自作多情的句子?

是我自作多情用英语怎么说?

kkk9981年前2

鸿岩fc 共回答了20个问题 | 采纳率100%

无法直译...
要么用下面代替下
I shouldn't have minded your business:我不该管了你的闲事

1年前查看全部

自作多情 反义词自作多情的反义词应该是什么呢?

zzy_19701年前5

人生只合住湖州 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%

两情相悦 情投意合
以上为个人观点
自作多情
【成语】
【名称】自作多情
【拼音】zìzuò-duōqíng
【解释】自以为或自己想象自己是人家的意中人
【出处】王朔《浮出海面》：“你别老那么自作多情,以为我对你多恋恋不舍似的.”
【示例】她这样做是自作多情
【英文】[imagine oneself as the favorite of one of the opposite sex]
【用法】作谓语、宾语、定语；指人自以为是

1年前查看全部

英语翻译笑话吗 谎话吗 废话吗一切都是我的自作多情吗以前的你只是在演戏吧请不要回头因为我不再等你了希望能帮我翻译准确点

☆萤火虫☆1年前6

冬冉 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%

Laughingstock,lies,nonsense
Is it all because I read too much into a casual wink?
To you it was probably all a play
Please don't come back
Because I won't be waiting anymore
自作多情比较难翻译,不过我觉得我选择的是在这种语境下最恰当的~

1年前查看全部

我感觉我是自作多情,翻译成英语

混Y混1年前1

qianwang000 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%

feel that I am to be under the hallucination that the other party is willing

1年前查看全部

为什么会这样,看来是我自作多情.的英文翻译.

Amayc1年前1

sanji3327 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%

Why is this so,it seems that I was unfounded worry

1年前查看全部

自作多情 翻译

感悟11年前3

好人009 共回答了34个问题 | 采纳率14.7%

self assertion不确定

1年前查看全部

看来我自作多情了啊——翻译成英语,不是关于爱情的哈~

75253651231年前4

yaoziyue 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%

It seems that i fancy myseif

1年前查看全部

那个女孩 我爱你 但那也只是我自作多情而已 求大侠用英语翻译

娃哈哈gfj31年前4

yy产凌凌柒 共回答了25个问题 | 采纳率88%

参考如下：
Hey girl,I love you,though I know you don't love me.
百度教育团队【海纳百川团】为您解答

1年前查看全部

我自作多情的再次接受了你,没想到你还是那么绝情的再次离去.求翻译成古文谢谢

3641646461141年前3

王道兵 共回答了20个问题 | 采纳率90%

吾自作多情接受于汝,难料汝还是如昔那般绝情的离去.

1年前查看全部

听同学说是自作多情的意思.之前有个女生这么说我,之后我很生气地回应她,她不理解,说我怎么说那么费解的事情,不知道我为什么

听同学说是自作多情的意思.之前有个女生这么说我,之后我很生气地回应她,她不理解,说我怎么说那么费解的事情,不知道我为什么那么生气.请问这句话的意思除了说是自作多情还有什么意思没?孔雀收屏——关羽,

snoopyo1年前2

江南春正好 共回答了29个问题 | 采纳率89.7%

peacock（孔雀）在中国文化中是吉祥的象征,人们认为孔雀开屏是大吉大利的事.而peacock在英语中的意义基本上是否定的,表示one making a proud or arrogant display of himself（一个洋洋得意、炫耀自己的人）.它不强调孔雀美丽的一面,而强调骄傲的一面,英语中有the young peacock（年轻狂妄的家伙）、proud as a peacock等用法.
孔雀收屏——关羽:就是把羽毛收（关）起来的意思

1年前查看全部

自作多情用英文怎么说

爱巧克力的tt1年前3

niceon2007 共回答了3个问题 | 采纳率66.7%

the opposite sex

1年前查看全部

谁能给我把“我是一个自作多情的小丑”这句话翻译成英文的?跪求,急!

