伸手不见五指怎么翻译成英文

gg品质2022-10-04 11:39:545条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共5条回复
zhprince 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
我觉得这句话应该意译的好,直译的话太单调了.
It is so dark that I can not see anything.
1年前
薛翠萍 共回答了57个问题 | 采纳率
Unable to see
1年前
高豆123 共回答了6个问题 | 采纳率
伸手不见五指:(人译的哦)
It is so dark that you can not see your fingers which are put in front of your face.
一楼应该是机译的,二楼三楼则过于简单了。
1年前
lswh_518 共回答了4148个问题 | 采纳率
伸手不见五指
so dark that you can't see your hand in front of you
pitch dark
1年前
浣月 共回答了804个问题 | 采纳率
It's too dark to see my hand .
1年前

相关推荐

修改病句:天黑得伸手不见五指,我模模糊糊地看见十几米外有个黑影在移动.
一枝篱花压海棠1年前5
yunuinui123 共回答了23个问题 | 采纳率78.3%
既然都“伸手不见五指”了,又怎么能看见黑影在移动,属于前后矛盾.
可改为:
天色昏暗,我模模糊糊地看见十几米外有个黑影在移动.
猫能在伸手不见五指的黑夜看清身边的东西吗?
学习化妆的qq1年前1
ivory_hay 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
能,猫的眼睛是特制的,黑夜里能自动调节瞳孔大小,更好的收集光线的反射,因此有时你看见猫在夜里的眼睛会发光就是这一道理.
大家来算一算在一个伸手不见五指的夜里,有甲乙丙丁4个人要过桥,甲过桥需用1分钟,乙要2分钟,现在只有一个手电筒,规定每次
大家来算一算
在一个伸手不见五指的夜里,有甲乙丙丁4个人要过桥,甲过桥需用1分钟,乙要2分钟,现在只有一个手电筒,规定每次最多只能过2个人,而且一定要有手电筒才能过桥.请问最少需要几分钟4个人才能全部过桥?请描述4人过桥的顺序.
冰蓝雪绿1年前1
愤怒090 共回答了24个问题 | 采纳率100%
17分钟
甲乙过:2分钟
乙回来:2分钟
丙丁过:10分钟
甲回来:1分钟
甲乙过:2分钟
伸手不见五指的物理含意是什麽?
kuro20001年前3
jmszh 共回答了20个问题 | 采纳率90%
手指上没有光线反射到人眼中.
八月十五的夜晚,天空晴朗,伸手不见五指.修改病句
克莱尔clare1年前1
lyy8sxdt 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
八月十五的夜晚,天空晴朗,明月下的夜景分外清晰.
小明在伸手不见五指的夜晚为什么能看见前方一百米
iidouble1年前1
xs2043 共回答了10个问题 | 采纳率80%
小明是多啦A梦
去年除夕夜,万家灯火、鞭炮齐鸣.空气中弥漫着浓烈的火药气味,伸手不见五指,污染指数爆表.传统烟花爆竹的主要成分是黑火药.
去年除夕夜,万家灯火、鞭炮齐鸣.空气中弥漫着浓烈的火药气味,伸手不见五指,污染指数爆表.传统烟花爆竹的主要成分是黑火药.黑火药由硫磺、木炭粉、硝酸钾、氯酸钾等成分组成.烟花点燃后产生的主要污染气体有______(任举一例).目前燃放的多为环保烟花,请你判断制作环保烟花会减少黑火药中的______(任写出一种成分)成分.你对燃放烟花的看法是______.
岳的苗苗1年前1
亚圣浪子 共回答了17个问题 | 采纳率100%
解题思路:根据传统烟花的成分分析.传统烟花爆竹的主要成分是黑火药.黑火药由硫磺、木炭粉、硝酸钾、氯酸钾等成分组成.

传统烟花爆竹的主要成分是黑火药.黑火药由硫磺、木炭粉、硝酸钾、氯酸钾等成分组成.所以燃烧后会生成二氧化硫、一氧化碳、二氧化氮等空气污染物;目前燃放的多为环保烟花,会减少黑火药中的燃烧造成污染的硫磺、木炭粉、硝酸钾;烟花的燃放在给人们带来欢乐的同时,也产生了环境污染问题.
故答案为:二氧化硫(一氧化碳、二氧化氮等);硫磺(木炭粉、硝酸钾);可以增添节日的气氛,但是燃烧后能生成污染环境的物质.

点评:
本题考点: 空气的污染及其危害.

考点点评: 环保烟花是在烟花爆竹配方中不采用含有重金属和硫元素的物质,从而减少了二氧化硫和其他硫化物的生成.

