硬卧和二等票的英语分别是什么?硬卧有ordinary berth这种英语的说法吗?(因为看到硬座有说ordinary s

紫色的蓝00002022-10-04 11:39:543条回答

硬卧和二等票的英语分别是什么?
硬卧有ordinary berth这种英语的说法吗?
(因为看到硬座有说ordinary seat)
二等卧铺 可以说middle-cushioned berth
以老外的角度来看,听不听的懂,

已提交,审核后显示!提交回复

共3条回复
liqilalazhang 共回答了11个问题 | 采纳率100%
一般硬卧是semi-cushioned berth 而二等是second-class吧.
这样也不能算错,就是不是最标准.老外肯定也是听得懂的(因为没有其他什么意思能让老外产生歧义的)
1年前
追枫少年 共回答了3221个问题 | 采纳率
恩 没问题的 虽然不是地道翻译 但是 足以让外国人明白了
1年前
郭家铭 共回答了3个问题 | 采纳率
二等票discount tickets
硬卧semi cushioned berth
1年前

相关推荐

一列火车可乘人数情况如下表: 车厢种类 车厢节数 每节车厢可乘人数 硬座 12 118 硬卧 6 66这列火车一共可以乘
一列火车可乘人数情况如下表:
车厢种类 车厢节数 每节车厢可乘人数
硬座 12 118
硬卧 6 66
这列火车一共可以乘坐多少人?
如肤色和1年前1
蓝玲女孩 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
解题思路:根据乘法的意义,用每种车厢的可乘人数乘车厢节数,即得每种座位有多少个,然后再将两种车厢的可乘人数相加,即得这列火车一共可以乘坐多少人.

118×12+66×6
=1416+396
=1812(人)
答:一共可乘1812人.

点评:
本题考点: 整数、小数复合应用题.

考点点评: 首先根据乘法的意义求出每种车厢的可乘人数是完成本题的关键.

为什么2012年春运铁路订票电话中,K字头的列车的席别选项只有“硬座”和“硬卧”,而没有“软卧”呢?
为什么2012年春运铁路订票电话中,K字头的列车的席别选项只有“硬座”和“硬卧”,而没有“软卧”呢?
同一趟车,通过网络订票却可以订到“软卧”的。
zj40011年前1
野狗道长 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
那是因为i各种售票方式分配到的票额、票种有所不同,电话订票系统中的软卧票可能本来就没有、或者数量较少已经售罄。
旅行.(1)火车到站的时间是多少?(2)这列火车共有9节硬卧,每节乘满118人,请问硬卧中乘客有多少人?
tide_4red_org1年前1
renzhongchen 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
解题思路:(1)根据钟表的认识,进行读出数据即可;
(2)用每节的人数乘火车的节数即可.

(1)由图可知,火车到站的时间是1时30分.
(2)118×9=1062(人);
答:硬卧中乘客有1062人.

点评:
本题考点: 时、分、秒及其关系、单位换算与计算.

考点点评: 此题考查了钟表的辨识及简单的整数乘法的应用.

火车1182的硬卧3号铺车厢里,1号下铺和6号中铺是在一起的吗?具体里面是怎么排的啊!
sz198104151年前1
shang21cn 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%
你这个应该不在一个包厢,但是在一节车厢中,不远,相隔1个包厢,上车时也可以和别人换下
一般排列是:1下2中3上,4下5中6上,共6个铺为一个包厢
或者是1号下、中、上铺,2号下、中、上铺,共6个铺为一个包厢
其余以此类推
百色市广州的特快列车硬卧车每张242元,软卧车362元。飞扬旅行社购买这两种车票一共10张,用去2900元。,两种车票各
百色市广州的特快列车硬卧车每张242元,软卧车362元。飞扬旅行社购买这两种车票一共10张,用去2900元。,两种车票各买多少张? 求过程 谢谢!
zhouwendong1年前3
小虫子sq 共回答了96个问题 | 采纳率64.6%
我帮你
一列火车可乘人数如下表: 车厢种类 车厢节数 每节车厢可乘人数 硬座 18 118 硬卧 10 66 软卧 5 36这列
一列火车可乘人数如下表:
车厢种类 车厢节数 每节车厢可乘人数
硬座 18 118
硬卧 10 66
软卧 5 36
这列火车可乘多少人?
池心鱼1年前1
滔TKGG123 共回答了14个问题 | 采纳率78.6%
解题思路:根据乘法法的意义,硬座可坐118×18人,同理求出硬卧与软卧各可坐多少人后,将三种车厢可坐人数相加即得共可乘多少人.