dear_echo19841年前3

ideal2006fyy 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%

我是一个自作多情的小丑翻译过来是：I am a romantic clown

1年前查看全部

自作多情用英文怎么说?Thank u谢谢1楼和2楼，但是查过字典mawkish不是这个意思mawkishadj.令人厌恶

自作多情用英文怎么说?
Thank u
谢谢1楼和2楼，但是查过字典mawkish不是这个意思
mawkish
adj.
令人厌恶的
mawkish
mawk.ish
AHD:[mô“k¹sh]
D.J.[6m%8ki.]
K.K.[6m%k!.]
adj.（形容词）
Excessively and objectionably sentimental.See Synonyms at sentimental
过份伤感的和多愁善感的参见 sentimental
Sickening or insipid in taste.
（味道上）令人作呕的，淡而无味的
From Middle English mawke [maggot]
源自 中古英语 mawke [蛆虫]
variant of magot * see maggot
magot的变体 *参见 maggot
mawk“ishly
adv.（副词）
mawk“ishness
n.（名词）
mawkish
[5mC:kiF]
adj.
令人作呕的,讨厌的; 无味的
易流泪的,易伤感的

zhangjh703291年前5

该干嘛干嘛去 共回答了20个问题 | 采纳率90%

自作多情.proffer a love or affection which is not reciprocated.

1年前查看全部

用津津有味、心动神怡、人情世故、栩栩如生、一知半解、自作多情 写300字作文

寡得很01年前1

天使很美丽123 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%

夏天,我津津有味的吃完了午餐,望着窗外那令人心旷神怡的风景,开始我的工作,半个小时以后,我的写生完成了,画中的飞鸟看起来栩栩如生,我想我进步很快,老师应该会给我很多的表扬和赞赏了吧.但是老师对我说,你的话还欠火候啊,你的颜色的把握还只是一知半解……听完了老师的话,觉得我的想法是有些自作多情了

1年前查看全部

量词一 填空一（）唯美的童话 一（）倾世的恋情 一（）自作多情的相思 一（）刻骨铭心的爱慕 一（）甜蜜的执着 一（） 幸

量词一 填空
一（）唯美的童话 一（）倾世的恋情 一（）自作多情的相思 一（）刻骨铭心的爱慕 一（）甜蜜的执着 一（） 幸福的守望 一（）征服的欲望 一（）放大的旋涡 一（）自负的颓废 一（）自取灭亡的表现 一（）光亮的追逐 一（）伟大的轮回
不要重复!

51comjob1年前1

jrc2458 共回答了20个问题 | 采纳率75%

一（则）唯美的童话 一（段）倾世的恋情 一（缕）自作多情的相思 一（股）刻骨铭心的爱慕 一（次）甜蜜的执着 一（场） 幸福的守望 一（种）征服的欲望 一（串、轮）放大的旋涡 一（类、抹）自负的颓废 一（番）自取灭亡的表现 一（袭）光亮的追逐 一（个）伟大的轮回

1年前查看全部

英语翻译The sentences are given as follows:如果你不再自作多情地去温习那失恋的痛革,而

英语翻译
The sentences are given as follows:
如果你不再自作多情地去温习那失恋的痛革,而决心要忘记她的话,你是会很快把她忘记的.单方面的追求最损害一个人的自尊.换句话说,有自尊心的人是不扮演为失恋而痛苦的角色的.

5z991年前1

fox521314 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%

If you don't review the pain of breaking up with your lover any more for self-sentimental reason,and make up your mind to forget her,you will forget her soon.Unilateral love hurts your self-esteem to the utmost.Namely,a man of self-esteem never play the role who is painful for breaking up.

1年前查看全部

求讽刺别人自作多情的诗句或者名人名言.

清风飞飞1年前1

宋苏李 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%

张籍《节妇吟》
君知妾有夫, 赠妾双明珠；
感君缠绵意, 系在红罗襦.
妾家高楼连苑起, 良人执戟明光里.
知君用心如日月, 事夫誓拟同生死.
还君明珠双泪垂, 恨不相逢未嫁时.

1年前查看全部

你爱的不是我,我又何必自作多情 英文怎么说

你爱的不是我,我又何必自作多情 英文怎么说
如题
i flatter myself
这样说是自作多情的意思么？也解释下回答问题怎么个思路，

红蜻蜓12231年前3

yangjane001 共回答了25个问题 | 采纳率88%

you don't love me,what am i looking forward?

