听曲文宝玉悟禅机中宝玉写的一首诗和词是什么意思 即 你证我证 新证意证…… 无我原非你 从他不解伊……

kaola2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
jsmlwyj 共回答了14个问题 | 采纳率71.4%
《参禅偈》
你证我证,心证意证,是无有证,斯可云证,无可云证,是立足境.
白话翻译:你认为你领悟了,我认为我领悟了,但只有通过内心的意会交融,才能够真正达到领悟的地步.等到了再没有什么可以领悟的程度,才可以说得上是真正彻底的觉悟了.达到了彻底觉悟的地步,也就是没有什么再需要证验的时候,才算是进入了思想的最高境界.
《寄生草》
无我原非你,从他不解伊.肆行无碍凭来去.茫茫着甚悲愁喜?纷纷说甚亲疏密.从前碌碌却因何,到如今,回头试想真无趣!
这首《寄生草》是《参禅偈》的进一步发展和具体化.它反映了贾宝玉性格发展的一个阶段.这时候的贾宝玉对他周围的人们,如宝钗、黛玉、湘云、袭人等,还没有明确清醒的认识,他想讨好所有的人,想在这些不同思想性格的人之间调解,但在一次又一次的矛盾冲突的事实面前,他的这种“好心”总是适得其反,只能给他带来痛苦和烦恼,于是便流露了道家清静无为、虚无颓唐的念头.对于宝玉的这一思想,宝钗最为担心,“这些道书机铎,最能移性的”,于是把宝玉填的《寄生草》和偈语“撕了个粉碎”,叫“快烧了”.而黛玉则“知是宝玉为一时感仇而作”,几就把宝玉点醒,使他回到了严峻的现实生活当中.这对宝玉性格的成长是起了促进作用的,他们的爱情也正是在这种微妙的磨难中,在卫道与叛逆的矛盾斗争中,曲折地发展起来的.
1年前

相关推荐

英语翻译1.贫弱虽陷法,曲文以出之.2.卒下令.令行于民期年,秦民之国都言初令不便者以数千.
积极de歪歪1年前1
qianqiji 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
1楼的第二句基本翻错了,不是2楼说的单个词语,而是全句的意思理解错了.
2.卒下令.令行于民期年,秦民之国都言初令不便者以数千.
——《史记·商君列传》
(事后)终于颁布了新法.新法在民间推行了一周年,秦国的百姓到国都诉说新法不方便的数以千计.
第一句基本正确,但是“虽”的翻译也是错的.
1、贫弱虽陷法,曲文以出之.
——《汉书·酷吏·严延年传》
贫穷羸弱的百姓即使违反了法规,他(也会)委婉地写出判书让他们离开牢狱.