臣为韩王送沛公中为是什么意思

andylxr2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
成长在黑土地 共回答了13个问题 | 采纳率69.2%
臣为韩王送沛公:为:替,代替.
整句意思:我替韩王护送沛公(入关).
【原文】
楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良.张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事,欲呼张良与俱去,曰:“毋从俱死也.”张良曰:“臣为韩王送沛公,沛公今事有急,亡去不义,不可不语.”
【译文】
楚国的左君项伯这个人,是项羽的叔你,平时和留候张良友好.张良这时候跟随着刘邦.项伯就连夜骑马赶到刘邦军中,私下会见了张良,详细把事情告诉(张良),想叫张良和他一起离开(刘邦),说:“不跟(我走)将会一被杀.”张良说:“我替韩王护送沛公(入关),沛公现在有急难,(我)逃跑离开是不讲道义的,(我)不能不告诉(他).”
1年前

相关推荐

具告以事,欲呼张良与俱去,曰:“毋从俱死也.”张良曰:臣为韩王送沛公,这句怎么翻译
qzcxy33001年前1
洛瑶 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%
把事情详细告诉了(张良),想叫张良和他一起离开(刘邦),说:“你不要跟着(刘邦)一起被杀.”张良说:“我替韩王护送沛公(入关).
求文言文翻译啊宋太祖善待赵普 太祖时,赵韩王普为宰相,车驾因出,忽幸其第。时两浙王钱俶方遣使致书及海物十瓶于韩王,置在左
求文言文翻译啊
宋太祖善待赵普
太祖时,赵韩王普为宰相,车驾因出,忽幸其第。时两浙王钱俶方遣使致书及海物十瓶于韩王,置在左庑下。会车驾至,仓卒出迎,不及屏也。上顾见,问何物,韩王以实对。上曰:“此海物必佳。”即命启之,皆满贮瓜子金也。韩王皇恐,顿首谢曰:“臣未发书,实不知,若知之,当奏闻而却之。”上笑曰:“但取之,无虑。彼谓国家事皆由汝书生耳。”因命韩王谢而受之。韩王东京宅皆用此金所修也。
savage_eleven1年前2
52321360 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
宋太祖时期,韩王赵普为宋朝宰相,有一回宋太祖驾车出宫,突然造访赵普府第。正好吴越王钱俶派人送信和礼物,单子上说是“海物十瓶”,放在堂屋的左廊下。正好宋太祖的车驾到了,赵普匆忙出去迎接,没有来得及挡住礼物。宋太祖看见,问是什么东西,赵普回答是海物。宋太祖说:“钱俶送来的海物,一定很好。”就命人打开,结果发现瓶里装的全是瓜子金。赵普很紧张,叩首道歉说:“我还没有打开书信,实在不知道里面是什么,如果知道...
韩非子对韩王讲述这目的是什么 守株待兔
龙膜1年前1
yaya79921 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%
盲目等待终究一事无成,若想成功必须主动出击
《韩非子》部分译文1.此自遗患也,不如以过法诛之2.非为人口吃,不能道说,而善著书3.人或传其书至秦4.韩王始不用非,及
《韩非子》部分译文
1.此自遗患也,不如以过法诛之
2.非为人口吃,不能道说,而善著书
3.人或传其书至秦
4.韩王始不用非,及急,乃遣非使秦.
wangankai1年前1
13er13 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%
这样会留下隐患(有“斩草不除根”的意思),比不上用严苛的法律消灭他。
韩非说话不流利,不善于辩论,但善于写文章。
有人把他的著作传到秦国。
韩国国君起初不任用韩非,到了不得已的时候,才派遣韩非出使秦国。
守株待兔是韩非讲给韩王听的,他讲这个寓言故事的目的是什么?
暖暖的寓言1年前1
画梅旅者 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
这是一则脍炙人口的寓言故事.兔子自己撞死在树墩子上,这是生活中的偶然现象.宋国那个农夫却把它误认为是经常发生的必然现象,最后落得个田园荒芜,一无所获.不靠自己勤勤恳恳的劳动,而想靠碰好运过日子,是不会有好结果的.我们一定不要做“守株待兔”式的蠢人.
阅读下列文言文,完成下题是时,汉还定三秦。项羽闻汉王皆已并关中,且东,齐、赵叛之,大怒。乃以故吴令郑昌为韩王,以距汉。令
阅读下列文言文,完成下题
