instantaneous和instant有什么区别?后缀aneous表示什么?

dsdsdsdsds2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
jkoooom 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
通过后缀aneous的来源就可以知道这两个词区别.
1640s (implied in instantaneously),formed in English from M.L.*instantaneus,from instantem (see instant (n.)) on model of spontaneous,simultaneous.
意思是说aneous来自spontaneous和simultaneous.
instantaneous侧重描述事件发生的突然性
instant侧重描述事件发生之快
两个例子对比:
1.他的第一反应是跑
His instantaneous response was to run.这个时候用instant就不如instantaneous合适.
2.他马上就反应过来然后跑了
His instant response was running away.这个时候用instant就比instantaneous合适.
1年前

相关推荐

哎,真不知道instant和instantaneous有什么区别?
05012021年前1
evan_xu 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%
instant
1 [usually before noun] happening immediately 立即的;立刻的 immediate : She took an instant dislike to me. 她立刻就讨厌我. ◊ This account gives you instant access to your money. 这个账户让你随时调动款项. ◊ The show was an instant success. 演出一炮打响.
2 [only before noun] (of food 食物) that can be made quickly and easily, usually by adding hot water 速食的;即食的;速溶的;方便的 : instant coffee 速溶咖啡

instantaneous
adj. happening immediately 立即的;立刻的;瞬间的 : an instantaneous response 即时的反应 ◊ Death was almost instantaneous. 当时生命垂危. in∙stant∙an∙eous∙ly adv.

作为英文的基本意思,instant的第一项解释同instantaneous的解释完全一致,意思也一样,但是,你看到1后面的括号了吗?它只能用在名词前.
而instantaneous位置灵活一些.
帮忙翻译句子 要唯美点Long and instantaneous moment­ transitory forever
帮忙翻译句子 要唯美点
Long and instantaneous moment­ transitory forever.­
50米深蓝的鱼1年前4
chen1986jing 共回答了11个问题 | 采纳率81.8%
漫长的是瞬间,短暂的是永远