卧榻之侧,岂容他人酣睡（《滕王阁序》一句）

kill13832022-10-04 11:39:541条回答

已提交，审核后显示！提交回复

共1条回复

完美O动物共回答了19个问题 | 采纳率89.5%: 二难并; 1年前

相关推荐

哪位高手能将“卧榻之侧岂容他人鼾睡”翻译成英文 云生梦泽1年前1: 朝晖2 共回答了28个问题 | 采纳率85.7%

How could a king bear the potential of depriving his authority?
楼主,我的是：一个国王怎能容忍被剥夺王权的潜在力?
只是意译,您看合适不?

1年前查看全部

卧榻之侧岂容他人鼾睡最初从哪里来的 595654601年前1: 我相信我的选择共回答了15个问题 | 采纳率86.7%

【卧榻之下,岂容他人酣睡】同“卧榻之侧,岂容鼾睡”.
【卧榻之旁,岂容他人鼾睡】同“卧榻之侧,岂容鼾睡” .
【卧榻之侧】床铺旁边.比喻距离很近或在自己的管辖范围之内.
【卧榻之侧,岂容酣睡】见“卧榻之侧,岂容鼾睡”.
【卧榻之侧,岂容鼾睡】《类说》卷五三引宋杨亿《谈苑》：“开宝中王师围金陵,李后主遣徐铉入朝,对於便殿,■述江南事大之礼甚恭,徒以被病,未任朝谒,非敢拒诏.太祖曰：‘不须多言,江南有何罪,但天下一家,卧榻之侧,岂可许他人鼾睡.’”后因用以为典,常喻自己的势力范围或利益不容别人侵占.鼾,也写作“酣”.

1年前查看全部

大家在问