照样子不写句子。例:天很黑,伸手不见五指。1 这雨真大啊,?2 不管
liuhao_ln1年前2
ljfl777 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
夜很黑,张口不见白牙。
修改病句“在伸手不见五指的夜晚,我远远看到了火车的影子”
长天一风1年前7
脚气-重 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%
在伸手不见五指的夜晚,我远远看到了火车的影子.
【病因】自相矛盾
【改为】在伸手不见五指的夜晚,我根本无法看到火车的影子.
天黑的伸手不见五指,我模模糊糊地看到前面十几米外有一个人影.这句话正确的应是
天黑的伸手不见五指,我模模糊糊地看到前面十几米外有一个人影.这句话正确的应是
急!
皖ss古韵1年前1
笑久久 共回答了24个问题 | 采纳率95.8%
病句?逻辑错误.
如果黑得伸手不见五指又怎么可以看得到人影呢?
可以改为:天很黑,我模模糊糊地看到十几米外有一个人影.
天好黑啊,伸手不见五指这句话用了什么修辞手法
天好黑啊,伸手不见五指这句话用了什么修辞手法
我现在写作业要用
痦子别克1年前3
冰雪寒阳 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
夸张.把天黑的情况形容的越黑点
照:洞里真黑呀,黑得伸手不见五指,写句子.
照:洞里真黑呀,黑得伸手不见五指,写句子.
1.鸟儿真多呀,-------------------------------.
2.山真陡呀,-------------------------------.
3.树真大呀,-------------------------------.
贝尔妮妮1年前4
唧唧吧吧 共回答了18个问题 | 采纳率100%
1.鸟儿真多呀,多得遮住了一片天空.
2.山真陡呀,陡得要俯下身子用手辅助爬行.
3.树真大呀,大得十个人手拉手才能围城一圈.
伸手不见五指的意思,蹑手蹑脚的意思
伸手不见五指的意思,蹑手蹑脚的意思
快哦!
关注今日1年前1
gf3dbki6 共回答了19个问题 | 采纳率78.9%
伸手不见五指
形容光线非常暗,看不见四周围的事物.
出处:清·颐琐《黄绣球》第四回:“走入一间小房,黑漆漆的伸手不见五指,脚踏下去,七高八低,都是泥土.”
蹑手蹑脚
形容放轻脚步走的样子.也形容偷偷摸摸、鬼鬼祟祟的样子.
来源 清·曹雪芹《红楼梦》第五十四回:“于是大家蹑手蹑脚,潜踪进镜壁去一看.”
金子在伸手不见五指的黑夜中会发光吗
兰心若雅1年前1
xjj0012 共回答了11个问题 | 采纳率100%
因为没有光源提供它反射光
修改病句:天黑得伸手不见五指,我看见前面几米外有个人影
878660091年前4
舞舞_cc 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
前后矛盾!可改为:
天黑得伸手不见五指,我什么也没看见.
天黑了,我隐隐约约看见前面好像有个人影.
在一个伸手不见五指的夜晚怎么判断方向?如题
在一个伸手不见五指的夜晚怎么判断方向?如题
周围很黑
任利先生1年前1
狠批先进 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
看天空的北斗星.
照样子写句子.例:房间里很黑,简直伸手不见五指.1.秋天,山上的枫叶真红,().2.赛场上,李明跑得真
照样子写句子.例:房间里很黑,简直伸手不见五指.1.秋天,山上的枫叶真红,().2.赛场上,李明跑得真
照样子写句子.
例:房间里很黑,简直伸手不见五指.
1.秋天,山上的枫叶真红,().
2.赛场上,李明跑得真快,().
zizizhu1年前4
hghzyy 共回答了16个问题 | 采纳率100%
例:房间里很黑,简直伸手不见五指.
1.秋天,山上的枫叶真红,(仿佛燃烧的火焰).
2.赛场上,李明跑得真快,(简直如疾风卷过).
补充句子 例:天很黑,伸手不见五指.1、不管怎么拥挤,他_____.2 、一个人只要学会了与别人合作,____.
ycy198502011年前2
溪茗 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%
1 始终站得笔直
2 就有可能成功
为什么:因为他伸手不见五指
tt海角刺1年前1
不是我是风2 共回答了12个问题 | 采纳率83.3%
因为他是瞎子
病句 “天黑的伸手不见五指,我模模糊糊的看见前面一个人影”
许可二号1年前6
cuipeng_99 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
天黑得几乎伸手不见五指,我模模糊糊的看见前面一个人影
