急!中翻英,机器翻译别来1.要不了多久你就会为自己所做的感到后悔.（it,before）2.你进来的时候我肯定在看电视.

We just could be friends from now on

"是的,我想我可以扭转局势,好好处理一下",他想.“如果过程属于我,比如说,现在的情形并不是那种不可能、因为它不是我的所有物--或者假设无论怎样,我就是那种能做出此类事的人,那这就是我可以抓住的天大便宜了.路对面那栋大楼的租约,他们会要很多钱--但为什么我还是认为它什么都不是,一文不值.”

" Shall we have a dinner together this evening?"
" I'm sorry, I've got plenty of work ot do tonight, I can't leave before I finish them."
"How about tomorrow evening?"
" I am afraid that I've been busy recently. Maybe another time."
"All right. But you'd better not keep yourself so occupied all the time. We both are the middle-aged after all, we can not be as the same as the young people. You should pay attention to your health, but dont' spent the money you've earned on curing your own illness, do you?"
"Yes, indeed. Thankyou .I 'll be mindful of that. So, I have to be back to my unit now."

已发邮箱,不满意可再改

In the mind of Human being,the first one always gets everything,but the rest get nothing.

my friend an i have a lot of similarities and differences.we are of the same age and we both have curly hair.lisa is better at sports than me,and she's also taller,healthier and more outgoing than i am.i am better at doing homework and i'm stricter than her/she is.

论文 = paper, essay, thesis（博士论文）
I will discuss below why I am writing this paper.
I will discuss below the reasons I am writing this paper.
如果是学位论文,用 thesis .
这是地道的说法
希望帮到了你,满意请及时采纳,谢谢
我是加拿大人,前英语老师.

Computer room at present has ISAP installation of INTERNET network has been opened,conditions,but all of server system already all by the IT room move out,but will be in the middle of August,moved back to the left.

undertaking a project

人们不再需要担心由於工作的忙碌而不能正常进行日常饮食.也不需要在周末或夜晚加班.
People no longer need to worry about because of the busy but not normal day-to-day diet.Do not need to work overtime on weekends or at night.

Can you tell me what order is no spare.

Es lo que sé por el momento.Disculpe que no hablo bien español,pero estos días he dedicado mucho tiempo a aprenderlo.

science class
art class

请参阅下面的牛仔服洗水标设计
请注意,客户确认此方案,需将原产地/尺寸标签放在主标签下方（如同签字 - 原产地/尺寸标签）,
洗水标位置：从服装左下摆侧缝向上4英寸.请将此实际洗水标寄出作为顾客认可样式.
COO country of origin

You've grown up.Face it,and deal with it.

你对改变的理解是甚么
上海变化的比我想象的要快
骑自行车有着很多好处
拥有一辆汽车是非常昂贵的

为研究样本来自被选定为监管机构的克罗地亚金融服务数据库(www.hanfa.hr)和定期报告萨格勒布的证券交易所(www.zse.hr)和瓦拉日丁证券交易所(www.vse.hr).年度财务报表的200克上市公司纷纷从2000年到2006年,公司被选样本根据下列条件:
1.公司股东和少于100初始资本低于三万,000.00 HRK(大约4000名,000.00欧元)被排除在样品,按照定义的公众股份公司在第1条14法对证券市场(公报克罗地亚共和国84/2002).
2.一个公司必须被列在ZSE至少5年年度财务报告,它必须提供的数据为基础,对2000 - 2006年期间.
3.公司不能被一家金融机构或保险公司的部门
第一条标准提供了一个相对均匀的样品,根据公司的规模.第二次则是按照相似的相关研究成果(如.水獭,1966年》,2006年,Hotchkiss;5),用于观察期间.第三个标准也符合类似的相关研究成果(如.Ohlson,1980年;Mossman等),金融机构及保险公司被排除在样品,因为资产结构之间的差异.

1. the trip to Europe must include Paris
2. the factory is abandoned after being burnt down
3. The Pearl Tower overlooks the Huangpu River
4. The new park in our neighbour is taking its shape
5. It took ten years to finish this construction
6. The Jewel Show has small admission everyday
7. Do you know how many people can this stadium hold?
8. We should help to preserve the old buildings in Shanghai
9. The Great Pyrimids is not great until you can see it

1 Steve Jobs will definitely bring the idea of innovation to heaven.
2 Farewell and wish Mr Jobs all the best!

I'm sorry,but I haven't got the habit of leaving my phone number to anyone who i'm not familiar with.I feel awkward.
It may be a bad habit,please forgive my stange habit.
The wind is so strong that I'm nearly blown away.
I know you are happy,but I still wish you to be happier.

