杀猪是为了庆祝丰收的一年怎么翻译

pig slaughter team

曾子的妻子上街去,他的儿子跟在后面哭着要去.曾子的妻子没有办法,对儿子说：“你回去吧,我从街上回来了杀猪给你吃.” 曾子的妻子刚从街上回来,曾子便准备把猪抓来杀了,他的妻子劝阻他说：“我只是哄小孩才说要杀猪的,不过是玩笑罢了.”曾子说：“小孩不可以哄他玩的.小孩子并不懂事,什么知识都需要从父母那里学来,需要父母的教导.现在你如果哄骗他,这就是教导小孩去哄骗他人.母亲哄骗小孩,小孩就不会相信他的母亲,这不是用来教育孩子成为正人君子的办法.”说完,曾子便杀了猪给孩子吃.
原文：
曾子之妻之市,其子随之而泣,其母曰：“女还,顾反为女杀彘.”妻适市来,曾子欲捕彘杀之,妻止之曰：“特与婴儿戏耳.”曾子曰：“婴儿非与戏也.婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教.今子欺之,是教子欺也.母欺子,子而不信其母,非所以成教也.”遂烹彘也

曾子之妻之市：第一个“之”是“的”,第二个是“前往,去”
妻止之曰：“止”是“阻止”
今子欺之,是教子欺也：你现在欺骗他是在教他学会骗人呀.

你们的作文题就是杀猪吗……O__O"…

Time is like a sword. If you don't cut it, it cuts you.

怎么办 我要是说杀猪 你说驴子也这么想 说驴 你说猪也这么想

曾子的妻子到集市上去,他们的孩子哭着闹着要跟着去,曾子的妻子就骗孩子说如果不跟着闹从集市回来以后就给孩子杀猪吃,孩子一听当然不闹了.曾子的妻子以为把孩子哄过去也就万事大吉了,根本没当真,哪成想,当她从集市回来时刚好发现曾子正在“磨刀霍霍向猪羊”,准备杀猪呢,妻子当然不干了,问他为啥那样做啊,曾子就说了,教育孩子讲诚信,首先当家长的要讲究诚信,你答应孩子了就应该办到,否则以后孩子就再也不信你的话了.

有一次,曾参的妻子要上街,他的小儿子拉着母亲的衣襟,又哭又闹,要求跟着去.曾参的妻子被闹得没有办法,就对孩子说：“你留在家里,妈妈回来杀猪给你吃!”孩子被哄回家去了. 曾参的妻子从街上回来,只见曾参拿着绳子在捆猪,旁边还放着雪亮的尖刀,正在准备杀猪呢.他的妻子赶忙制止他说：“我刚才是和小孩子说着玩的,并不是真的要杀猪呀!”曾参说：“孩子是不能欺骗的.孩子小,什么也不懂,只会学父母的样子,听父母的教训.今天你说话不算数,骗了孩子,就是在教孩子讲假话.再说,母亲骗了孩子,孩子觉得母亲的话不可靠,以后再对他进行教育,他就不容易相信了.这样做,对家教是很不利的.” 结果,曾参说服了妻子,还是把猪杀来煮了.

适:刚好,恰逢
欲：想要
是：这样
遂：于是

楼上的别误导人好伐,是曾子的妻子好伐

”而”是表顺乘,下一个是表转折
曾子杀猪的故事
孔子有个学生叫曾子.有一次,曾子的妻子要上街,儿子哭闹着要跟去,妻子就哄他说：“你在家等我,回来给你杀猪炖肉吃”.孩子信以为真.
妻子回来,见曾子正磨刀霍霍准备杀猪,赶忙阻拦说；“你怎么,你真的要杀猪给他吃?我原是哄他的”.曾子认真地说：“对小孩子怎么能欺骗呢?我们的一言一行对孩子都有影响,我们说了不算数,孩子以后就不会听我们 的话了”.他果真把猪杀了.曾子言传身以身作则教,为后世传颂.

范伟： 过年了,我们家什么年货也没买,就剩下一头猪和一头驴,你说我是先杀猪呢,还是先杀驴呢?
赵本山： 那你先杀~~给你们俩个机会!
蔡维利： 驴肉好吃!先杀驴!
赵本山： 先杀驴!
范伟： 恭喜你答对啦,猪也是这么想的! ~~~小样儿,~~~~哼!
赵本山： 悲哀,真让我替你感到悲哀,眼看就要独闯江湖了,这怎么能让我放心的下?
王晓虎： 师傅,先杀猪好了!
赵本山： 那驴也是这么想的!我告诉你,就这个问题你先杀谁都不好使!我为什么没回答呢,就因为我考虑他是有问题的!~~诶呀,看到没? 他已经从当年的一根颈,现在成长到两头犊了!

