德译中:请翻译下面一段话Nach DIN 6700 - 5, SGK 2, zulässige Einbrand- un
cherry78572022-10-04 11:39:541条回答
德译中:请翻译下面一段话
Nach DIN 6700 - 5, SGK 2, zulässige Einbrand- und Randkerben sowie Kantenversatz an der Aussenseite sind nicht durch Unterschleifen des Schweißnahtbereiches zu beseitigen, sondern durch Überspachteln zu verschließen. Darüber hinaus gehende Kerben und Kantenversatz sind auszuarbeiten und nachzuschweißen.
Nach DIN 6700 - 5, SGK 2, zulässige Einbrand- und Randkerben sowie Kantenversatz an der Aussenseite sind nicht durch Unterschleifen des Schweißnahtbereiches zu beseitigen, sondern durch Überspachteln zu verschließen. Darüber hinaus gehende Kerben und Kantenversatz sind auszuarbeiten und nachzuschweißen.
已提交，审核后显示！提交回复
共1条回复
zyw1030 共回答了24个问题 |采纳率87.5%- 按照DIN 6700 - 5 ,SGK 2 ,允许渗透和优势抵消缺口和边缘的外面是没有涉及的子环焊缝区删除,而是由Überspachteln堵塞.除了抵消名次和边缘拟订和nachzuschweißen .
- 1年前
相关推荐
大家在问
- 1英语翻译Die in der romantischen Literatur- und Musiktheorie etab
- 2我还老在望那棵树,好像那树上是一个家,一个遥远的老家.这句话的含义是
- 3张和平对学习一点也不马虎改为双重否定句
- 41个长方体木块恰好可以锯成5个大小相同的正方体,这5个正方体的表面积之和比原来长方体的表面积大32平方厘
- 5求阴影部分的面积.（图5）单位：厘米
- 6五个质数相加的和是质数是哪五个质数
- 71到9分别填入 9宫格 每行相加都为质数
- 8有关于光的现象【】与温度有关的现象【】与生命活动有关的现象【】a种子长成幼苗b雨后出现彩虹c秋天,大雁南飞d插了水中铅笔
- 9我总是在思考该如何提高我的英语水平 英语翻译
- 10The pair of blue ___ your .My shoes ___black.
- 11数学题 关于绝对值的,请大家帮忙解答下 thanks
- 12有关绝对值的试题双值性2道非负性2道绝对值方程2道绝对值简化4道
- 13请帮忙德译中1452 1 F.rderband Achsl.nge, l = 3000 mm Gurtbreite, b
- 14蜡燃烧成CO2和H2O由质量守恒石蜡中含有可能含有元素纸在空气中烧后化灰灰的质量比纸的小为啥由质量守恒解
- 15乙醛和氢氧化钠加热至沸腾生成什么物质?