1011516:in the HomeNetToo project we automatically recorded

温暖的心啊2022-10-04 11:39:541条回答

1011516:in the HomeNetToo project we automatically recorded the actual internet use of 130 children(mean age=12) from low-income families for 16 months.
想知道的语言点:
1—HomeNetToo project:怎么翻译?
2—the actual internet use of 130 children:怎么翻译?
1_in the HomeNetToo project we automatically recorded the actual internet use of 130 children(mean age=12) from low-income families for 16 months.
翻译:在家庭网络项目中,我们自动记录了:来至低收入家庭的130个孩子实际互联网的使用长达16个月。
mean age=12:平均年龄=12 即:平均年龄12岁
from low-income families for 16 months:来至低收入家庭长达16个月
130 children(mean age=12) from low-income families for 16 months.:
翻译:来至低收入家庭的130个孩子长达16个月
the actual internet use :实际互联网的使用
the actual internet use of 130 children(mean age=12) from low-income families for 16 months.
翻译:来至低收入家庭的130个孩子实际互联网的使用长达16个月

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
稻草人没有心 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
in the HomeNetToo project we automatically recorded the actual internet use of 130 children(mean age=12) from low-income families for 16 months.
在家网too这个项目中,我们自动记录了16各月的来自低收入家庭的130个孩子(平均年龄12岁)的真实互联网使用情况.HomeNetToo project这个应该是一个关于家庭网络的调查项目名称 具体怎么翻译 我也不知道 the actual internet use of 130 children 130个孩子的真实/实际的网络使用
1年前

相关推荐