“自云先世避秦是乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉.”的中文意思

见渔人，乃大惊，问所从来。具答之。便要还家，设酒杀鸡作食。村中闻有此人，咸来问讯。自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔。问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。此人一一为具言所闻，皆叹惋。余人各复延至其家，皆出酒食。停数日，辞去。此中人语云：“不足为外人道也。”求用现代汉字翻译。

《桃花源记》中诗句节奏划分
土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之
自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境
此人一一为具言所闻
后遂无问津者

古诗文默写。（共8分） 小题1: 自云先世避秦时乱，_______________ ，不复出焉。《桃花源记》）（1分） 小题2:蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人， （诗经《蒹葭》）（1分） 小题3:了却君王天下事， 。（辛弃疾《破阵子》）（1分） 小题4: ，自缘身在最高层。（王安石《登飞来峰》）（1分） 小题5: 白居易《钱塘湖春行》一诗中描写“莺歌燕舞”初春景色的诗句是： ____，_______ 。（2分） 小题6:那些为人们所熟知的自然现象，一经诗人的联想和想象，就打上了人的情感烙印。例如“雨”，李商隐以“ ”一句，含蓄而形象地写出了对妻子的思念之苦；再如“日”，龚自珍用“___________ _ ”一句，深沉道出了辞官归里之时的无尽哀痛。（2分）

课内阅读。 　　见渔人，乃大惊，问所从来，具答之。便要还家，设酒杀鸡作食。村中闻有此人， 咸 来问讯。自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉；遂与外人间隔。问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。此人一一为具言所闻，皆叹惋。余人各复延至其家，皆出酒食。停数日，辞去。此中人语云：“不 足 为外人道也。” 　　既出，得其船，便扶向路，处处志之。及郡下， 诣 太守，说如此。太守即遣人随其往，寻向所志，遂迷不复得路。南阳刘子骥，高尚士也，闻之，欣然规往。未果，寻病终。后遂无问津者。——陶渊明《桃花源记》 1．用“/”划出下面句子朗读停顿。（只划一处） 太守即遣人随其往 2．解释文中加粗字的意思。 咸：_______ 足：_______ 诣：_______ 3．翻译下面句子的含义。 问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。 _____________________________________ 4．为什么“见渔人，乃大惊”？ _____________________________________ 5．语段中村人是如何对待渔人的？（用原文回答） _____________________________________

阅读短文，完成问题。 　　见渔人，乃大惊，问所从来，具答之。便要还家，设酒杀鸡作食。村中闻有此人，咸来问讯。自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔。问今是何世，乃不知不汉，无论魏晋。此人一一为具言所闻，皆叹惋。村人各复延至其家，皆出酒食，停数日，辞去。此中人语云：“不足为外人道也。” 1、解释下列词语在文中的含义： 妻子____________________________ 绝境____________________________ 无论____________________________ 交通____________________________ 2、给“便要还家”中的“要”注音并释义： 要（　　 ），义：_______________ 3、翻译下列句子。 （1）此人一一为具言所闻，皆叹惋“ ___________________________________________ （2）此中人语云：“不足为外人道也。” ___________________________________________ 4、本文作者陶渊明生活在一个战乱频繁、生灵涂炭的时代，他为什么在这里却虚构了一个与黑暗的现实***相对的美好境界？ 我的理解：_________________________________

见渔人，乃大惊，问所从来。具答之。 便要还家，设酒杀鸡作食 。村中闻有此人，咸来问讯。自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔。问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。 此人一一为具言所闻，皆叹惋 。 余人各复延至其家，皆出酒食 。停数日，辞去。此中人语云：“不足为外人道也。” 1．本选段节选自《_____》，作者是_____朝的陶渊明，字_____，号_____。 2．下列划线的词中，不是古今异义词的一项是（ ） A． 不足 为外人道也 B．率妻子邑人来此绝境 C． 无论 魏晋 D．便 要 还家 3．翻译文中加粗的句子：此人一一为具言所闻，皆叹惋。 ____________________________________________________________ 4．选文划线的句子写出桃花源人哪些信息？ ____________________________________________________________

