以与饥寒者 与的意思晏子谏景公 里的是通假字吗 通予?

彻骨寒冷2022-10-04 11:39:543条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共3条回复
俺不风流呀 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%
给予,给
不通“予”
“予”在文言文的意思一般是“我”
“与”既有“和”的意思,也有“给”的意思
1年前
纯唇欲动 共回答了3个问题 | 采纳率
不知道出自哪里 不过应该是 给的 意思
应该是 以之与饥寒者 拿什么什么给饥寒的人
1年前
冰兔奶茶2 共回答了8个问题 | 采纳率
给予
1年前

相关推荐

英语翻译后面忘了翻译 上谓侍臣曰:“朕思养人之道,未得其要,公等为朕陈之 ”来济对曰:“昔齐桓公出游,见老而饥寒者,命赐
英语翻译
后面忘了
翻译 上谓侍臣曰:“朕思养人之道,未得其要,公等为朕陈之
”来济对曰:“昔齐桓公出游,见老而饥寒者,命赐之食,老人曰
:‘愿赐一国之饥者。’赐之衣,曰:‘愿赐一国之寒者。’公曰:
‘寡人之廪府安足以周一国之饥寒!’老人曰‘君不夺农时,则国人
皆有馀食矣;不夺蚕要,则国人皆有馀衣矣!’故人君之养人,在省
其征役而已。今山东役丁,岁别数万,役之则人大劳,取庸则人大费
臣愿陛下量公家所须外,馀悉免之。”上从之。
wdaa19841年前2
江南可采莲128 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
辛苦死了,找来原文一字一句的自己翻译的.中间个别句子不是很清楚没有翻译,见谅.不过应该不影响整体的理解了.这个分总该给我了吧.
四月己未日,皇上对身边的大臣说:“我常常思考养育百姓的道理,却始终没有得到要点.你为我陈诉一下你的意见吧.”来济回答说:“以前齐桓公外出巡游,看到一位饥寒交迫的老人,就命令人赐给他食物,老人说:‘希望赐给全国的饥饿的人啊!’齐桓公又命人赐给他衣服,老人又说:‘希望赐给全国的寒冷的人啊!’齐桓公就说:‘我的仓库(丰足)足够周济全国饥寒的百姓!’老人说:‘您不妨害农业生产的季节,那么国内百姓就都会有食物吃;不妨害蚕虫的养殖,那么百姓就都有衣服穿了!’所以君主养育百姓,就在于减少他们的征伐徭役.如今崤山以东服役的壮丁,岁别数万(这句话我没有理解,不会翻译),劳役他们,那么人会非常劳苦,取庸则人大费(这句话我没有理解,不会翻译).我希望陛下您能够考虑公家所必需的(徭役)之外,其余的(徭役)全部都免除吧!”皇上听从了他的意见.
《景公令出裘发粟与饥寒》中,景公为什么听了晏子的一番话,“乃令出裘发粟以与饥寒者”?
p03061年前2
往事如风也 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%
因为晏子的谏议有说服力,更为重要是为了维护其统治地位.
英语翻译翻译:乃令出裘发粟以与饥寒者.带点字:晏子入见,立有间:间( )逸而知人之劳:逸( )
沦落的qq1年前3
happyxjr 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
于是拿出裘衣与粮食,发放给那些受饥寒煎熬的人们
间:一段时间
逸:享受安逸,清闲无事
英语翻译错了是乃令出裘发粟以与饥寒者
jet7181年前1
射手男人不花心 共回答了16个问题 | 采纳率100%
于是下令拿出皮衣、分发粟米给饥饿寒冷的人们
乃令出裘发粟以与饥寒者)是什么意思?
pzapz1年前4
北-方-狼 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
于是下令拿出皮衣、分发粟米给饥饿寒冷的人们
“乃令出裘发粟以与饥寒者”中与的意思是:表目的____,_____
jidjf1年前2
衬虚 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
“乃令出裘发粟以与饥寒者”中与的意思是:“给、发给”.表目的是“以”,解释为“来”.
晏子谏齐景公原文!原文!景公之雨……乃令出裘发粟以饥寒者
异数人生1年前1
stella098 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
景公之时,雨雪三日而不霁②.公被③狐白之裘,坐堂侧陛④.妻子入见,立有间.公日:“怪哉!雨雪三日而天不寒.”晏子对曰:“天不寒乎?”公笑.晏子曰:“婴闻古之贤君,饱而知人之饥,温而知人之寒,逸而知人之劳.今君不知也.”公曰:“善.寡人闻命矣.”乃令出裘发粟以与饥寒者.孔子闻之曰:“晏子能明其所欲,景公能行其所善也.”
乃令出裘发栗以与饥寒者 古文翻译 急( ⊙ o ⊙ .
癫VS雯1年前1
hbdtcg 共回答了20个问题 | 采纳率95%
“乃令出裘发栗以与饥寒者”,“栗”字错了,应该是“粟”,粮食.
翻译如下:
就下令拿出皮衣和粮食发给挨饿受冻的人.

大家在问