“To have a good year,the New Year at the beginning of a new,

wsyqt2022-10-04 11:39:545条回答

“To have a good year,the New Year at the beginning of a new,fuel

已提交，审核后显示！提交回复

共5条回复

景恪共回答了21个问题 | 采纳率95.2%: 你确定这个句子没问题么?那个fuel是名字么?大写么?; 1年前

爱宏宝贝共回答了32个问题 | 采纳率: 新年好新年是新的一年的开始燃料
这句话应该是中国式的英语，它想表达的意思可能是：新年好，新的一年开始了，加油！！; 1年前

AullyVia_2 共回答了25个问题 | 采纳率: 新年新气象，加油！; 1年前

bennycheng25 共回答了1个问题 | 采纳率: 新年新气象，明年有个好发展,加油！！
我觉得把the New Year at the beginning of a new翻译的时候放在前面说的流畅点..To have a good year字面意思是有个不错的年份，翻译成有个好的发展更恰当些...; 1年前

ayong1314110 共回答了966个问题 | 采纳率: ①为了有一个好的一年，新年开始了一个新燃料
②有个不错的一年新年之初,一个新的、燃料; 1年前

相关推荐

thank you!i'm sure 2008 will be a good year for me,and you!: thank you!i'm sure 2008 will be a good year for me,and you!:) allan80001年前1: 婵依共回答了28个问题 | 采纳率89.3%

我赶肯定200将会是好的一年对于我,也对于你

1年前查看全部

句型转换：Hope you are having a good year。 Wish you __ __ __ __. qqbjm1年前3: 小猪幸福的生活共回答了14个问题 | 采纳率85.7%

Wish you have a good year

1年前查看全部

翻译：l hope you have a good year yuqing821年前1: 以肚皮为中小共回答了19个问题 | 采纳率84.2%

我希望你有个好的一年

1年前查看全部

大家在问