Gate Valve,Bolted Bonnet- Bolted Gland,OS & Y,Carbon Steel,.

lolnaSu2022-10-04 11:39:541条回答

Gate Valve,Bolted Bonnet- Bolted Gland,OS & Y,Carbon Steel,.
Gate Valve,Bolted Bonnet- Bolted Gland,OS & Y,Carbon Steel,
Stem Rising Through Hand Wheel,Solid Wedge,
Flanged End Raised Face Acc to ASME B.16.5
Design & Dimension & Marking Acc to BS 1414
Mat :Body & Bonnet Acc to ASTM-A216 Gr.WCB
Trim :Monel ( Overlay).Class 300
请问这个怎么翻译才好呢?我翻译来翻译去总是觉得不顺畅,

已提交，审核后显示！提交回复

cdj7859877 共回答了23个问题 | 采纳率100%: Gate Valve, Bolted Bonnet- Bolted Gland, OS & Y, Carbon Steel,
OS & Y法兰连接式碳钢闸阀,
Stem Rising Through Hand Wheel, Solid Wedge,
明杆闸阀,整体楔形闸板
Flanged End Raised Face Acc to ASME B.16.5
连接法兰根据美标标准ASME B.16.5设计,
Design & Dimension & Marking Acc to BS 1414
规格制造根据BS 1414规范.
Mat : Body & Bonnet Acc to ASTM-A216 Gr. WCB
阀体和阀盖根据标准ASTM-A216 Gr. WCB
Trim : Monel ( Overlay). Class 300
蒙乃尔铜-镍合金（覆盖）,压力等级Class 300; 1年前

Ductile Gate Valve BS 5163 百独小样1年前1: 出来透气的鱼共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

应该是铸铁闸阀.
BS 5163是标准.

1年前查看全部

如何翻译：gate valve-resilent seated 172179471年前3: 尊儒共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

弹性密封闸阀 ,我是南通市电站阀门有限公司的,如有出口业务欢迎合作.

1年前查看全部

GATE VALVE API600 BB-BG-OS&Y CL150 RF ASTM A216 WCB怎么翻译 忧郁王子ANDY1年前3: 亚洲飞鹰007 共回答了20个问题 | 采纳率95%

GATE VALVE 闸阀
要求为：美国API600标准
结构连接形式为：BB-NG-OS$Y
压力级为：CL150
RF：凸台面法兰连接
美国ASTM标准为：A216
A216/A216M-93(1998)：高温下使用的适合于熔焊的碳素钢铸件规格
WCB理所当然就是铸钢的材质啦

1年前查看全部

FC API 6A gate valve Body,中文是什么? FC API 6A gate valve Body,中文是什么? FC API 6A gate valve Body,英文名字是这样,好像是油井阀门, PSL- 3 MC – EE PR- 1 TC- LU M.D- 60K 这是一些产品的要求, 现在基本查到一些关于FC API 6A gate valve Body的资料了，比如说客户提供的这些信息完善吗？还有没有什么信息是需要他提供的？压力等级，具体材料，具体尺寸等？这个属于标准件吗？ archic1年前1: serenazhang3 共回答了15个问题 | 采纳率66.7%

psl3 制造等级3
MC-EE 材料等级EE
PR1性能等级1
TC 温度等级 LU
M.D 材料要求 60K

1年前查看全部

Gate Valve,Bolted Bonnet- Bolted Gland,OS & Y,Carbon Steel,.

共1条回复

相关推荐

大家在问