118×18+66×10+36×5
=2124+660+180
=2964(人)
答:这列火车可剩1784人.

点评:
本题考点: 整数、小数复合应用题.

考点点评: 首先根据乘法的意义求出每种车厢可乘人数是完成本题的关键.

一般火车都有多少个硬卧铺车厢,每节车厢多少个硬卧啊?
一般火车都有多少个硬卧铺车厢,每节车厢多少个硬卧啊?
主要问K开头的车
mickqi1年前1
炼魔狱 共回答了16个问题 | 采纳率68.8%
你好!
一般情况下是6-7个硬卧,1个软卧,不过至少是有6个硬卧,最多的有10几个的
硬卧一般定员66人,共22个号码,软卧一般是定员36人
满意请采纳!谢谢!
一节硬卧车厢有多少卧铺?
帝尊Li1年前1
dz0411 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%
一节硬卧车厢一般60或66个铺位.(还有54等)
一节软卧车厢一般36或32个铺位.
一节硬座车厢一般118个座位.(还有112、128等)
一列客车一般18(左右)个车厢.
一张硬座车票76元,一张硬卧车票的价钱是硬座车票的2倍.小明买了三张硬卧车票,一共花了多少钱?
lucky04111年前1
njpnf 共回答了12个问题 | 采纳率83.3%
3*76*2=380
贵阳至北京某列火车的硬卧是490元,软卧是754元.
贵阳至北京某列火车的硬卧是490元,软卧是754元.
(1)软卧比硬卧票价多百分之几?
(2)硬卧比软卧票价少百分之几?
34534681年前1
enchantress 共回答了27个问题 | 采纳率88.9%
754-490=264元(相差的钱)
264/490*100%=53.88%(软卧比硬卧票价多百分之几)
264/754*100%=35.01%(硬卧比软卧票价少百分之几)
一列特快列车有6节卧铺车厢,每节车厢96个硬卧,有12节硬座车厢,每节有108个座位,发车前售票还剩下62张硬卧车票和2
一列特快列车有6节卧铺车厢,每节车厢96个硬卧,有12节硬座车厢,每节有108个座位,发车前售票还剩下62张硬卧车票和29张硬座车票,给下几站预留240张硬 卧和4节硬座,在始发站共卖出多少张车票?
cq云1年前1
hecexi 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
卖出硬卧6×96-62-240=274(张)
卖出硬座(12-4)×108-29=835(张)
始发站共卖出274+835=1109(张)
一道概率论题目,求教春运期间,热门车次一票难求,成渝方向尤甚.上海到成都票价硬座300元,硬卧500元;上海到重庆硬座2
一道概率论题目,求教
春运期间,热门车次一票难求,成渝方向尤甚.上海到成都票价硬座300元,硬卧500元;上海到重庆硬座240元,硬卧400元.黄牛甲专倒成渝方向的硬座票,而黄牛乙只倒成渝方向的硬卧票,井水不犯河水.如果黄牛***论何种车票,均按一种方式加价,即最少加50元,超出多少全靠运气.假设超过50元的加价部分n服从如下概率分布:p(n)=exp(-n),n大于等于0.现***得到举报,知道有黄牛倒卖成都方向车票,一张票卖了多少,倒卖重庆方向车票,一张票又卖了多少.那么***应该去抓黄牛甲还是黄牛乙,抓错的概率有多大?
雪色忧郁1年前1
KL2003 共回答了26个问题 | 采纳率92.3%
甲倒卖成都方向车票概率密度为p(x)=exp(350-x),重庆方向概率密度p(x)=exp(290-x),
乙倒卖成都方向车票概率密度为p(x)=exp(550-x),重庆方向概率密度p(x)=exp(450-x),
假如成都方向车票价格X1,重庆方向车票X2,联合密度就是甲:exp(640-X1-X2);乙:exp(1000-X1-X2)
甲的密度总是比乙要小的,所以说只要X1>550,X2>450,就去抓乙,失误概率exp(640-X1-X2)/[exp(1000-X1-X2)+exp(640-X1-X2)];否则抓甲,不会抓错
翻译:昨天,他通过电话预订了一张硬卧票.He booked a ticket for the ___ ___ ___th
翻译:昨天,他通过电话预订了一张硬卧票.He booked a ticket for the ___ ___ ___the phone yesterday.
风卷残云TT1年前4
wxlhlxi 共回答了20个问题 | 采纳率100%
He booked a ticket for the (hard seat ticke )the phone yesterday.
解决问题.一列火车可乘人数情况如下表. 车厢种类 车厢数 每节车厢可乘人数 硬座 5节 118人 硬卧 8节 66人 软
解决问题.
一列火车可乘人数情况如下表.
车厢种类 车厢数 每节车厢可乘人数
硬座 5节 118人
硬卧 8节 66人
软卧 3节 36人
这列火车可乘多少人?
玉米1011年前1
其实我是一个粗人 共回答了17个问题 | 采纳率100%
解题思路:先依据乘法的意义分别计算出每节车厢的人数,再据加法的意义即可得解.