1年前查看全部

原来好多事我都不知道',谢谢你让我自作多情这么久,用英文翻译

想做棉花糖的云1年前3

vdream 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%

it turns out that there are so many things that i don't know.thank you for letting me flatter myself for such a long time.

1年前查看全部

原来这一切都是我自作多情 翻译成粤语

开水px1年前1

尹ww 共回答了16个问题 | 采纳率100%

允来（原来）则（这）也（一）次一（切），斗（都）司意（是）euo（我）兹以（自）作（作）多（多）次硬（情）。望采纳

1年前查看全部

英语翻译求高手翻译“自作多情”和“一场戏,累坏了小丑,笑坏了观众”翻译成英文

CrazyGarden1年前6

lengshuibei 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%

供参考
“自作多情”
It's your choice to love someone and his on the contrary.
Don't take it for granted that your love reaps.
“一场戏,累坏了小丑,笑坏了观众”
a drama that tires the clown and amuses the audience
The clown tires his body to amuse the souls of the audience.
The clown draws his physical limits in exchange of audiences' extreme happiness.

1年前查看全部

自作多情英文怎么写!

峨庄11年前4

我要送你一只狗 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%

sick of self-love 这个是莎士比亚的《第十二夜》里面Sir Toby评价Sir Andrew的话.
flatter oneself
sentimental,think too much,flatter oneself,self-assertion
美语口语中用的比较多的是think too much
英语口语中用的比较多的是flatter oneself

1年前查看全部

是我自作多情,在你心里我什么都不是,所以我何必…用英语翻译

aa大队aa1年前2

潇泓 共回答了25个问题 | 采纳率96%

It is just self-sentimental that i have always been. I am nobody in your heart so i don't need.

1年前查看全部

有没有关于"自作多情"的诗句,名人名言等等?

有没有关于"自作多情"的诗句,名人名言等等?
随便发挥,自己写得也可以啊,谚语啥的都可以啊

邹氏馒头1年前1

dzq19840202 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%

当年串紫缀绯红,细细卷风铃.折叠万缕清梦,合笺寄君聆. 自雁去,盼归鸿,愿事成.月连音渺.知我却是：自作多情._

1年前查看全部

英语翻译：我又没说你,你少自作多情了

44082881231年前2

heineken28 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%

I never said you,you little self-assertion of the.

1年前查看全部

用自作多情 无病呻吟 怒发冲冠 栩栩如生 津津有味 一只半解 索然无味 中选3个造句

月饼超人1年前1

小眼睛的狼 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%

他明明没病,无病呻吟,还自作多情,以为有好多人会去看他,惹得大家怒发冲冠.

1年前查看全部

一直都是我多管闲事,是我自作多情!用英语怎么写

渔村湿人1年前1

paulse 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%

一直都是我多管闲事,是我自作多情!:I am meddling all the time,and I am romantic! 望采纳,谢谢~~~

1年前查看全部

用风花雪月,栩栩如生,自作多情,如有所失,心动神移,兴亡盛衰（用3个造句,50字）

呆呆笨狗1年前1

290241570 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%

初到此地,看到很多外地来的游客津津有味地看着那些石窟中的壁画和洞外的石雕,有些导游还“自作多情”,向客人们推荐着当地小贩的商品.观察了一会儿寺庙里栩栩如生的神像,我心动神移,好像也融入了那些虔诚的香客之中.

1年前查看全部

不喜欢主动是害怕最后会演变成自作多情的英语怎么写

富贵小熊1年前1

千家喂 共回答了29个问题 | 采纳率86.2%

I don't like to be positive, afraid that it may turn out to be self-sentimental in the end.

1年前查看全部

“我不再自作多情”这句话该怎么隐晦的表达出来？

ll雪乡1年前4

焚天001 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%

不需要表示，淡出即是最佳表示。

1年前查看全部

英语翻译麻烦各位英语大侠,帮我翻译一下：我没有伤害任何人的感情,也没有被任何人伤害,一切一切都只是我自作多情而已……

czg555551年前6

821130 共回答了16个问题 | 采纳率100%

It's not the affair that I hurt or get hurt.
All of it are my illusions.

