OF HUMAN BONDAGE MANUFACTURED怎么样

宝贝的丫丫2022-10-04 11:39:541条回答

已提交，审核后显示！提交回复

furtherlover 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%: 很难理解为什么很多人说《刀锋》是毛姆最好的小说,那是因为他们没有把《人生的枷锁》读完的勇气罢.一直有点纠结书名的翻译.以前总觉得还是《人性的枷锁》.; 1年前

count it a bondage to fix a belief,求讲语法 凡人明兮1年前3: zyb2008163 共回答了12个问题 | 采纳率66.7%

中文翻译：指着它这个“创口贴”来医治信心
结构分析：
count : 把什么考虑进来, 谓语动词（本句主语省略了）
bandage : 创口贴（商品名）是 it 的同位语
to fix a belief: 不定式短语,目的状语

1年前查看全部

这标题Of Human Bondage 中的Of 怎么翻译? 圣堂游侠1年前3: suyuqing 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%

标题是《人性枷锁》,of 是有关于的意思.

1年前查看全部

The following is a simplified excerpt from Of Human Bondage, The following is a simplified excerpt from Of Human Bondage,one of Somerset Maugham's most outstanding novels.Fill in the blanks with the verbs given in their right tenses. Philip walked out of the house.His school-days were over,and he________(be)free;but the wild joy which he________(expect)at that moment_______(be)not there.He walked round the school slowly,and a deep regret seized him.He wished now that he________(not be)foolish.He did not want to go,but he knew he could never bring himself to go to the headmaster and tell him he__________(stay).That was a shame he could never put upon himself.He wondered whether he________________(do)right.He asked himself whether you wished that you______________(not get)your way after you_________________(get)it. blackk71年前4: jianrenzhijian 共回答了12个问题 | 采纳率75%

was

1年前查看全部

The following is a simplified excerpt from Of Human Bondage, The following is a simplified excerpt from Of Human Bondage,one of Somerset Maugham's most outstanding novels.Fill in the blanks with the verbs given in their right tenses. Philip walked out of the house.His school-days were over,and he________(be)free;but the wild joy which he________(expect)at that moment_______(be)not there.He walked round the school slowly,and a deep regret seized him.He wished now that he________(not be)foolish.He did not want to go,but he knew he could never bring himself to go to the headmaster and tell him he__________(stay).That was a shame he could never put upon himself.He wondered whether he________________(do)right.He asked himself whether you wished that you______________(not get)your way after you_________________(get)it. cxyf011年前2: tvbvsatv001 共回答了25个问题 | 采纳率96%

was,had expected,was,
hadn't been,
would stay,
had done,
wouldn't get,
had got

1年前查看全部