5×118+8×66+3×36
=590+528+108
=1226(人)
答:这列火车可乘1226人.

点评:
本题考点: 整数、小数复合应用题.

考点点评: 此题主要依据乘法和加法的意义解决问题.

火车有多少座位?单位要组织一个大型活动,有80多人参加.想知道一节火车硬卧、硬座车厢各有多少座位?请有知道的人告知!
ericzq1年前1
chuxiaoya 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
硬卧定员66人,
硬座定员118人,还有定员108人的.
软座定员80人.
软卧定员36人.
动车组一等座位车厢,一共有51个座位.
二等座位车厢,一共有84个座位.
我们的票价是硬卧200元。用英语怎么翻译?
花花泣泣1年前2
velo 共回答了1个问题 | 采纳率100%
We have tickets at 200 for the hard sleeper.
现在火车硬卧上,中,下铺位尺寸的大小以及它们高低间的距离分别多少?
allenfly1年前1
q2q2q2 共回答了21个问题 | 采纳率81%
原来是多少,现在还是多少,坐过N次,但我没有量过,只知道跟原来一样
阅读文段,回答问题。 让铺   从大连返回大庆时,总算买到上铺硬卧票,心里暗自庆幸的同时,也担心着儿子睡上铺的“危险”。
阅读文段,回答问题。
让铺
  从大连返回大庆时,总算买到上铺硬卧票,心里暗自庆幸的同时,也担心着儿子睡上铺的“危险”。看着邻近的两个铺,中铺住着母女两个,下铺是年近古稀的老人。曾经期待着的“希望”,瞬间在心底***了。
  临近睡觉时,懂事的儿子多次攀爬到上铺适应环境,看得出来,他还是有些胆怯。我和爱人便想尽办法鼓励他。多希望听到一个声音“哎,换到我的下铺来吧。”其实我们心里明白,谁愿意把下铺换给你?就在车厢熄灯的前几分钟,中铺的女孩明白自己的要同妈妈挤在狭小的中铺,说什么也不干,哭闹着要在老爷爷的下铺睡。已经躺下去的老爷爷明白了小女孩哭闹的原因,便坐了起来,阻止着妈妈对小女孩的呵斥,忙着收拾铺位上的东西,并笑着对小女孩说:“小宝宝,睡爷爷的铺,爷爷的铺又凉快又方便。”小女孩的妈妈见老爷爷真要让铺给她们,说什么这不干,又制止不了女儿的哭闹,急得脸都红了。
  倔强的老爷爷,不顾小女孩的妈妈的阻拦,便从梯子向上爬。看着老爷爷吃力的样子,我便扶着老爷爷,并对他说:“别这样,要是把您摔着就麻烦了,咱们再想想办法。”
  小女孩仍旧哭闹不止,就在这时,走过来一位中年军人,把老爷爷接到下铺。半夜我醒来时,看到那位军人在过道的凳子上坐着。那位军人看到醒来的我,便示意我下来,帮助他攀爬那张中铺。就在我感到奇怪的时候,手触摸到了他冰冷的腿,原来他那双腿是假肢。看着他微笑着对我表示谢意的眼神,我的热泪止不住流了下来。
1、这篇文章以什么为线索串连全篇?
__________________________________
2、请填写文章的主要情节。
_________——_________——_________——_________
3、文章为什么从“我”期待换铺写起?这样写有什么作用?
__________________________________
4、你认为文章中哪些细节描写真切、感人?请写出来并进行赏析。
__________________________________
5、文末写“___________”,请展开想象,用一两句话来表现“我”当时的激动心情。
__________________________________
slott1年前1
留氓4 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%
1、换铺。
2、“我”在心里想换铺——小女孩哭闹要换铺——老爷爷主动要换铺——中年军人主动让铺(语句相近即可)
3、因为“担心着儿子睡上铺的‘危险’”,“我”在心里想换铺,这表明“我”是自私的。这样写更能够突出老爷爷和中年军人(中年军人)人格的高尚。(意思相近即可)
4、“倔强的老爷爷,不顾小女孩的妈妈的阻拦,便从梯子向上爬。”突出老人的互精神。或“就在我感到奇怪的时候,手触摸到了他冰冷的腿,原来他那双腿是假肢。”突出中年军人人格的高尚。(只要找到相应的语句并作出相应的理解,言之成理即可)
5、多么高尚的人哟,相比之下,您是多么的伟大,而我却是那样的渺小。(意思表达出“我”的激动即可给分)
用英文翻译“上星期我们班的同学到了黄山春游.前一天,我们预定好了40张硬卧的火车票,
滴勒儿1年前1
周扒皮的女人 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