1年前查看全部

原来是我自作多情了的英文翻译

散散8881年前3

wanghongqi1120 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%

Turns out I'm a rose coloured glass

1年前查看全部

自作多情,英文翻译

荷绿如绮1年前3

看贴而来 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%

Self assertion

1年前查看全部

有没有关于自作多情的诗句?

ljfdd20011年前1

淡淡的烟草味 共回答了26个问题 | 采纳率84.6%

落花有意随流水,流水无情恋落花.

1年前查看全部

英语翻译即使自作多情,也还是会去做

7778871年前1

kakamax 共回答了25个问题 | 采纳率92%

你好~ 我觉得最贴切的翻译就是 【I will still do it even if no one cares.】【I will still do it even if no one is watching.】【I will still do it even if I'm only flattering myself.】希望你喜欢.

1年前查看全部

何必自作多情翻译成英文.

jgsllp1年前1

折花饮酒 共回答了18个问题 | 采纳率100%

there is no need to devote your love

1年前查看全部

原来只是我自作多情,翻译成英文怎么写呢?

wangqishao1年前1

smiletina 共回答了11个问题 | 采纳率100%

Originally I just self-assertion

1年前查看全部

千万别自作多情用英语怎么说

liuque1年前3

潇湘剑侠 共回答了15个问题 | 采纳率80%

自作多情是：be mawkish 或者更口语更地道的就说：flatter oneself.
所以别自作多情就是 Don't flatter yourself!

1年前查看全部

原来是我自作多情了.英文翻译怎么写?

寒滔1年前1

animalheat 共回答了15个问题 | 采纳率100%

So I have fancied too much.

1年前查看全部

看来我还是自作多情了,祝你幸福.英语翻译下

D_紫1年前2

小鹏天翔 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%

Maybe I still imagine myself as a favorite of others.Wish you happy forever.

1年前查看全部

原来是我自作多情用英语怎么说

郏县真人1年前2

cshxl 共回答了16个问题 | 采纳率62.5%

turns out i'm kidding myself

1年前查看全部

怎么用用一首诗来形容自己自作多情

Anonym_4131年前1

点ル千影 共回答了19个问题 | 采纳率100%

《在潮湿的小站上》
作者：舒婷
风,若有若无
雨,三点两点
这是深秋的南方
一位少女喜孜孜向我奔来
又怅然退去
花束倾倒在臂弯
她在等谁呢?
月台空荡荡
灯光水汪汪
列车缓缓开动
在橙色光晕的夜晚
白纱巾一闪一闪……

1年前查看全部

自作多情用英语怎么翻译

惟慢不破1年前1

cc都过来把 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%

Proffer a love or affection which is not reciprocated

1年前查看全部

英语翻译对不起,是我自作多情.翻译成英文是什么?急

xxjinti1年前2

慕容珊日 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%

I'm sorry that I imagined myself in love.