-----------
这篇寓言主要讲的是,蜜蜂不愿意把自己又香又甜的蜂蜜献给人类.便飞到奥林匹斯山去找宙斯,请求宙斯赐给自己强大的力量.只要有想吃蜂蜜的人走到蜜蜂窝面前,蜜蜂就会用自己尾巴上锋利的针,刺死那些接近蜂窝的人类.
宙斯对蜜蜂们的话十分气愤,便下令,从今以后蜜蜂只要一刺人,蜂针就会折断,它也会因此而死去.
最后使我明白了,想伤害别人的人,灾难却常常降临到他自己的头上.
-------------------
下面是外国网站的原文,用词都是比较简单的了.
The bee, who is the mother of the honeycombs, went up to the gods, bearing honeycombs and honey. Delighted by the bee's offering, Zeus ordered that she be given whatever she asked for. The bee said, 'Bestow upon your servant a sting so that I can defend the fruits of my labour and protect myself.' Zeus was at a loss when faced with his request, since he felt affection for the human race. He therefore told the bee, 'I cannot do exactly that: but if some man does come to take your honey and you want to get rid of him, here is your sting! Yet you must keep in mind that if you strike a man, you will die at the moment your sting has gone in.'
The fable shows that in our prayers and requests we should never ask for evil to befall our enemies.
------------------
另一篇,更简单一点：
One day the bee, the mother of the candles, paid a visit to the gods and brought them honeycombs and honey. Zeus, the King of the Gods, took great pleasure in the gift and wanted to offer the bee whatever she would ask.
And the bee said: "Zeus, give me a sting to defend my labors from the humans".
But Zeus loved the human race too much, so he told the bee: "Certainly! I'll give you the sting, so you can defend yourself if someone takes your honey. But you must know that if you do evil to man, hitting him with the sting, you will immediately die- your sting is your life!"
The legend teaches us that in prayers and entreaties nobody should wish for evil.

给您发去了，供参考。哪里意思不妥，请予指正。

这个好像电影对白嘛~我的水平有限,翻译如下：
那么好吧~我会离开的~那你就你能个你那该死的“农民先生”过着其乐融融的日子了吧~!无所谓啦~因为你现在的存在完全就是不公平的!说白了一直以来你都对我的态度都是完全不公平的!
行啊~我也不在乎了~但是我还觊觎你能和我说声再见~
也许有天你良心发现会后悔的~
一句话你也多说了~我走了`

dear Professor
Yesterday I saw test scores. To my surprise, you gave me me so good evaluation. I am very complexed after seeing the scores. You know my english level and class performance is common. I feel very ashamed that you gave me such a high score.
However, thank you very much for affirmation and encouragement , I will study harder and will not live up to you.
You're a excellent professor, I will always remember your help.
Hope you have a nice holiday.

1、The compound eye of the Japanese yellow swallowtail butterfly is a collection of three types of ommatidia (type I–III), each housing nine spectrally heterogeneous photoreceptors (R1–R9)
日本黄凤蝶的复眼是由三种小眼组成,每种小眼中有九种不同的光感受器.
2, We have already found that photoreceptor terminals are reciprocally connected in the lamina and that the pattern of connections is ommatidium type specific.
我们已经发现光感受器的末梢是与“神经椎板?（待定）”相连,并且与不同类型小眼连接的模式是不同的.
一般文献中提到了特异性,就是各不相同的意思
3. In the present study, we injected the tracer Neurobiotin into the lamina synaptic layer, and identified centrifugal neurons innervating the lamina as well as terminals of long visual fibers and lamina monopolar cells in the medulla.
在本研究中,注射示踪染剂生物素到椎板突触层,并确定了传出神经元控制长视觉纤维末稍椎板,也控制髓质中的单极细胞椎板.
centrifugal neuron 传出神经元/输出神经元

lamina这个词我不是太确定,我不是搞神经生物学的,这个词的翻译可能还要斟酌一下.

Farvel,for alltid i går.

waiting for expected you to appea

please send out the samples within this week

Japan is an island nation in East Asia comprising a stratovolcanic archipelago extending along the Pacific coast of Asia.Measured from the geographic coordinate system,Japan is 36° north of the equator and 138° east of the Prime Meridian.The country is southeast of the Russian Far East,separated by the Sea of Okhotsk; slightly east of Korea,separated by the Sea of Japan; and east-northeast of China and Taiwan,separated by the East China Sea.The closest neighboring country to Japan is the Russian Federation.

Spend my not bad life peacefully.

Please let me know in advance that which order needs to add this cost/expense.

1、Five fathers let huineng fled south, and instructed a xuan ket, "meet bosom is check, encounter will hide"
2、"Pointing to the heart, see ponder, not words, outside teach so".
3、One like you in the tang dynasty and south day first

Miss.Li is a very pretty and kind person. Although it's not a long time since i know her, she has became my best friend. We walking around together, discussing self attitudes toward life and bear oneself.Though our ages have a decade difference, i learned many useful knowledge from her and she treated me like an elder sister. She taught me many principles for being people, how to dressing as a woman and how to exert my advantage and present my beauty.
She completely changed my mind that beautiful girl is more fastidious and overweening. Maybe it's related with her beliefs.

This is not an excuse to delay.
专业翻译请采纳!

the electric energy in and discharged from electrified body can also be transfered to do work.1.in the experiment,simple conductor is applied to cut magnetic lines of force to induce current,and the e...

