last week his firm was busy vacuuming up data bits from……中的v

只有一点点帅2022-10-04 11:39:547条回答

last week his firm was busy vacuuming up data bits from……中的vacuuming up data bits
完整的句子是 last week his firm was busy vacuuming up data bits from the far corners of the world .

已提交，审核后显示！提交回复

z0y0w0 共回答了15个问题 | 采纳率100%: vacuuming up data bits 搜集整理数据的意思
整句话的意思是：他的公司上周忙于搜集整理从世界偏远角落发来的各种数据.; 1年前

f260 共回答了48个问题 | 采纳率: vacuum的原意是用真空吸尘器清扫，这里应该是指清理数据
不知道你完整的句子是如何的; 1年前

少林大师兄共回答了41个问题 | 采纳率: 吸尘数据比特; 1年前

mermaid334 共回答了420个问题 | 采纳率: 清理数据碎片; 1年前

ecl0 共回答了39个问题 | 采纳率: vacuum是吸尘，后面有一个data。这样你可以猜到和清洗，清理文件有关系。; 1年前

西班牙边锋共回答了18个问题 | 采纳率: 收集数据
vacuum up 收集
上周，他的公司忙于从世界的边边角角中收集数据。; 1年前

ahjian0809 共回答了250个问题 | 采纳率: 上周他的公司正忙于清理来自世界各个角落零零星星的数据。; 1年前

英语翻译问题last week his firm was busy vacuuming up data bits fro 英语翻译问题 last week his firm was busy vacuuming up data bits from the far corners of the world 书上写的翻译是：上周,他的公司正忙于从世界偏僻角落收集零散的信息我想问下这里from问题,能不能翻译成他公司正忙于收集来自于世界偏僻角落的零散信息?如果不能的话,为什么? chen226301631年前4: yuyu0804 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%

个人认为可以是可以,但是语言看起来就没有上句翻译的那么严谨了.数据怎么会来呢,肯定是去搜集的

1年前查看全部

英语翻译1 None of the vacuuming has been done so a thorough vacc 英语翻译 1 None of the vacuuming has been done so a thorough vaccum in all rooms and wash floors.The lounges and carpet in the living room need to be moved so she can vacuum underneath the lounges.Moving the furniture should be done once a week and a general vacuum on the other day (Friday). 2 Tie back curtains in master bedroom and Nathan's bedroom - every day 一丝晨风1年前1: hu65092000 共回答了24个问题 | 采纳率87.5%

1.没有哪一次打扫卫生能彻底把房间里的灰尘清除,把地板擦干净.起居室里的躺椅还有地毯都需要挪个地方,以便她清理躺椅下面的灰尘.一周应移动一次家具,隔天再来个普遍清理（多半安排在周五）.
2.每天把主人卧室和Nathan（内森）卧室的窗帘往后扎好.

1年前查看全部

last week his firm was busy vacuuming up data bits from……中的v

共7条回复

相关推荐

大家在问