和乘于k减一的差乘原子的平方加a减一的差乘x加五等于零
- 14The goalkeeper acted (C) to catch the ball.
- 15几道一元二次方程的应用题1.月季生长速度很快.且枝繁叶茂.现又一棵月季,它的主干长出若干数目的枝干,每个枝干有长出相同数