英语翻译Is this pair of shoes ( ) ( ) a long trip

普通信箱2022-10-04 11:39:548条回答

已提交，审核后显示！提交回复

共8条回复

jkybob119 共回答了22个问题 | 采纳率100%: 这双鞋适合长途旅行
可翻译为：This pair of shoes suitable for long-distance travel
所以改为疑问句“这双鞋适合长途旅行吗?”
可翻译为：Is this pair of shoes suitable for a long trip
因此应该填 " suitable for "; 1年前

llll 共回答了1个问题 | 采纳率: 应该是fit for，因为be fit for; 1年前

zdbwolves 共回答了11个问题 | 采纳率: be suitable for 对……适合和be fit for都可以使用。若是强调舒适度suitable要好一些。; 1年前

南风共高山共回答了589个问题 | 采纳率: 答案填：suitable for
be suitable for 对……合适

祝学习进步O(∩_∩)O
若有疑问，请指出，希望能和你一起探讨~
如果认为我的回答好，请及时采纳，谢谢！; 1年前

肚兜儿xzy 共回答了6个问题 | 采纳率: used for
suitable for
均可; 1年前

DJ小蛮共回答了10个问题 | 采纳率: 这双鞋适合长途旅行吗?
Is this pair of shoes suitable for a long trip?; 1年前

zhfei7 共回答了14个问题 | 采纳率: suitable for读着最顺。
Is this pair of shoes suitable for a long trip?
Are these shoes fit for a long trip?
Were these shoes used for a long strip? (如果说used for的话，不应该是Is开头）。要么也可以说Is this pair of shoes used for long trips?; 1年前

ainilili 共回答了4个问题 | 采纳率: fit for ,也可; 1年前

相关推荐

大家在问