少年派的奇幻漂流中有一句话,你从老虎的眼睛中什么也看不到,看到的只是你的影子,这句话的英文是什么,不要翻译的,要原句,

船长l2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
很是无所谓 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
When you look into his eyes ,you are seeing your own emotions reflected back at you.
应该是“当你看他的眼睛,不过是看到自己感情的倒影”
1年前

相关推荐

少年派的奇幻漂流一书中有没有最后的这两个漂流故事?书里!不是电影
少年派的奇幻漂流一书中有没有最后的这两个漂流故事?书里!不是电影
书里有什么名句吗?和电影的大体上内容一样不?
估计是来找抽的1年前1
yixin425 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
有,大致是一样的,主线没有区别
少年派的奇幻漂流与老人与海 这两个电影的异同,至少三点啊,我没看过啊,
少年派的奇幻漂流与老人与海 这两个电影的异同,至少三点啊,我没看过啊,
文章800字左右 急 文笔好的人帮帮忙吧
ii诗会1年前1
rj1705 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%
额,那我只是指点一下吧,作文我办不到
异:一个是小孩(其实20几岁)一个是老人
一个为了生存 一个为了……额、、致富
一个征服了大海 一个征服了大鱼(大马林鱼和鲨鱼群)
一个在海上生存好几个月 一个只过了一个星期
一个有奇遇(一个满是猫鼬的小岛) 一个只是见了几座冰山
一个又一只老虎陪同(这老虎是有个名的,忘了) 一个孤身一人
一个初涉航海 一个是老水手,老渔翁
同:都在海上漂泊,都没有遇到别人的帮助(都自力更生),都九死一生,都有圆满的结局(少年派的那个不算完美,那个一直陪他过海的老虎在剧末走了),都有坚毅的性格,
暂时想到这些,现在人们都要实在的东西么,是有可能采纳作文的,额,括号内的楼主可以忽略掉)
上周播放了一部(少年派的奇幻漂流) 导演是李安(Ann Lee)用英语翻译
泪已千行1年前2
竹郎天蝎 共回答了1个问题 | 采纳率
Last week showed a (life of PI), directed by Ang Lee
少年派的奇幻漂流的一句英文台词人生就是不断地放下,然而痛心的是,我还没来得及与你们好好告别——这句台词的原文用英语是怎么
少年派的奇幻漂流的一句英文台词
人生就是不断地放下,然而痛心的是,我还没来得及与你们好好告别——这句台词的原文用英语是怎么说的?看的时候光看字幕了.
这句台词就是最后成年pi对记者流着泪回忆与孟加拉虎告别时的感悟.请勿用谷歌等翻译器.
波普玉米1年前1
海角求医 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
All of life is an act of letting go,but what hurts the most is not taking a moment to say goodbye...
热爱身边人们,珍惜当下生活,相信光明与美好,无论曾从怎样的污秽和黑暗中走来.

大家在问