人情冷暖,世态炎凉,你不在乎,它就伤不到你,用英语翻译成是?

uyiyu2022-10-04 11:39:543条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共3条回复
飞天小馒头 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
If you don't care about people's changeable feelings and fickleness of the world, you will not be hurt by them.
你采纳的答案是翻译软件翻译的,有语法和句法错误,没有组成完整的句子。
1年前
昕虞 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%
亲,按我的理解应该是:
Relationships fluctuate
1年前
txgpf 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
Men's feelings are changeable., the fickleness of the world, you don't care, it will not hurt you。
1年前

相关推荐

有的人教会我人情冷暖的英文是什么?
有的人教会我人情冷暖的英文是什么?
要是英文昂~
ruodong1年前1
art-如是我闻 共回答了11个问题 | 采纳率100%
Men's feelings are changeable.;
fickleness of human nature;
fickleness of worldly relationship between man and man;
one's attitude towards another changing with the latter's social position
英语翻译愿做那样的女子,从容笑看人情冷暖,不喧,不闹,不慌,不忙.坦荡荡,不退,不避,不羞,不怯.愿做那样的女子,存勇敢
英语翻译
愿做那样的女子,从容笑看人情冷暖,不喧,不闹,不慌,不忙.坦荡荡,不退,不避,不羞,不怯.愿做那样的女子,存勇敢,存温暖,存善良
pilz_safety1年前1
xiaodu_1225 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
不能直译,参考如下
Wish to be such a girl,who avoid and fear nothing,who has a gold,warm and brave heart.
暖冬 的作文要写人与人之间的人情冷暖 不要复制的
berylcy1年前1
名人天堂 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%
一个冬天寒风凛冽令人不寒而栗可我却别有独见我认为这个冬天是温暖这个冬天人们心化了……
在小餐馆里八面来风他们卷缩在墙角边令人看着就觉得揪心突然其中像了宝藏似双眼闪烁着希望光芒向一位老妇人走去老妇人看到了她慈祥地笑了笑从碗里夹出一块鱼肉放到了她嘴边这是一幅多么温馨画面啊!
刹那间她们成了餐馆里焦点当鱼肉放到她嘴边时她吃而是召集所有卷缩在黑暗冰凉角落里同伴吃看到他们吃东西时那幸福感觉在场所有人都笑了他们而笑了可是她吃而是呆呆愣在哪里她同伴们也意识到只顾着低头猛吃或许她呆立画面被老妇人捕捉到了
一块鱼肉被他们利索解决掉了当然不包扩她而她却再次期待看向老妇人老妇人没说只是低头沉思了一下又夹了一块肉放到她嘴边这时她才放心大胆吃了可令人惊讶是她只用舌头舔了一小口便退了出去同伴很自觉地走了过来依然同伴们埋头猛吃她只在一边傻傻看着那个样子不仅傻而且快乐
大家心中冰冷随着这感人一幕幕而融化没错人们心化了老妇人吃完了起身离开了而她同伴们也吃完了只剩下鱼骨鱼骨看起来就像她一样孤独、无助、脆弱她低头啃着鱼骨而同伴们却回到了那个阴暗角落有所不同是他们看起来不再那么虚弱了
大家在可怜她同时也感受到了老妇人关爱心中都不由自主涌起一股股暖流所以这个冬天是温暖
对了他们只不过是一群流浪猫……
情昭昭,尝尽红尘人情冷暖;路迢迢,阅遍人间世事百态.这句话的具体意思我不是很明白,
绿妖1年前1
oranga 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
这是一副联.说的是人生漫长,会体会到各种感情,也会看到各种人世间的现象风景.
人情冷暖、世态炎凉 是什么意思
333991年前1
最是一年春好处 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
在你成功时,会有很多人来给你关怀,但当你失去一切,身边却空无一人
请问人生失意时的句子那种人情冷暖受尽嘲讽落魄的心境的句子如人生得意需尽欢莫使金樽空对月
苍蝇拍拍1年前1
天凉好个秋也 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回.
君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪.
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月.
天生我材必有用,千金散尽还复来.
烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯.
岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停.
与君歌一曲,请君为我倾耳听.
钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒.(不足贵 一作:何足贵;不复醒 一作:不愿醒/不用醒)
古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名.(古来 一作:自古;惟 通:唯)
陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑.
主人何为言少钱,径须沽取对君酌.
五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁.
表达世态炎凉,人情冷暖的成语、谚语或诗句有哪些
番茄的爱情1年前3
fanfan519 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%
人情似纸张张薄,世事如棋局局新
贫在闹市无人问,富在深山有远亲
自己看看《增广贤文》吧!