天黑得伸手不见五指,只能看见一些房屋里闪烁的灯光.这个病句怎样改呀?
huzhaoyue1年前1
麦小麦同学 共回答了20个问题 | 采纳率85%
天黑得伸手不见五指,只能看见一些房屋里闪烁的灯光.
这个病句主要是伸手不见五指和只能看见一些灯光矛盾,应该去掉“伸手不见五指”,改成“天很黑,只能看见一些房间里的闪烁的灯光.”
周围黑的伸手不见五指是运用了什么样的修辞手法?
心晴百合1年前1
littletiger322 共回答了16个问题 | 采纳率100%
我是专业学生我知道
答案是:夸张
老师领我们做过这类的卷纸
天黑得伸手不见五指,只能看见一写些房屋里闪烁的灯光(改病句)
多想当loli1年前2
苏苏乐乐 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%
这个病句主要是伸手不见五指和只能看见一些灯光矛盾,应该去掉“伸手不见五指”,改成“天很黑,只能看见一些房间里的闪烁的灯光.”
照样子补写句子例:天很黑,伸手不见五指 1不管怎么拥挤,他__________________ 2.一个人只要学会了与别
照样子补写句子
例:天很黑,伸手不见五指 1不管怎么拥挤,他__________________ 2.一个人只要学会了与别人合作__________________3.漓江的水真清啊,_________________4.没有阳光,就没有温暖的日子;没有雨露,就没有_____________,就没有____________。这些都是浅显的道理。
名源小区1年前1
三日人 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
1不管怎么拥挤,他都像木桩一样,钉在地上,纹丝不动.
2.一个人只要学会了与别人合作那么纵使万座大山阻隔面前也不会退缩了.
3.漓江的水真清啊,可以当镜子照.
4.没有阳光,就没有温暖的日子;没有雨露,就没有丰盈的土壤,就没有肥硕的牛羊.这些都是浅显的道理.
“在伸手不见五指的夜晚里,我远远地看到了老船长的影子”这句话有没有病句
“在伸手不见五指的夜晚里,我远远地看到了老船长的影子”这句话有没有病句
怎么改啊
daimao1年前1
leechurie 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
当然有 ,又是伸手不见五指 ,又看到了影子 - - 还远远的看见 = = 视力是有多好
改为 在这个月色暗淡的黑夜里,我仿佛看到了老船长的影子.
猫有一对明亮的眼睛阅读答案猫有一对明亮的眼睛,即使在伸手不见五指的黑夜里,也能看清东西,再狡猾的老鼠也逃不过猫的眼睛.它
猫有一对明亮的眼睛阅读答案
猫有一对明亮的眼睛,即使在伸手不见五指的黑夜里,也能看清东西,再狡猾的老鼠也逃不过猫的眼睛.它的耳朵很灵活,能随意转向声音的来处.只要有声音,哪怕是极小的声响,它也能及时辨出.猫的脚趾上有锋利的爪,这就是猫能在平地疾走如飞,还能沿壁上房、爬树跳墙、追捕老鼠的重要原因.猫的脚上还有一块软而厚的肉垫儿,因而走路时没有声音,可以悄悄地、出其不意地逮住老鼠.猫的胡须很粗,感觉灵敏,能测出各种洞口的大小.
1、 给带点的字选择正确的意思.
(1)疾走如飞( )疾:① 病 ② 狠 ③ 快,迅速 ④疼痛
(2)出其不意( )其:① 他的,他们的 ② 那,那个
2、 写出下列词的反义词.
明亮( ) 狡猾( ) 灵活( )
粗( ) 厚( ) 黑( )
3、这篇文章是从 、 、 、 等方面介绍猫的.猫的这些特点有利于 .
如君1年前1
kuvivv 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
1、 给带点的字选择正确的意思.
(1)疾走如飞( 3 )疾:① 病 ② 狠 ③ 快,迅速 ④疼痛
(2)出其不意( 1 )其:① 他的,他们的 ② 那,那个
2、 写出下列词的反义词.
明亮( 黑暗 ) 狡猾(老实 ) 灵活( 笨拙 )
粗( 细 ) 厚( 薄 ) 黑( 白 )
3、这篇文章是从 眼睛、耳朵、爪子、肉垫 等方面介绍猫的.猫的这些特点有利于 它在夜间捉老鼠 .
http://zhidao.baidu.com/question/132820038.html(回答有依据,更可靠,希望能帮助到您!祝您学习进步!)
在漆黑的夜晚,人们常说“伸手不见五指”,其原因是().
在漆黑的夜晚,人们常说“伸手不见五指”,其原因是().
一定要在半小时之内给出正确答案,否则,我就废了!
daniel2251年前3
flyicc 共回答了28个问题 | 采纳率78.6%
没有光源
一般物体被眼睛看到是因为物体反射光源的光进入眼睛刺激视觉系统产生视觉
天可真黑,伸手不见五指.把句子写具体急
red_apple1年前2
kggfre 共回答了11个问题 | 采纳率90.9%