古诗文阅读（20分） 见渔人，乃大惊，问所从来。具答之。便要还家，设酒杀鸡作食。村中闻有此人，咸来问讯。自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔。问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。此人一一为具言所闻，皆叹惋。余人各复延至其家，皆出酒食。停数日，辞去。此中人语云：“不足为外人道也。” 既出，得其船，便扶向路，处处志之。及郡下，诣太守，说如此。太守即遣人随其往，寻向所志，遂迷，不复得路。 南阳刘子骥，高尚士也，闻之，欣然规往。未果，寻病终。后遂无问津者。 小题1:解释下列句子中划线的词语。（4分） （1） 具 答之 （）（2）便 要 还家（） （3）便扶 向 路（） （4）欣然 规 往（） 小题2:下列句子中“其”的用法（意义）与例句相同的一项是…………………（ ）（2分）例句：余人各复延至其家 A．安陵君其许寡人 B．悬泉瀑布，飞漱其间 C．门人弟子填其室 D．把酒临风，其喜洋洋者矣。 小题3:用现代汉语翻译下列的句子。（4分） （1）率妻子邑人来此绝境。 （2）此中人语云：“不足为外人道也。”

桃花源记问题答案 十万火急!
一、古今异义词
（1）、自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔.
妻子 古义： 今义：
绝境 古义： 今义：
（2）、阡陌交通,鸡犬相闻.
交通 古义： 今义：
（3）、复前行,欲穷其林.
穷 古义： 今义：
（4）、芳草鲜美,落英缤纷.
鲜美 古义： 今义：
（5）、无论魏晋
无论 古义： 今义：
（6）、不足为外人道也.
不足 古义： 今义：
二、一词多义现象
1、便舍船2、寻向所志3、屋舍俨然4、寻病终5、处处志之
三、词类活用
1、复前行,欲穷其林.
2、处处志之.
3、渔人甚异之.
四、检测反馈
1、本文以————为线索,以————为顺序.
2、文中描写桃林的语句是————————.
3、文中描写桃花源景物的句子是————————.
4、描写桃花源中人们安居乐业的句子是————————.
5、写桃花源中人厌恶战争的句子是———————.
6、写桃花源中人和平安定生活的句子是——————.
五、分析题
1、课文以渔人进出桃花源的行踪为线索,写了哪些情节?
2、思考第一段：渔人是怎样发现桃花源的?为什么会“葚异之”?这一段在文中起何作用?
3、思考第二段：渔人是怎样进入桃花源的?见到的景致?
4、思考第三段：
（1）、桃花源的人见到渔人有何反应?说明什么?
（2）、“皆叹惋”说明了什么?
5、思考最后两段：
（1）、渔人离开桃花源之后“处处志之”,目的是想今后再访桃花源,可人们再去寻找时,却“迷”、“未果”,这样写的目的是什么?
（2）、最后两段与前文哪句话相呼应?
6、怎样评价作者描写的“世外桃源”这一理想***?
7、找出文中的成语并解释.
8、通过对桃源美景的描写,表达了作者怎样的感情?

”自云先世避秦之乱,率妻子邑人来此绝境”一语出自哪篇文章?
中学语文课本里的．

自云先世避秦时乱 ,率妻子邑人来此绝境 有良田美竹之属 忘路之远近,便扶向路,寻向所志用|标出句子的停顿
用|标出句子的朗读停顿
用|标出句子的朗读停顿
自云先世避秦时乱 ,率妻子邑人来此绝境 有良田美竹之属 忘路之远近,便扶向路,寻向所志用

翻译下列句子：（4分） 小题1:土地平旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属。阡陌交通，鸡犬相闻。 小题2:自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境， 不复出焉，遂与外人间隔。

辨析下列多义词的不同意思。
绝
1、忽然抚尺一下，群响毕绝。
2、自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境。
3、以为妙绝。
4、佛印绝类弥勒。
5、假舟辑者，非能水也，而绝江河。
强
1、挽弓当挽强，用箭当用长。
2、蚓无爪牙之利，筋骨之强。
3、策勋十二转，赏赐百千强。
4、乃自强步，日三四里。
假
1、以是人多以书假余。
2、君子生非异也，善假与物也。
3、乃悟前狼假寐，盖以诱敌。
望
1、先达德隆望尊
2、适冬之望日前后
3、吾尝歧而望矣
闻
1、顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰
2、博闻强志
3、不能称前时之闻
谁能和我说，谁就是我的恩人呐