是时,汉还定三秦。项羽闻汉王皆已并关中,且东,齐、赵叛之,大怒。乃以故吴令郑昌为韩王,以距汉。令萧公角等击彭越。彭越败萧公角等。汉使张良徇韩,乃遗项王书曰:“汉王失职,欲得关中,如约即止,不敢东。”又以齐、梁反书遗项王曰:“齐欲与赵并灭楚。”楚以此故无西意,而北击齐。征兵九江王黥布。 布称疾不往,使将将数千人行 。项王由此怨布也。
汉之二年冬,项羽遂北至城阳,田荣亦将兵会战。田荣不胜,走至平原,平原民杀之。遂北烧夷齐城郭室屋,皆阬田荣降卒,系虏其老弱妇女。徇齐至北海,多所残灭。齐人相聚而叛之。于是田荣弟田横收齐亡卒得数万人,反城阳。项王因留,连战未能下。
春,汉王部五诸侯兵,凡五十六万人,东伐楚。项王闻之,即令诸将击齐,而自以精兵三万人南从鲁出胡陵。四月,汉皆已入彭城, 收其货宝美人,日置酒高会。 项王乃西从萧,晨击汉军而东,至彭城,日中,大破汉军。汉军皆走,相随入殽、泗水,杀汉卒十余万人。汉卒皆南走山,楚又追击至灵壁东睢水上。汉军却,为楚所挤,多杀,汉卒十余万人皆入睢水,睢水为之不流。围汉王三匝。于是大风从西北而起,折木发屋,扬沙石,窈冥昼晦,逢迎楚军。楚军大乱,坏散,而汉王乃得与数十骑遁去,欲过沛,收家室而西;楚亦使人追之沛,取汉王家;家皆亡,不与汉王相见。汉王道逢得孝惠、鲁元,乃载行。楚骑追汉王,汉  王急,推堕孝惠、鲁元车下,滕公常下收载之。如是者三。曰:“ 虽急不可以驱,奈何弃之? ”于是遂得脱。求太公、吕后不相遇。审食其从太公、吕后间行,求汉王,反遇楚军。楚军遂与归,报项王,项王常置军中。
(节选自《史记·项羽本纪》)
小题1:下列句中加线字的解释不正确的一项是(3分) ()
A.汉使张良 韩徇:带兵占领
B.皆 田荣降卒阬:活埋
C.收家室而 西 西:向西
D.审食其从太公、吕后 行间:从小路
小题2:下列句子中,全都表现项羽带兵作战神勇,势不可挡的一组是( )
①欲得关中,如约即止②徇齐至北海,多所残灭
③相随入殽、泗水,杀汉卒十余万人④楚又追击至灵壁东睢水上
⑤汉军却,为楚所挤,多杀⑥报项王,项王常置军中
A.①③⑤ B.②④⑥ C.②③⑥ D.③④⑤
小题3:下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是()
A.汉王致信项王,并且利用齐国、梁国反叛的书信,终于诱使项王无意西征而出兵齐国,为汉王东出伐楚创造了有利条件。
B.田荣田横兄弟前仆后继,先后率众奋起反抗楚军。在城阳作战中,项羽因不能迅速取胜而不得不驻留。
C.项王一方面派诸将北上攻齐,一方面亲自带兵南下与汉军作战,在收复彭城之后又乘胜追击,大破汉军。
D.楚军追击汉王,汉王不惜把自己的孩子孝惠、鲁元二人推到车下,最终他们和太公、吕后等人一起被楚军俘虏,并被扣留在项王军中。
小题4:把文中画线的句子翻译成现代汉语。(9分)
⑴布称疾不往,使将将数千人行。((3分)
____________________________________ _________________
⑵收其货宝美人,日置酒高会。(3分)
___________________________________________________________________
⑶虽急不可以驱,奈何弃之?(3分)
jarrli1年前1
loverpool10 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%
小题1:C
小题2:D
小题3:D
小题4:①黥布称病不去,只派将领率领数千人前往。
②(汉王)收取了项王的宝物美女,每日摆设酒席宴会高朋。
③虽然情况紧急,车马又不可以驱赶得更快,但是怎么可以舍弃他们呢?

项王竟不肯遣韩王乃以为侯又杀之彭城.汉王之将独韩信可属大事,当一面.夫晋,何厌之有?所以遣...
项王竟不肯遣韩王乃以为侯又杀之彭城.汉王之将独韩信可属大事,当一面.夫晋,何厌之有?所以遣...
项王竟不肯遣韩王乃以为侯又杀之彭城.
汉王之将独韩信可属大事,当一面.
夫晋,何厌之有?
所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也.
翻译!
sonygw1年前1
freeskyzai 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
项王最后还是不肯放韩王回国,贬他为侯,又在彭城把他杀了
汉王手下将领中唯有韩信可以嘱托大事,独当一面
晋国,有什么能满足的呢?
派遣将士把守关卡的原因,是为了防止其他流寇的出入和意外事故(的发生).