乌云密布,黑沉沉地笼罩着大地,天可真黑,尽管还是在白天,此时也已伸手不见五指了.
自己想的物理题我们想啊 ,如果在一个伸手不见五指的夜晚,一个屋子被满屋的红灯泡照的灯火通明,此时我们带了一个绿色的眼睛进
自己想的物理题
我们想啊 ,如果在一个伸手不见五指的夜晚,一个屋子被满屋的红灯泡照的灯火通明,此时我们带了一个绿色的眼睛进去,会有什么结果?
因为绿眼镜只透绿光的,我们进屋子后灯火通明的屋子在眼中会是一片漆黑吗?
ycllw1年前1
没女朋友 共回答了13个问题 | 采纳率100%
如果光强的话就会穿透绿玻璃片,如果光弱的话就是漆黑一片.就像墨镜一样明明是黑的却还能使光穿过.
英语翻译中文改成《红烛》我在黑夜里徘徊那是伸手不见五指的黑夜没有方向也没有目标一切都是迷茫一切都在彷徨突然,我好像看到了
英语翻译
中文改成《红烛》
我在黑夜里徘徊
那是伸手不见五指的黑夜
没有方向也没有目标
一切都是迷茫一切都在彷徨
突然,我好像看到了什么
一根正在燃烧的红烛
它是那么的亮,那么的有生机有活力
自从有了红烛我有了目标有了希望
我的人生道路从红烛开始起航
红烛燃烧了自己照明了前方
我要努力奋斗不辜负了红烛的期望
请你们看一个例子,是这样押运的
Hold Fast to Dreams
Hold fast to dreams (a)
for if dreams die (b)
life is brokenwingde bird (c)
that cannot fly (b)
hold fast to dreams (a)
for when dreams go (b)
life is a barren field (c)
frozen with snow (b)
就是这样的 按abcb 的格式押运,就是你看凡是(b)的句子结尾单词都是可押运,读起来比较押运。请在为我想想吧
zykobe1年前1
彼一时法 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%
我在黑夜里徘徊
wondering in the dark
那是伸手不见五指的黑夜
that nothing I can see
没有方向也没有目标
no heading no aim
一切都是迷茫一切都在彷徨
everything is confusing averything is stray
突然,我好像看到了什么
suddenly something seamed to be seen
啊!是红烛
oh it's the red bougie
一根正在燃烧的红烛
burning bougie
它是那么的亮,那么的有生机有活力
so bright so lively
自从有了红烛我有了目标有了希望
target and hope come with it
我的人生道路从红烛开始起航
my way of life start sailing
红烛燃烧了自己照明了前方
burnning itself but lighten the frontage
我要努力奋斗不辜负了红烛的期望
only with my effort to live up to the expectation of it
尽力了 嘿嘿~
天好黑阿伸手不见五指修辞手法
小城少帅1年前4
4143696a 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
夸张
苍蝇的复眼可以看见……1、日光灯闪烁60次.2、伸手不见五指的黑夜伸出的手指数.3、一滴水中的细菌.
纳西小令1年前4
赵稳 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
1
苍蝇的复眼结构特殊,可以看见高频闪烁的日光灯灯光..还有额,它们的世界是紫色地,因为它可以感知紫外光...
每个人都在窗前看这个世界,有的人看到的只是镜子,有的人伸手不见五指
每个人都在窗前看这个世界,有的人看到的只是镜子,有的人伸手不见五指
这句话是什么意思?
mirror81年前1
790914153 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%
有人看到自己,有人什么都看不到
在沙漠里,晚上的光线怎么样?在沙漠中,因为没有云.晚上天空满是星星和月亮的.那它到底是伸手不见五指还是可以勉强看清路面情
在沙漠里,晚上的光线怎么样?
在沙漠中,因为没有云.晚上天空满是星星和月亮的.那它到底是伸手不见五指还是可以勉强看清路面情况?
伤心的我在等你1年前1
红尘做客 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
有月光和星光的地方还是蛮亮的 看清路是没问题..不过沙漠里有没有路是一说 如果要去沙漠玩还是多加小心~

大家在问