“南南合作”和“南北对话”分别怎么翻译?

vvlong2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
庄哲 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
South-South cooperation
North-South dialogue
1年前

相关推荐

英语翻译!这里这里!“去年12月在摩洛哥召开的南南合作高级别会议就促进贸易与投资、扩大资金来源、加强区域及次区域经济合作
英语翻译!这里这里!“去年12月在摩洛哥召开的南南合作高级别会议就促进贸易与投资、扩大资金来源、加强区域及次区域经济合作等提出了许多有益的建议.”大家不必翻完,只需要给我讲怎么翻译“扩大资金来源”这里就好了,嘻嘻.
fchjj1年前2
yya67 共回答了21个问题 | 采纳率81%
去年12月在摩洛哥召开的南南合作高级别会议就促进贸易与投资、扩大资金来源、加强区域及次区域经济合作等提出了许多有益的建议
Last December in Morocco held high level Conference on South-South cooperation to promote trade and investment,expanding the sources of financing,the strengthening of regional and subregional economic cooperation has made many useful recommendations
扩大资金来源Expanded sources of funds(没经过变形)
请问“南北差距”、“南南合作”、“南北对话”分别是什么意思?
真爱千千寻1年前1
0453ddd 共回答了18个问题 | 采纳率100%
南指发展中国家,北指发达国家
南北差距:发达国家跟发展中国家的差距
南南合作:发展中国家之间的合作
南北对话:发达国家与发展中国家进行洽谈
写出反反映“南北对话”与“南南合作”的实例各一列.
写出反反映“南北对话”与“南南合作”的实例各一列.
额,还有一个问题:
国家交流与合作时应遵循怎样的原则?
xiaobing_lau1年前5
晃晃悠悠123 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%
南北对话:APEC
南南合作:万隆会议、不结盟运动
南南合作的主要意义是什么?
露脊鲸1年前1
买拐的人 共回答了14个问题 | 采纳率100%
是促进发展中国家经济发展的重要措施
增强了发展中国家集体自力更生的能力
进一步推动了国际经济新秩序的建立
第二次世界大战后出现的南南合作和南北对话分别指 A.发展中国家间合作/发达国家间对话 B.发达国家间合作/发展中国家间对
第二次世界大战后出现的南南合作和南北对话分别指
A.发展中国家间合作/发达国家间对话
B.发达国家间合作/发展中国家间对话
C.发达国家与发展中国家合作/发展中国家间对话
D.发展中国家间合作/发展中国家与发达国家的对话
micth1631年前1
程若晖 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
D

二战后,因为世界上大多数发展中国家集中在南半球,而发达国家集中在北半球,因此将发展中国家的合作称为“南南合作”,发展中国家与发达国家的谈判称之为“南北对话”。 因此正确答案为D项
南南合作是指什么?
mengzaidaojianer1年前1
DLucifer 共回答了20个问题 | 采纳率95%
发展中国家间的经济技术合作(由于大部分发展中国家分布在南半球或北半球的南部,因而发展中国家间的经济技术合作被称为“南南合作”)
希望采纳
什么叫南南合作和南北对话简短一点哦
yizilu1年前1
july1983 共回答了21个问题 | 采纳率76.2%
1·南南合作
发展中国家之间的经济合作.
指多数地处南半球的发展中国家,在争取建立国际经济新秩序的斗争中建立和发展起来的,在平等互利基础上的新型的经济合作关系.包括双边合作、区域合作和全球合作3个层次.
2·南北对话
指发展中国家和发达国家间就经济关系所进行的谈判对话或多边磋商活动.
因大多数发展中国家位于南半球,发达国家则在北半球,通常称发展中国家为“南方”,发达国家为“北方”,故就它们之间的经济关系进行的谈判称南北对话.
你知道“南北差距”“南南合作”“南北对话”的含义么?(急,写了哈)
yjcj73751年前1
bus1234 共回答了21个问题 | 采纳率81%
发展中国家多在南半球,习称“南方”,发达国家多在北半球,习称“北方”
南北差距:主要是发达国家与发展中国家之间的差距.
南南合作:发展中国家间的经济技术合作(由于大部分发展中国家分布在南半球或北半球的南部,因而发展中国家间的经济技术合作被称为“南南合作”),是促进发展的国际多边合作不可或缺的重要组成部分,是发展中国家自力更生、谋求进步的重要渠道,也是确保发展中国家有效融入和参与世界经济的有效手段.
南北对话:发展中国家与发达国家之间围绕改革不合理的国际经济旧秩序,加强南北双方的经济合作等问题所进行的谈判和斗争.
什么是“南南合作”和“南北对话”?
wcptkn1191年前1
changshaty 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
发达国家主要分布在北半球北部以及南半球的大洋洲,故我们用“北”表示发达国家;
发展中国家主要分布在北半球的南部和南半球,故我们用“南”表示发展中国家;
发展中国家之间的相互合作称为“南南合作”,
发达国家与发展中国家之间的交流和合作称为“南北对话”
什么是“南南合作”和“南北对话”?
fjndxp1年前3
小刀游江湖 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
南南合作,即发展中国家间的经济技术合作(由于大部分发展中国家分布在南半球或北半球的南部,因而发展中国家间的经济技术合作被称为“南南合作”)发展中国家与发达国家之间围绕改革不合理的国际经济旧秩序,加强南北双方的经济合作等问题所进行的谈判和斗争.因发展中国家多在南半球,习称“南方”,发达国家多在北半球,习称“北方”,故名.
“南南合作”是指(  ) A.南半球国家和北半球的南部国家之间的合作 B.发达国家和发展中国家之间的合作 C.不同社会制
“南南合作”是指(  )
A.南半球国家和北半球的南部国家之间的合作
B.发达国家和发展中国家之间的合作
C.不同社会制度国家之间的合作
D.发展中国家之间的合作
wuxiner1年前1
shineclose 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
发展中国家与发达国家之间的商谈称为南北对话,发展中国家之间的互助合作称为南南合作.
故选:D.

大家在问