曾子因为妻子对儿子说的一句“回来杀猪给你吃”的玩笑话,执意要将猪杀掉,一兑现诺言,体现了儒家“言必行”的道德理念.①体现了教育儿童言行一致的重要性.②做事一定要言行一致.③曾子为了不失信于小孩,竟真的把猪杀了煮给孩子吃,目的在于用诚实守信的人生态度去教育后代、影响后代.但这不见得是韩非此则寓言的原意,韩非子的原意不过是宣扬他的重法守信的法制思想,要统治者制定严酷的法律,然后有法可依,有法必依,执法必严.

屠夫每天叫和尚起来念经,是天天做善事的,而和尚每天就叫屠夫起来杀生,是天天做恶事的,所以屠夫上了天堂 和尚下了地狱.

曾参的妻子要外出,儿子吵着也要去.她不愿意带他,只好哄孩子说等她回来杀猪给他吃.当她回到家里,赶忙拉住正要杀猪的曾参说,她只是骗骗孩子不是真要杀猪.曾参严肃地告诫她,如果她哄骗了孩子,就是教孩子也去讲假话骗人,孩子也难以相信母亲的话了.妻子心悦诚服,于是把猪杀了.
不能再少了.

原文
曾子之妻之市,其子随之而泣.其母曰：“汝还,顾反为汝杀彘.”妻适市来,曾子欲捕彘杀之.妻止之曰：“特与婴儿戏耳.”曾子曰：“婴儿非与戏也.婴儿非有智也,待父母而学者也,听父母之教.今子欺之,是教子欺也.母欺子,子而不信其母,非所以成教也.”遂烹彘也．
4译文
曾子的妻子到集市上去,她的儿子跟随着她在她后面边走边哭.曾子的妻子对儿子说：“你先回去,等我回来后杀猪给你吃.”妻子从市场里回来,曾子就抓了只猪准备杀了它.他的妻子马上阻止他说：“我只不过是跟儿子开了个玩笑罢了.”曾子说：“不可以与儿子开玩笑.儿子什么都不懂,他们只学习父母的,听从父母的教导.现在你欺骗了他,这就是在教育他欺骗人.母亲欺骗儿子,儿子就不会再相信他的母亲了,所以不能用它来教育孩子.” 于是曾子就煮猪给孩子吃了.
5注释
1.曾子（前505～前432）：曾参,春秋末年鲁国人,孔子的弟子,字子舆,被尊称为曾子.性情沉静,举止稳重,为人谨慎,待人谦恭,以孝著称.曾提出“慎终追远,民德归厚”的主张和“吾日三省吾身”的修养方法.据传以修身为主要内容的《大学》是他的作品.
2.彘（zhì）：猪.
3.适：往回、去.适市回：去集市上回来.
4.戏：开玩笑.
5.非与戏：不可同……开玩笑.
6.待：依赖.
7.子：这里是第二人称尊称“您”的意思.`
8.而：则,就.
9.非所以成教也：这样做就不能把孩子教育好.
10.之：到
11烹（pēng）：烹饪,煮.
12.是：这
13.反：同“返”,返回
14.顾反：等到回来.
15.特：只不过
16.女：同“汝”,你的意思
17.杀：宰
18.曾子之妻之市:曾子的妻子到集市去.之,前一个作助词"的",后一个作动词"去".市,集市.
19.欲：想要
20.止：阻止
21.遂：于是,就
6阅读提示
本文
1、以事喻理,说明教育人要言必行,行必果,要诚实守信,一诺千金.
2、父母是孩子的榜样,要以身作则.
7知识钩玄
[通假字]
汝:
汝通你;如"汝还".
反:
反通返,返回;如"顾反为汝杀彘".
[古今异义]
适:
今常用义:适合.文中古义:往,到;如"妻适市来".
特:
今常用义:特别,特殊.文中古义:只是;如"特与婴儿戏耳".
学者:
今常用义:在学术上有一定成就的人.文中古义:学习的人;如"待父母而学者也".
成教:
今常用义:"成人教育"的简称.文中古义:完成教导,教好;如"非所以成教也".
[一词多义]
还:
(1)huán,动词,回去;如"汝还,顾反为汝杀彘"."便要还家,设酒杀鸡作食".(《桃花源记》)
(2)huán,动词,交还;如"手自笔录,计日以还".(《送东阳马生序》)
(3)xuán动词,通"旋",回转,掉转;如"扁鹊望桓侯而还走".(《扁鹊见蔡桓公》)
顾:
(1)动词,回来;如"顾反为汝杀彘".
(2)动词,回头看;如"顾野有麦场".(《狼》)
(3)动词,拜访;如"三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事 ".(《出师表》)
止:
(1)动词,制止,阻止;如"妻止之曰"."河曲智叟笑而止之曰".(《愚公移山》)
(2)副词,同"只",只有;如"担中肉尽,止有剩骨".(《狼》)
欺:
(1)动词,欺骗;如"今子欺之".
(2)动词,欺负;如"南村群童欺我老无力".(《茅屋为秋风所破歌》)
子:
(1)名词,儿子,女儿,泛指孩子;如"子而不信其母"."生以乡人子谒余".(《送东阳马生序》)
(2)代词,古代对男子的尊称,也用作表敬意的对称词."今子欺之"."孔子东游,见两小儿辩斗,问其故".(《两小儿辩日》)
教:　(1)动词,教育;如"是教子欺也".
(2)动词,使,让 ;如"但使龙城飞将在,不教胡马度阴山".(《出塞》)
信:
(1)动词,相信;如"子而不信其母"."愿陛下亲之信之".(《出师表》)
(2)形容词,诚实;如"牺牲玉帛,弗敢加也,必以信".(《曹刿论战》)
成:
(1)动词,实现,完成;如"非所以成教也".
(2)动词,成为,形成;如"场主积薪其中,苫蔽成丘".(《狼》)
[文言句式]
1.判断句
(1)"待父母而学者也"中的判断主语"婴儿"省略,"待父母而学者"是判断谓语,"也"帮助判断;该分句可译为"(婴儿)是向父母学习的啊".
(2)"是教子欺也"中的"是"是判断主语,"教子欺"是判断谓语,"也"帮助判断;该分句可译为"这是教导他欺骗别人啊".
2.省略句
(1)省略主语
①"顾反为汝杀彘"之前省略主语"我",代曾子的妻子,即"(我)顾反为汝杀彘";该分句可译为"等我回来给你杀猪(吃)".
②"特与婴儿戏耳"之前省略主语"我",代曾子的妻子,即"(我)特与婴儿戏耳";该分句可译为"(我)不过是跟孩子开玩笑罢了".
(2)省略宾语
①"婴儿非与戏也"之中,介词"与"之后省略宾语"之",代"婴儿",即"婴儿非与(之)戏也";该分句可译为"孩子不能欺骗啊".
②"是教子欺也"之中,动词"欺"后面省略宾语"之",代别人,即"是教子欺(之)也";该分句可译为"这是教导他欺骗别人啊".
(3)省略介词
"妻适市来"之中,谓语动词"适"后面省略介词"于",表示"适"的处所,即"妻适(于)市来";该分句可译为"妻子从集市回来".
8寓意
不论在教育子女,还是做人,要注意言传身教,不能以欺骗作为手段,做任何事都要说到做到,不能说谎.要做到言必信,行必果.这样才能获得他人信任.

