我会想你的用英文怎么说?

英语翻译我不在的时候.请你好好照顾自己.等我回来.我会想你的.

煮酒少爷1年前5

literacy 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%

Please take care of yourself,when I am not with you.Wait for my coming back,I miss you.

1年前查看全部

I'll think of something.不是表面的意思 口语中应该有别的意思 是“我会想你的”意思吗?

陌生人1号1年前2

SUNWENLI123 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

翻译是要看语境的,就是你当时是什么环境
如果你们关系很亲密,就说明它的含义会越深
因为在表达意思时,会因为亲密的关系而选择更平凡的单词
因此 我会想你 也有可能这么说,而不是 i'll miss you
个人觉得翻译成：
我会考虑的
或者
我会仔细斟酌的

1年前查看全部

今天晚上我会想你的 英语

llbreeze1年前4

邀我去看海 共回答了13个问题 | 采纳率100%

i'll miss you tonight.
i'll think of you tonight.

1年前查看全部

＂宝贝我会想你的,我爱你＂这句话怎么翻译

09008581年前4

wuhao19771977 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%

aby,i will miss you and i love you.

1年前查看全部

亲爱的这段日子替我照顾好你自己我会想你的用英语怎么说

smile流泪1年前3

bossjia 共回答了14个问题 | 采纳率78.6%

My darling, this time for me to take good care of yourself, I will miss you.

1年前查看全部

巴西语“我会想你的,好朋友”怎么说?一定要巴西说的葡萄牙语!

巴西语“我会想你的,好朋友”怎么说?一定要巴西说的葡萄牙语!
RT

sfmsong1年前1

rianclub 共回答了15个问题 | 采纳率73.3%

Vou ter saudades de voce,meu amigo (minha amiga) !
(意思就是 :I'll miss you,my friend.)

1年前查看全部

亲爱的 你不在我身边,我会想你的 英语怎么写

linbo881年前5

sbdickbig 共回答了17个问题 | 采纳率76.5%

Darling,when you're not near,I'll miss you

1年前查看全部

英语翻译不好意思,未来3到4天我都会不上网.祝你开心.我会想你的.呵呵

uvwx321年前1

luo520 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%

나중에 3-4일 동안 인터넷 못 할 것 같아서 미안해요.
즐겁게 잘 지내시길 바래요.
보고 싶을 꺼예요.ㅋㅋ

1年前查看全部

晚安,我会想你的英文翻译怎么写

孤峰月影1年前2

godfather_h 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%

good night,i'll miss you
口头不正式的：'night,i'll miss you

1年前查看全部

“再见了,我会想你的”用丹麦语怎么说?

摸有摸有1年前1

德尔芬娜 共回答了14个问题 | 采纳率78.6%

Chiao,me zult u missen.

1年前查看全部

我会想你的用英语怎么说怎么说?我会想你的!这句话请帮忙翻译下

城中诚1年前1

fightingfor2008 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%

I will miss you.

1年前查看全部

英语翻译一路平安我会想你的祝您和您的丈夫永远幸福不要忘记我我就是着急,千万不要有语法错误和拼写错误,

dongqxia1年前7

qies 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%

Bon voyage
I will miss you
I wish you and your husband happiness forever
Don't forget me.

1年前查看全部

我会想你的用四川话怎么说

蓝闲弦1年前1

绅士02协定 共回答了20个问题 | 采纳率90%

“哦回响你内”
用普通话念 全部念成一个声调就对了 四川话跟飞机场似的 很平 没调子

1年前查看全部

亲爱的,我不能陪你了,你一定要幸福!好好照顾自己,我会想你的用英语怎么写

中网1年前1

bbk9999 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%

Honey,I can not accompany you,you must be happy!Take good care of yourself,I will miss you!

1年前查看全部

小学语文题目改错宋文要转学了.他来向我告别,把一只刻着自己名字的钢笔送给他,说：”你走后,我会想你的,希望你给我写信.“

小学语文题目
改错
宋文要转学了.他来向我告别,把一只刻着自己名字的钢笔送给他,说：”你走后,我会想你的,希望你给我写信.“他把崭新的一本成语词典送给我.我们俩差点儿流出了眼泪.

maypotter1年前5

一条**龙 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%

把转学了后面的句号该成逗号,还应在把一只钢笔的前面加上主语"我”,一只钢笔的"只”错了,应改成"支”,我说的话中的”“顺序错了,应反过来,崭新的一本成语词典中崭新的一本应改成一本崭新的.
正确的:
宋文要转学了,他来向我告别,我把一支刻着自己名字的钢笔送给他,说:“你走后,我会想你的,希望你给我写信.”他把一本崭新的成语词典送给我.我们俩差点儿流出了眼泪.
(我自己想的哦,打字累死了,就给点分吧)

1年前查看全部

回家慢点,我会想你的宝贝英语怎么译

东洋轰炸机1年前2

342067752 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%

Home slowly, I'll miss you baby

1年前查看全部

我会想你的!我会等你的!我会爱你一辈子的!用英语怎么说?

godljc1年前5

玫瑰_紫 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

I‘ll miss you! I’ll wait for you! I love you forever!
不能都用将来时,因为关于love是永久的,不是吗?用将来时会让对方生气的,所以我用现在时.

