Nous avons bien pris en compte votre demande,

endyl2022-10-04 11:39:541条回答

Nous avons bien pris en compte votre demande,
请问这句法语怎么翻译, 并说明句型和用法pris,en compte

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
csdwlm 共回答了21个问题 | 采纳率81%
我们充分考虑了你们的要求。
prendre en compte 是固定搭配,意思是“考虑”。
1年前

相关推荐

英语翻译se rendre compte de 是一个词组嘛?
lumujun1年前1
夏鸥 共回答了26个问题 | 采纳率84.6%
亲,是个词组,意思是【体会到, 注意到, 觉察, 了解】
求翻译 法文句子paris compte le moins d'arbre par habitant.是什么意思? 谢谢
求翻译 法文句子
paris compte le moins d'arbre par habitant.是什么意思? 谢谢!
56098161年前1
617486 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%
巴黎最少人均种树数~
记得采纳哦亲~
自反代词单复数问题?我看到个句子ils ne se sont pas rendu compte que tout le
自反代词单复数问题?
我看到个句子ils ne se sont pas rendu compte que tout le monde les regardait.我不明白rendu为甚不用复数rendus
感谢大侠们赐教
xuziyan1年前1
nightinUlanBator 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
我觉得应该用.
Si on compte l’ancienne population, méconnaissable depuis qu
Si on compte l’ancienne population, méconnaissable depuis qu’elle vit avec douceur 怎么翻
最佳前腰1年前1
萧晨2006 共回答了26个问题 | 采纳率92.3%
如果计算过去的人口,而这个人口数量自从它悠然地生活在这里以来无人知晓.