1. Coordinate with department director for daily producation management;
2. In charge of production department cleaning, safety, human resource, cost reduction, stock reduction etc jobs.
3. PDP factory establish advance planning, equipment move in, installation, adjustment etc jobs.
4. Involving company decesion making meeting, simultaneous interpretation to promote communication between Chinese and Korean experts

如果此协议生效（没有作废）,在截至日期前经销商应向JLG提供一份报价单.三个月期限内根据报价单如有任何订单,JLG将付给经销商JLG所能接受顾客的价格与JLG已经售给经销商的相关产品价格差价的一半.

译文：（在）α-β 黄铜测试阶段的展示中,（我们看到）可冷锻性减小,但是,（却又看到）（a)挤压或冲压的热加工的延展性和 (b) 没有热裂的压铸件的韧性都大大地增加了,即使铅在展示中也是如此.α-β合金强度很高,而且由于合金成分中含锌量较高,所以,比α- 黄铜更便宜.然而,这种合金对脱锌腐蚀表现出的敏感性过高,因此,不适合在脱锌腐蚀可能发生的地方的环境中使用.
解释： 加（a）,（b).是为了更好的理解原文（原文中并没有 ）.括号内也是如此.this type of attack 代替前面的dezincification corrosion（因为attack 也有 corrosion的意思）,英语中为了避免重复总是用代词this type of...代替上面刚刚提到的有关内容. 正确译文,放心采纳.

实行污染整治,就是恢复因污染造成的、被认为是一种资产减值现象的公共服务的质量下降

“很好,我们现在正在我们的新家里.让我们在这个家里养个宠物吧”Brown太太对她的丈夫说.
“这听上去上是个好主意.”他回答,“你想不想看看报纸上的广告?”
“让我们到宠物中心去吧.那里有很多动物等待新家.既然明天是星期六,我们可以一起去.”她说.
第二天早上,Brown一家在宠物中心遇到了Snow先生.“我们想要确保宠物们都去了一个好的家,”Snow先生说,“所以我需要问你们一些问题.”
他们交谈了一会儿,Brown一家决定买一只小狗.它不需要一间很大的房子或者一个很大的院子.一个小狗能够在外人想要闯入他们家的时候叫,并且安慰他们.在Snow先生给了他们一本关于如何照顾宠物的书后,他们选择了一只并且想马上把她带回家.但是兽医还没有检查过她,所以,Snow先生让他们星期天在来.星期天下午,Brown一家来到宠物中心,兽医告诉他们,“Shadow（狗名）已经被完全检查过了,她非常健康.”Brown一家感谢了医生,并把Shadow带回了家.

In recent years, there has been severe air pollution in cities with a high number of private cars, especially in my hometown Beijing. The blue sky and the white clouds I used to see when I was young can seldom be seen nowadays. Due to rapid industrial development, large-scale deforestation is an inevitable consequence to meet the burgeoning demand for energy. In a nutshell, when we are still enjoying to the fullest the benefits of scientific advancements, our environment has been severely damaged. Therefore, in the modern society where scientific development is the central theme, we need to emphasise more on environmental conservation so that we can create a better future for mankind.

The place I most want to go to is Ukraine,where they have the most beautiful railway tracks in the world.

Todo lo que hago
es simplemente para tu feliz

重新整理中文：我们都不擅长表达,习惯了揣测.在反反复复肯定和否定之间,我们变得敏感而脆弱.

Our deficiency of comunication leads us to get so accustommed to speculation that we hesitate between the affirmation and negation to and fro, which makes us sensitive and fragile.
分析：
不擅长表达 和 习惯了揣测 之间有因果关系,所以使用lead to
揣测 与 反反复复的肯定和否定 之间有互通的,用 so that句型表示这层意思
变得敏感而脆弱 是前面的所有(不擅长表达 习惯了揣测 反反复复的肯定和否定)的综合的结果导致的,所以对整个句子,用which引导非限制性定语从句

Please forgive my arrogance

This notice is to inform that the telecommunications company will undergo circuit maintenance,and there will be Internet disconnection between 1am and 7am this Friday.Internet disconnection during this time will not affect the operation of other systems.

A1112 Room ,
Shi'ao International Center,
101 Shaoyaoju North Inside
Zhaoyang District
Beijing
China

图表11和14分别反映出了5个需求工程和13个系统的结构因素,在质量的提高审核和确认水平上的调查结果.这些因素体现在横轴上的条形图当中,结果被汇总来显示质量核查和验证水平被提升的百分比例,最后通过垂直的条形图显示出来.例如,图11优先考虑系统的要求（左起第三条）从而使25 ％的项目在质量的核查和验证方面有了显著提高.而图14 系统架构模块化方面的提升（右起第一列）也使33 ％的项目的系统架构在质量的核查和验证方面有了显著改善.图表12和13显示了项目当中改进需求工程和系统架构的活动所占的百分比,也正是这些导致了在质量的改善核查和验证方面出现了三个不同的层次.

Now, I'd like to introduce you the terminal sales processes of XXX company. The terminal sales mainly consists of three processes: product classification, complete matching, as well as product delisting and sales. Product classification: XXX company hopes to help customers find their favorate products quickly by properly classifying products during the selling process, such as men's wear department, women's wear department, and children's wear department.