不正确的一项是d,特在这里应理解为“只是”,“不过”.

女的意思是你.顾的意思是回去.耳的意思是罢了.戏的意思是玩笑
译文：
曾子的妻子上街去,他的儿子跟在后面哭着要去.曾子的妻子没有办法,对儿子说：“你回去吧,我从街上回来了杀猪给你吃.” 曾子的妻子刚从街上回来,曾子便准备把猪抓来杀了,他的妻子劝阻他说：“我只是哄小孩才说要杀猪的,不过是玩笑罢了.”曾子说：“小孩不可以哄他玩的.小孩子并不懂事,什么知识都需要从父母那里学来,需要父母的教导.现在你如果哄骗他,这就是教导小孩去哄骗他人.母亲哄骗小孩,小孩就不会相信他的母亲,这不是用来教育孩子成为正人君子的办法.”说完,曾子便杀了猪给孩子吃.
原文：
曾子之妻之市,其子随之而泣,其母曰：“女还,顾反为女杀彘.”妻适市来,曾子欲捕彘杀之,妻止之曰：“特与婴儿戏耳.”曾子曰：“婴儿非与戏也.婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教.今子欺之,是教子欺也.母欺子,子而不信其母,非所以成教也.”遂烹彘也

D

1. My English test got A .
2. Tom and I discuss money before dinner.
3. He continues to kill pig after dinner.
4. We are busy at our business.
5. Tom usually at eight o'clock back to school.

