题鸟江亭的意思

caolei8506182022-10-04 11:39:541条回答

已提交，审核后显示！提交回复

共1条回复

bdtdk 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%: 是《题乌江亭》,杜牧作品.
原文“胜败兵家事不期,包羞忍耻是男儿.江东子弟多才俊,卷土重来未可知.”.
译文“胜败这种事是兵家难以预料的事,但是能忍受失败和耻辱才是男儿.江东的子弟人才济济,如果项羽愿意重返江东,可能还会卷土重来.”; 1年前

相关推荐

翻译题鸟江亭的首联的诗并说说第一句在文章结构上的作用 gouchun1231年前1: fd4agew7fd45 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%

《题乌江亭》杜牧
胜败兵家事不期,包羞忍耻是男儿.
江东子弟多才俊,卷土重来未可知.
翻译：
胜败这种事是兵家难以预料的事,
但是能忍受失败和耻辱才是男儿.
诗作第一句直截了当地指出胜败乃兵家之常这一普通常识,并暗示关键在于如何对待的问题,为以下作好铺垫.

1年前查看全部

大家在问