汝旦夕之费,自给为难.今遣此力,助汝薪水之劳.此亦人子也,可善遇之.这段话怎么翻译?

在在的2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
甜蜜的狐狸 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
你一天的生活开销,很难一个人应付.现在我遣送一名奴仆,让他帮助你做些事.他也是人家爹妈生的儿子,你要好好地待他.
1年前

相关推荐

“汝旦夕之费自给为难今遗此力助汝薪水之劳此亦人子也可善遇之”断句和翻译成汉语
精神错乱1年前1
shdfghiosdhoifhi 共回答了25个问题 | 采纳率88%
汝旦夕之费,自给为难.今遣此力,助汝薪水之劳.此亦人子也,可善遇之.
翻译:
你一天的生活开销,很难一个人应付.现在我遣送一名奴仆,让他帮助你做些砍柴挑水的力气活.他也是人生父母养的孩子,你要好好对待人家
“汝旦夕之费…亦人子也可善遇之”是出自哪首诗的
“汝旦夕之费…亦人子也可善遇之”是出自哪首诗的
《保守正直》为题作文
2728776951年前1
穷nn 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
陶渊明,离开九江到彭泽去当县令.期间他从彭泽派回一名男仆,帮助在老家的儿子料理砍柴挑水之类的杂务,同时给儿子写了一封简短的家书:“汝旦夕之费,自给为难.今遣此力,助汝薪水之劳.此亦人子也,可善遇之.”你一天的生...