我串你管不着 英语怎么说?

lchelp2022-10-04 11:39:542条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共2条回复
为为驮 共回答了19个问题 | 采纳率73.7%
it is none of your business
加分啊
1年前
hh616472 共回答了310个问题 | 采纳率
地道译法:Whether I am loose or not, it's none of your business.
1年前

相关推荐

活学活用: (1)三毛:在图书馆阅览室,我大声朗读英语单词,周边同学马上制止。我认为朗读是我的权利,谁也管不着!
活学活用:
(1)三毛:在图书馆阅览室,我大声朗读英语单词,周边同学马上制止。我认为朗读是我的权利,谁也管不着!
喜羊羊认为:____________________________________________________________________
(2)葫芦娃:上自习课我想溜出去玩,被班长挡回来,还说不该逃课。我觉得少上一两节课也没什么!
喜羊羊认为:____________________________________________________________________
浴月浓影1年前1
cutebit 共回答了18个问题 | 采纳率100%
(1)三毛的观点是错误的(是权利观念淡薄的表现)。我们在行使权利时要尊重他人的权利;不得损害他人合法的利益。
(2)葫芦娃的观点是错误的(是义务观念淡薄的表现)。作为正在接受九年义务教育的学生,认真履行遵守法律和学校纪律;尊敬师长,努力完成规定的学习任务的义务。
关于一个俗语(或成语)的问题,大概意思就是:地位高的人管得着下一级官员,管不着地位比他低好几级的人比如说,省长管理市长,
关于一个俗语(或成语)的问题,
大概意思就是:地位高的人管得着下一级官员,管不着地位比他低好几级的人
比如说,省长管理市长,对于 村长,乡长,省长管不着
但是乡长管村长,他们有归县长管.就是这个意思,有点啰嗦了.这句俗语是什么来着?一时忘了= =
答对了再加分
好像有点偏差额。我记得是4个字或8个字的。
阿风儿1年前8
dania 共回答了10个问题 | 采纳率90%
县官不如现管
县官不如现管一词,知名度很高,人们经常引用,以指代相关的人事现象.县官通常被人们理解为一县之长,比如1987年上海辞书出版社出版的<常用谚语词典>就解释为"一县的最高长官",几成定论.其实"县官"是指国家的最高统治者天子或者是指权力的象征朝廷.因为在中国的古代,曾以县官来称呼天子.根据地理学家考证,上古时代的县,指的是帝王所居之地,既王畿(国都),以后逐渐发展到泛指全国.所以,古代的天子很自然地被称为县官
汉译英2小题翻译得容易懂一些:1.并不是每个人都喜欢它.2.反正你管不着!
wps40881年前10
KK998KK 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
Not everyone likes it.
Anyway,there is nothing with you.
八年级学生小李不认真学习,经常旷课、逃学。他常说,“我想上学就上学,不想上学就不上学,别人管不着”。小李的言行 (
八年级学生小李不认真学习,经常旷课、逃学。他常说,“我想上学就上学,不想上学就不上学,别人管不着”。小李的言行 ( )
a.是违反义务教育法的行为 b.是***行使***权利的表现
c.表明***要以合法方式行使权利 d.表明***的权利是可以放弃的
安静的猫1年前1
xsjbob 共回答了16个问题 | 采纳率100%
A

你爱不爱我是你的事,我爱不爱你是我的事,你管不着.这句话的英文怎么说啊?
一次天堂1年前1
zsy321 共回答了23个问题 | 采纳率87%
Whether you love me depends on you,whether I love you is my business and it's none of your business.