曾子深深懂得,诚实守信,说话算话是做人的基本准则,若失言不杀猪,那么家中的猪保住了,但却在一个纯洁的孩子的心灵上留下不可磨灭的阴影.

Time is to kill pig knife!With Eva,elder brother still single!
岁月是把杀猪的刀啊!都带着娃了,哥还是单身!

人无信不立或父母是孩子最好的老师.

1．
你在家等我：回来给你杀猪炖肉吃。
我们的一言一行对孩子都有影响，我们说话不算数，孩子以后就不会听我们的话了。
2．言必出行必果 　 欺骗
3．说出的话就一定要做到。

杀牛的要不要？庖丁解牛

Time is a butcher's knife
[原文]岁月是把杀猪刀

Time is just a knife for killing pig

1. 母亲说：“要给你吃。”
2. 现在孩子刚刚开始懂事，我却欺骗他，这是教他不讲信用。

孟于年小的时候，东边邻居杀猪，孟子问他母亲说：“东邻家杀猪干什么?”母亲说：“要给你吃。”他的母亲懊悔而自语道：“我怀着这个孩子的时候，席子不端正我就不坐，割肉割不方正我就不吃，我是从胎中就教育他啊，现在孩子刚刚开始懂事，我却欺骗他，这是教他不讲信用。”就向邻家买了些猪肉做给孟子吃，以证明没有欺骗他(或说得是实话)。

曾子之妻之市,其子随之而泣.其母曰：“女还,顾反为女杀彘.”妻适市来,曾子欲捕彘杀之.妻止之曰：特与婴儿戏耳.曾子曰：婴儿非与戏也.婴儿非有智也,待父母而学者也,听父母之教.今子欺之,是教子欺也.”

1. 母亲说：“要给你吃。”
2. 现在孩子刚刚开始懂事，我却欺骗他，这是教他不讲信用。

孟于年小的时候，东边邻居杀猪，孟子问他母亲说：“东邻家杀猪干什么?”母亲说：“要给你吃。”他的母亲懊悔而自语道：“我怀着这个孩子的时候，席子不端正我就不坐，割肉割不方正我就不吃，我是从胎中就教育他啊，现在孩子刚刚开始懂事，我却欺骗他，这是教他不讲信用。”就向邻家买了些猪肉做给孟子吃，以证明没有欺骗他(或说得是实话)。

A

越抹越黑、倒打一耙、唱高调

你说先杀什么就是什么！

先杀你

人无信不立、一言既出,驷马难追.
典故：
曾子是孔子的学生.有一次,曾子的妻子准备去赶集,由于孩子哭闹不已,曾子妻许诺孩子回来后杀猪给他吃.曾子妻从集市上回来后,曾子便捉猪来杀,妻子阻止说：“我不过是跟孩子闹着玩的.”曾子说：“和孩子是不可说着玩的.小孩子不懂事,凡事跟着父母学,听父母的教导.现在你哄骗他,就是教孩子骗人啊”.于是曾子把猪杀了.曾子深深懂得,诚实守信,说话算话是做人的基本准则,若失言不杀猪,那么家中的猪保住了,但却在一个纯洁的孩子的心灵上留下不可磨灭的阴影.

曾子的妻子上街去,他的儿子跟在后面哭着要去.曾子的妻子没有办法,对儿子说：“你回去吧,我从街上回来了杀猪给你吃.” 曾子的妻子刚从街上回来,曾子便准备把猪抓来杀了,他的妻子劝阻他说：“我只是哄小孩才说要杀猪的,不过是玩笑罢了.”曾子说：“小孩不可以哄他玩的.小孩子并不懂事,什么知识都需要从父母那里学来,需要父母的教导.现在你如果哄骗他,这就是教导小孩去哄骗他人.母亲哄骗小孩,小孩就不会相信他的母亲,这不是用来教育孩子成为正人君子的办法.”说完,曾子便杀了猪给孩子吃.原文：曾子之妻之市,其子随之而泣,其母曰：“女还,顾反为女杀彘.”妻适市来,曾子欲捕彘杀之,妻止之曰：“特与婴儿戏耳.”曾子曰：“婴儿非与戏也.婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教.今子欺之,是教子欺也.母欺子,子而不信其母,非所以成教也.”遂烹彘也

一诺千金
高曾规矩
言而必行
出言必果

fgd

我们老师前几天刚讲过,绝对不会错!
第一个：一迁到公墓旁
第二个：二迁到市场旁
第三个：三迁到学堂旁

大寒，清明，借问酒家何处有，牧童遥指杏花村