anywhere but 请不要直译!

cce2222022-10-04 11:39:545条回答

已提交，审核后显示！提交回复

共5条回复

kkz7 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%: Anywhere but here.
除了这里,去哪里都可以.
------------------------------------------------------------
这三个字都非常的简单,它所表达的意思更是简洁有力,就是“除了这里,哪里都好”的意思.比如说天气已经热得不象话了,而你却待在一个没冷气的地方,此时有人问说要换去何处时,你就可以说：Anywhere but here.; 1年前

xujia3 共回答了13个问题 | 采纳率: 除了这里那里都可以（去）。
anywhere but ...是一个句型除。。其他都。。。（可以）; 1年前

月夜梦翔共回答了10个问题 | 采纳率: 绝非此处!!; 1年前

mzh_xn_810912 共回答了9个问题 | 采纳率: 金窝银窝，不如自己的草窝。; 1年前

MUA一下FF 共回答了67个问题 | 采纳率: 除此之外的任何地方; 1年前

相关推荐

大家在问