Last week our classmates to huangshan mountain spring outing.The day before,we booked some 40 zhang train ticket
英语作文 旅游计划包括以下内容1.你要去哪2.打算去几天3.怎样去4.如果坐火车,你打算做软卧还是硬卧5.多会去6.呆多
英语作文 旅游计划
包括以下内容
1.你要去哪
2.打算去几天
3.怎样去
4.如果坐火车,你打算做软卧还是硬卧
5.多会去
6.呆多长时间
7.打算怎样度过你的假期
8.你想去看那些名胜
烟影红痕1年前1
我生君已老 共回答了19个问题 | 采纳率78.9%
For I want to spend my holiday fully,so I plan to go on a trip,I want to go to hongkong for 2 weeks,because it is not only a shopping paradise but also
The heaven for children.
It’s very far away ,so I plan to go there by plane,it is the most convenient way to go there,
And I decided to stay there for 2 weeks ,while I can thoroughly to feel the local customs there
I also want to go taiwan,I want to go to a concert in xiaojudan,such as listen to a concert .
一列火车有9节硬座车厢,每节车厢有118个坐位,还有7节硬卧车厢,共有铺位420个,这列火车的坐位和铺位一共有多少个?
梦nnai心雨1年前1
zyx1022 共回答了25个问题 | 采纳率100%
118X9十42O
=你自已计算
火车硬座英文如何说硬卧的上铺,中铺,下铺怎样说
szoldman1年前1
lsy_bdw 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
hard seat 硬座
soft seat 软座
upper berth/ sleeper 上铺
middle berth / sleeper 中铺
lower berth /sleeper 下铺
cushioned berth 软卧
semi-cushioned berth 硬卧
火车的车厢是怎么划分的,软卧、硬卧、硬座都具体在火车的几节车厢?
vcallvcall1年前1
卿卿我我过客 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
每列火车的编组不同,所以不好回答(有的甚至是同一车次,但车底不同也不完全一样).
大致是这样的:最两边的是:邮政车、行李车、空调发电车.中间是餐车,餐车的一边是硬座,另一边是卧铺车(软卧一般离餐车近一点)
坐火车硬卧最好是在一节车厢中间吗?每节车厢大概多少号才是中间的?
yellowcafe1年前1
天秤一边 共回答了12个问题 | 采纳率66.7%
11,12,13,14是算车厢中间的
一般来说车厢中间的位置比较安静,两头的有些吵,所以很多人愿意买中间的.
其实差不多,车门一关也就好了
一列火车 有多少个座位呢硬座 多少个 硬卧 多少个软卧 多少个
DENMING1年前1
dita 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
要看是什么类型的,
火车车厢分硬座、硬卧和软卧三种,一列火车可乘旅客人数如下表.算一算,这列火车一共可乘多少人?
火车车厢分硬座、硬卧和软卧三种,一列火车可乘旅客人数如下表.算一算,这列火车一共可乘多少人?
车厢种类 车厢节数 每节车厢可乘人数
硬座 5 118
硬卧 12 66
软卧 2 36
aelpl1年前1
北大恋爱系博士 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
解题思路:分别求出硬座、硬卧和软卧三种车箱可乘坐的人数,再相加.据此解答.

5×118+12×66+2×36,
=590+792+72,
=1454(人).
答:这列火车一共可乘1454人.

点评:
本题考点: 整数、小数复合应用题.

考点点评: 本题的重点是让学生通过观察统计图,分别求出各种车厢乘坐的客人,再相加.