英语翻译1.As requested,we shall submit our quotation in triplica

灵魂2022-10-04 11:39:543条回答

英语翻译
1.As requested,we shall submit our quotation in triplicate and shall appreciate your placing the order with us as early as possible.
2.All quotations,except firm offers,are subject to the Sellers’ final confirmation and all prices are net,without any discount.
3.Our price has already been very reasonable,but,in order to encourage business between us,we are prepared to allow you a discount of 2%.
4.Due to the rising cost of raw materials,we are compelled to raise our price by 2%.

已提交,审核后显示!提交回复

共3条回复
烛影摇虹 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
1.按照要求,我们应一式三份提交我们的报价,将不胜感激您订货尽早与我们.
2.所有的报价,除了公司提供,是受卖方的最终确认,所有的价格都是净价,没有折扣.
3.我们的价格已经很合理,但是,为了促进我们之间的业务,我们准备给你2%的折扣.
4.由于原材料价格上涨,我们不得不提高2%,我们的价格.
1年前
doubelemen 共回答了1104个问题 | 采纳率
  1. 按照要求,我们将提供我们的报价一式三份,并且感谢你们尽快给我们下订单。
  2. 所有的报价,除实盘外,都需卖方的最后确认,并且全部价格是净价,没有任何折扣。

  3. 我们的价格已经非常合理,但是为了促进我们之间的业务/生意,我们准备/同意给予你们2%的折扣。

  4. 由于原材料成本的上涨,我们不得不把我们的价格...

1年前
失意的鲫鱼 共回答了2个问题 | 采纳率
用google translate ,复制粘贴后稍稍修改就是上面的答案。。。
1年前

相关推荐