英语翻译After the birth of my second child,I got a job at a rest

33155392022-10-04 11:39:544条回答

英语翻译
After the birth of my second child,I got a job at a restaurant.Having worked with an experienced cook for a few days,I was promised to wait tables on my own.All went quickly that first week.When Saturday night came,I was luckily left the tables not far from the kitchen Otherwise,I still felt it a little hard to carry the heavy trays (托盘).

已提交,审核后显示!提交回复

共4条回复
大gg 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%
我生完第二个小孩后,我在一家饭店打工.跟一位经验丰富的厨师一起工作几天后,我被安排去独立在餐桌边服务.第一周过得很快.当星期六晚来临时,我很幸运地被留在离厨房不远的餐桌边服务.要不然,我还是会觉得把重托盘端来端去是很累的一件事.
1年前
赵宇志 共回答了1个问题 | 采纳率
我第二个孩子出生后,我得到了一个在餐馆的工作。与一名富有经验的厨师一起工作了几天,我答应自己在桌旁。第一个星期很快过去了。在星期六晚上,我幸运地留在距离厨房不远的桌子,我仍然感到端着托盘有点累。
瞎翻的,错了不管
1年前
蓝天的白云 共回答了62个问题 | 采纳率
在我第2个小孩出生后,我在一个饭店内工作.在跟一个有经验的厨师工作了几天后,我被安排独立招待客人.第一个星期很快就过去了,当星期六晚上来临的时候,我很幸运的留在了离厨房不远的餐桌,不然,我仍然会感觉到很难托起这些沉重的托盘.
1年前
google0012 共回答了13个问题 | 采纳率
我的第二个孩子出生后,我找到了一份工作,在一家餐厅。与一位有经验的厨师工作了几天,我答应自己在旁边。第一周很快过去了。周六晚上的时候,我很幸运地离开距离厨房不远的桌子,不然,我仍然觉得端沉重的托盘有点难。
1年前

相关推荐

英语翻译After the birth of my second child,I got a job at a rest
英语翻译
After the birth of my second child,I got a job at a restaurant.Having worked with an experienced waitress for a few days,I was allowed to wait tables on my own.All went well that first week.When Saturday night came,I was luckily given the tables not far from the kitchen.However,I still felt it a little hard to carry the heavy trays.
上面这段啥意思,翻译下
henry10101年前2
苹果绿happy 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
我的第二个孩子出生以后,我在一个餐馆找到了一份工作.由于我曾经和一位有经验的侍者共事过几天,我被允许自己照管桌子.第一个星期一切都很正常.星期六晚上的时候,虽然我很幸运的被分配了靠近厨房的桌子,但是我还是感觉端着那些盘子有些力不从心
英语翻译After the birth of my second child,I got a job at a rest
英语翻译
After the birth of my second child,I got a job at a restaurant.Having worked with an experienced waitress for a few days,I was allowed to wait tables on my ownl.All went well that first week.When Saturday night came,I was luckily given the tables not far from the kitchen.However,I still felt it a little hard to carry the heavy trays.
请懂英语的人翻译,不要金山快译的!
sarah61年前3
风里人-人中人 共回答了24个问题 | 采纳率75%
生完第二个孩子后,我在一个餐馆找了份工作.跟随一个有经验的女服务员工作几天后,我就被允许单独在几张餐桌旁招待客人了.第一个星期很顺利.直到星期六晚上,我很幸运地被分到靠近厨房的几张餐桌.然而,端餐盘时,我仍旧感到有点吃力.