pioneering marine offloading/dock怎么翻译

rcl77772022-10-04 11:39:544条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共4条回复
62331611 共回答了24个问题 | 采纳率100%
开创性的海洋卸载/码头
pioneer[paɪə'nɪə]:①n.先锋,拓荒者.②vt.开辟,倡导,提倡.vi.作先驱.
marine[mə'riːn]:①n.海运业;舰队;水兵;(海军)士兵或军官.②adj.船舶的;海生的;航海的;海运的.
offload['ɒfləʊd; ɒf'ləʊd]:①adj.卸载的.②vt.卸载;卸下.
dock[dɒk]:①n.码头;船坞;被告席;尾巴的骨肉部分.②vt.使靠码头;剪短.vi.入船坞.
1年前
zhang23li 共回答了801个问题 | 采纳率
您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句:pioneering marine offloading/dock
翻译:开创性的海洋卸载/码头
百度知道永远给您最专业的英语翻译。
1年前
大汉qq 共回答了1个问题 | 采纳率
开拓 海洋 装卸/码头
1年前
吉祥胡同 共回答了1个问题 | 采纳率
开拓海洋减负/坞站
参考一下
1年前

相关推荐

It has been more than twenty years since pioneering British

It has been more than twenty years since pioneering British computer programmer, Sir Tim Berners Lee, created the World Wide Web. But could he have ever imagined how much the web would change our lives? And would he approve of how some British students are taking advantage of his invention?
Universities and exam boards around the UK are becoming increasingly concerned with the rising number of cases of plagiarism, many of which are facilitated (助长) by the Internet access.
In the UK most school and university students complete coursework throughout the academic year which contributes toward their final mark. In many cases coursework makes up the main part of the qualification. Since coursework is completed in the students’ own time it cannot be monitored by teachers in the same way as an exam.
Derec Stockley, director of examinations in the UK, explains, “Plagiarism affects coursework more tha n anything else, and in the cases that come to our attention, more and more are linked to the Internet.”
At a university level recent reports suggest that plagiarism has evolved from separate cases of individual cheating to systematic and even commercial operation. Students can now pay for bespoke essays to be written for them by experts.
It is estimated that the market in online plagiarism is now worth 200 million pounds a year. Every month more and more websites offering to write student’s essays for them appear on the Internet.
Barclay Littlewood, owner of Degree Essays UK employs 3,500 specialist writers and charges between 120 pounds and 4,000 pounds per essay. However, Mr. Littlewood refutes the accusation that he is helping students to cheat.
1.What dose the underlined word “plagiarism” in Paragrha 2 mean in the passage?
A.cheating B.problems of the Internet C.learning pressure D.coursework
2.Which of the following statements is mentioned by the author?
A.With the help of online plagiarism, students can write more creative coursework.

B.There will be no problem if online plagiarism is a systematic and commercial operation.

C.The Internet seems to have contributed much to the problem of online plagiarism.

D.Teachers should lay more emphasis on exams than coursework.
3.It can be inferred from the text that the author seems to _____.
A.blame Sir Tim Berners Lee for having created the World Wide Web

B.worry about the quality of students’ coursework influenced by the World Wide Web

C.be in favour of Littlewood’s defence against the accusation of him

D.have studied the problem of online plagiarism for nearly 20 years
4.Who should be blamed for online plagiarism?
A.Barclay Littlewood. B.Sir Tim Berners Lee. C.Derec Stockley. D.Nobody.
5.The paragraph following the passage will most probably be about_____.
A.the author’s opinions of Mr. Littlewood

B.different people’s opinions on plagiarism

C.how students use the website of Mr. Littlewood

D.Mr. Littlewood’s defence against those who accused him of his website
武松爱上西门庆1年前1
小虫一条 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
小题1:A
小题2:C
小题3:B
小题4:A
小题5:D

help me!1It has been fifteen years since pioneering British
help me!1
It has been fifteen years since pioneering British computer programmer,Sir Tim Berners-Lee,created the protocols which power the World Wide Web.But could he have ever imagined how much the web would transform our lives?中的pioneering解释下?和
which power.翻译下第一句
巴条1年前2
依然那么美 共回答了15个问题 | 采纳率100%
pioneering 是“先锋”的意思不错,但是一楼的翻译显然是不通的.
one possible answer here:
从英国计算机程序员先驱Tim Berners-Lee先生提出那个壮大环球网的议案至今已经15年了,(但是他又怎么会想到网络给我们的生活带来多么大的变化呢?)
p.s:which power 不能这样独立地理解,“which power the World Wide Web”是个定语从句,修饰protocols.译成“那个壮大环球网的议案”.
英语翻译It has been fifteen years since pioneering British compu
英语翻译
It has been fifteen years since pioneering British computer programmer,Sir Tim Berners-Lee,created the protocols which power the World Wide Web.But could he have ever imagined how much the web would transform our lives?
ypy_01年前2
似悠若无 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
据英国电脑程序员创业15年来,Tim Berners-Lee先生创造了该议定书电力万维网.但他是否能想象多少网站将变换生命.

大家在问