1年前查看全部

我会想你的 亲爱的 用英文怎么说?

紫雨寒烟-ii1年前6

andy_lu80 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%

Darling,I am going to miss you.
Darling,I will miss you.
Honey,I am going to miss you.
Honey,I will miss you.

1年前查看全部

"我会想你的!"用英语怎么写?

yiyiaichao1年前6

吴佳欣2 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%

I will miss you;
I will be missing you;
没有什么不同.

1年前查看全部

英语翻译就这些话:早上好!晚安!早点休息吧!我会想你的.明天见!…如果还乐意教其他的就写下来,

sugarlynx1年前1

风雪凝霜 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%

zao3 a1 (口语通常是说：早啊)
mu4 mu3 liao3 ( 睡觉了.略带哄小孩子的玩笑意味）
zao3 dai1 shu1 xi3
捱（粤）wai4 mian3 nian3 ni2 我会想着你
ni2 hao3 ben4 o1
tian1 冈（粤） ni3 gams（英） liu1 明天见喽
ni2 D（英） 吾（粤）D

1年前查看全部

上海话翻译 “我会想你的”

花花朵朵在人间1年前4

Queen427 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%

wu wéi xiá-āng nóng è
我 会 想 你 的

1年前查看全部

我会等你,期限：我会想你的每分每秒,逾期不候.求英文版

willzhy1年前2

pingga566 共回答了12个问题 | 采纳率100%

I'll wait for you,deadline:I'll miss you every second,but Overdue don't wait

1年前查看全部

用英语我要走了,我要回上海了,再见了,我会想你的,你们会想念我么?很抱歉这段时间给你们添麻烦了!...

用英语我要走了,我要回上海了,再见了,我会想你的,你们会想念我么?很抱歉这段时间给你们添麻烦了!...
用英语我要走了,我要回上海了,再见了,我会想你的,你们会想念我么?很抱歉这段时间给你们添麻烦了!我的好兄弟用英语怎么写

lunenao1年前1

akvv 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%

I am going back to Shanghai.Farewell!I will miss you guys.Will you miss me?Sorry for the trouble caused to you,my dear brothers!

1年前查看全部

我要用西宁话说我会想你的,怎么说,怎么发音,

京华英语词汇教学1年前2

hbing000 共回答了16个问题 | 采纳率100%

西宁话不能算完全的青海话 我是西宁人 一般就说 我会想你的 就是普通话 如果对方是青海人 可以说 遭我把你想死俩

1年前查看全部

英语翻译天冷了、照顾好自己、我会想你的!

非20071年前3

ee34iitit 共回答了19个问题 | 采纳率73.7%

天寒,汝当顾己,吾思汝也.

1年前查看全部

走了离别了我会想你的,翻译成英语是什么如题

jenny_621年前1

ghgg 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%

when you leave ,i will miss you

1年前查看全部

我会想你的,你也要记得想我 英语怎么说

fggdss1年前3

x185880 共回答了25个问题 | 采纳率88%

I will miss you so you have to miss me too

1年前查看全部

我会想你的.用英语怎么说

6233388271年前6

troy1116 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%

I will miss you.

1年前查看全部

我会想你的这句话用英语怎么说?谁能帮帮忙,要口语的最好

zaoyinshi1年前4

cheqo0459 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%

I will miss you.

1年前查看全部

我会想你的用英语怎么说?我会想你的!这句话用英语怎么说?最好是英语口语,这两个答案到底哪个最好呢?

BlackberryRose1年前3

Eugenia 共回答了23个问题 | 采纳率87%

I'll miss you.

1年前查看全部

我会想你的英语怎么说

Harry_zhangms1年前4

466833085 共回答了17个问题 | 采纳率100%

I will miss you.

1年前查看全部

我想你走以后我会想你的。 翻译成英语

我想你走以后我会想你的。 翻译成英语
和好朋友分别的告别语

爱上风中云1年前4

defrswaq 共回答了28个问题 | 采纳率85.7%

I think if you leave,I will miss you.

1年前查看全部