1年前查看全部

描写多情的诗句描写自作多情诗句就不能换几句吗?老复制这些

keyhome11181年前1

微多拉 共回答了26个问题 | 采纳率84.6%

采桑子 (苏轼·北宋)
润州多景楼与孙巨源相遇
多情多感仍多病.
多景楼中,尊酒相逢,
乐事回头一笑空.
停杯且听琵琶语.
细捻轻扰,醉脸春融,
斜照江天一抹红.
采桑子 (晏殊·北宋)
时光只解催人老,
不信多情.
长恨离亭,
滴泪春衫酒易醒.
梧桐昨夜西风急,
淡月胧明.
好梦频惊,
何处高楼雁一声.
点绛唇 (晏几道·北宋)
花信来时,
恨无人似花依旧.
又成春瘦,
折断门前柳.
天与多情,
不与长相守.
分飞后,泪痕和酒,
占了双罗袖.
蝶恋花 (苏轼·北宋)
花褪残红青杏小,
燕子飞时,绿水人家绕.
枝上柳绵吹又少,
天涯何处无芳草.
墙里秋千墙外遁,
墙外行人,墙里佳人笑.
笑渐不闻声渐悄,
多情却被无情恼.
东归在路率尔成咏 (孙万寿·隋)
学宦两无成,归心自不平.
故乡尚万里,山秋猿夜鸣.
人愁惨云色,客意惯风声.
羁恨虽多情,俱是一伤情.
贺新郎 (辛弃疾·南宋)
赋水仙
云卧衣裳冷.
看萧然、风前月下,水边幽影.
罗袜尘生凌波去,汤沐烟江万顷.
爱一点、娇黄成晕.
不记相逢曾解佩,甚多情、为我香成阵.
待和泪,收残粉.
灵均千古怀沙恨.
恨当时、匆匆忘把,此仙题品.
烟雨凄迷僝僽损,翠袂摇摇谁整?
谩写入、瑶琴幽愤.
弦断招魂无人赋,但金杯的砾银台润.
愁殢酒,又独醒.
寄人 (张泌·唐)
别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜.
多情只有春庭月,犹为离人照落花.
江城子 (秦观·北宋)
西城杨柳弄春柔.动离忧,泪难收.
犹记多情,曾为系归舟.
碧野朱桥当日事,人不见,水空流.
韶华不为少年留.恨悠悠,几时休.
飞絮落花时候、一登楼.
便作春江都是泪,流不尽,许多愁.
江城子 (2) (韦庄·唐)
恩重娇多情易伤,
漏更长,解鸳鸯.
朱唇未动,先觉口脂香.
缓揭绣衾抽皓腕,
移凤枕,枕潘郎.
梁州令 (晏几道·北宋)
莫唱阳关曲,
泪湿当年金缕.
离歌自古最消魂,
闻歌更在消魂处.
南楼杨柳多情绪,
不系行人住.
人情却似飞絮,
悠扬便逐春风去.
木兰花·春恨 (晏殊·北宋)
绿杨芳草长亭路.年少抛人容易去.
楼头残梦五更钟.花底离愁三月雨.
无情不似多情苦.一寸还成千万缕.
天涯地角有穷时,只有相思无尽处.
赠别二首 (杜牧·唐)
多情却似总无情,唯觉尊前笑不成.
蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明.
雨霖铃 (柳永·北宋)
寒蝉凄切,
对长亭晚,
骤雨初歇.[2]
都门帐饮无绪,[3]
留恋处,[4]
兰舟催发.[5]
执手相看泪眼,
竟无语凝噎.[6]
念去去千里烟波,[7]
暮霭沈沈楚天阔.[8]
多情自古伤离别,
更那堪冷落清秋节.
今宵酒醒何处,
杨柳岸、
晚风残月.
此去经年,[9]
应是良辰好景虚设.
便纵有千种风情,
更与何人说.[10]

1年前查看全部

“对号入座纯属自作多情”这句话是什么意思?

辛德勒的名单1年前1

dawei168168 共回答了14个问题 | 采纳率100%

大概意思就是本来指责或说的不是你,可是你做的事或说的话却极其相似让你觉得人家就是在指责或说的是你,等你出言辩护时,人家告诉你,目标不是你.

1年前查看全部

用一知半解,人情世故,津津有味,自作多情,栩栩如生,心动神移造句

用一知半解,人情世故,津津有味,自作多情,栩栩如生,心动神移造句
写一段有中心的话300字

打S也不会说1年前2

ramboliu 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%

我对这个城市一知半解,也不了解这里的人情世故.初到此地,看到很多外地来的游客津津有味地看着那些石窟中的壁画和洞外的石雕,有些导游还“自作多情”,向客人们推荐着当地小贩的商品.观察了一会儿寺庙里栩栩如生的神像,我心动神移,好像也融入了那些虔诚的香客之中.

1年前查看全部

有时,我真害怕是我自作多情! 这句话的英文是什么?

有时,我真害怕是我自作多情! 这句话的英文是什么?
求解答,谢谢啦!

老绿叶1年前1

sunrisetoday 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%

sometimes ,you make me sure i love myself,I 'm afraid

1年前查看全部

其实,根本就没有人在乎,只是自己自作多情而已 英语怎么说

richderson1年前1

zhuzhiaishang 共回答了11个问题 | 采纳率90.9%

actually,nobody care,just I think too much

1年前查看全部