电子音乐 汉译英

参考了：
All over the world people listen to classical music.Classical music is difficult to describe.It means different things to different people.
Some famous classical composers were Bach,Vivaldi,Haydn and Mozart.In their music,they did not tell a story or show strong emotions.They wanted to make beautiful and interesting music with lovely sounds.
Then composers started to express ideas.They told stories about love and war.They also wrote about religion.Sometimes they composed music for holidays.Through their music composers showed strong emotions.Some of these composers were Beethoven,Schumann,Chopin,Mendelssohn,Wagner and Tchaikovsky.
Classical music has been popular for hundreds of years.Bach wrote about 300 years ago.Beethoven wrote about 200 years ago.And Tchaikovsky wrote over 100 years ago.
Sometimes people close their eyes while listening to classical music.It is difficult to understand sometimes.When they close their eyes they have to think about the music.

解题思路：（1）解决此题要知道实验声源应该选择声音稳定，有节奏的声音；
（2）实验方案中要能直观的比较，靠听到声音的响度来直观感觉不恰当，而测量听不到声音的距离较为直观，具有可靠性；
（3）根据距离可以判断隔音效果，距离越长说明隔音效果越差，距离越短说明隔音效果越好．

（1）电子音乐器发出的声音有节奏，声音较为稳定，适合做实验声源；
（2）②方案：测量听不到声音的距离较为直观，具有可靠性；
①方案：靠听到声音的响度判断不是太直观，具有很大的误差，方案不适合；
（3）人听不到声音的位置与电子音乐器的距离为L_泡沫＜L_衣服＜L_锡箔纸，泡沫塑料的距离最短，说明隔音效果最好；锡箔纸的距离最长，说明隔音效果最差，因此待测材料隔声性能由好到差的顺序为：泡沫塑料、衣服、锡箔纸；
故答案为：电子音乐器；②；泡沫塑料、衣服、锡箔纸．

点评：
本题考点： 声音的产生；物理学方法；声音的传播条件．

考点点评： 本题通过比较材料的隔音情况考查了对声源的选择、声音的传播条件的理解与掌握，会设计合理的方案判断材料的隔音效果，考查学生运用物理知识解决实际问题的能力．

步骤:1把塑料泡沫垫在容器底部.然后把音乐芯片放入瓶内
2用抽气筒或抽气机向外抽气
现象:音乐芯片发出底声音越来越小,最后没有声音
结论:真空不能传声.

electronics

justaboutenough很不错

Electronic Music,如果觉得难读难记,也可以称Techml

（1）当用抽气机逐渐抽去玻璃罩内的空气，玻璃罩内的空气希薄，铃声将会变小；停止抽气，并让空气重新进入玻璃罩内，铃声将会变大．
（2）假如抽气机若把罩内空气全部抽去，里面是真空，真空不能传声，当靠近玻璃罩时不能听到铃声；由此推理得出真空不能传声．
（3）月球表面没有空气，而声音的传播需要介质，故声音无法在月球表面传播，因此宇航员在月球上交流可以通过以下两种方式进行：
①电磁波的传播不需要介质，可以在真空中传播，故可以借助无线电波进行交流；
②声音能够在固体中传播，因此宇航员用特殊的材质分别与月球表面接触，通过固体传输声音．
故答案为：（1）减小；消失；听见铃声；（2）不能．

这样翻比较自然些也比较符合英语的语言习惯,就是把限制语放在后面.
At that moment,we can have a chat on electronic music,except for all what you said.

电子邮件 [diàn zǐ yóu jiàn]
基本翻译
E-mail
电子元件
网络释义
电子元件:electron component|electronic components
有机电子元件:organic electronic element
电子元件市场:LED PCB
电子音乐
网络释义
电子音乐:Electrophonic Music|electronic music
电子音乐:Electronic Music
线电子音乐矩阵:Tone Matrix