there here在同一句句子中为什么用here翻中文而不用there

天下飞行2022-10-04 11:39:542条回答

there here在同一句句子中为什么用here翻中文而不用there
例如:there is a hospital here 意为:在这里有一个医院

已提交,审核后显示!提交回复

共2条回复
站在草垛上 共回答了20个问题 | 采纳率95%
There be 固定句式,意思为“有”,多指物在某处.here,在这里指特定方位.故只翻译here.
1年前
飞的更远 共回答了113个问题 | 采纳率
这里的there没有独立意义,和is一起构成there be句型,意为有
1年前

相关推荐

there here 是地点副词 那 home是吗 I went to home 还是I went back home对
there here 是地点副词 那 home是吗 I went to home 还是I went back home对吖
飘谷1年前6
rr狂人 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
home 也是地点副词. I went back home .对.
home there here是什么词性
流浪的游子1年前1
Journeey 共回答了20个问题 | 采纳率95%
副词 副词前不加介词比如to at等.
there here 是在什么情况在才使用这些词在句子里面
scorpio_pp1年前1
风飘浪子 共回答了11个问题 | 采纳率90.9%
这两个是表方位的副词,同其它副词使用没有多大区别,我不是很明确你想知道哪方面的内容,我先举几个例到这里,不明再问,清楚了我再去答
这两个词主要表方位或状态的
there: (副词):在那里;在那边;
We can go there by spaceship.
我们可以坐太空船(去那)
I was born there, too.
我也是在那儿出生的.
最常用的是 there be(is are),可以看作一个词组,表“有”“存在”
there is a pen on the desk:桌上(有)一支毛
there are many pens on the dest:桌上(有)很多笔.
over there:也是一个词组:在那边
Who is that girl over there?
那边的那个女孩是谁?
here: (副词): 在这里;
Are you here with your family?
你和你的家人在(这里)吗?
People trust each other here
(在这里),人民相互信赖,
Here are all your papers.
你们的文件都(在这里)