赎罪的英文怎么拼?寻求正确的英文词.

Please give me another chance,not to do anything else,but to atone for my crime…
专业翻译,憎恶机译…

God lets us arrive the world,perhaps is lets us make reparations.The
rough life needs us to face strongly,but I actually walk step
calculate step

熊概根据具体情况调发各府的赎罪米四万二千多石以供应军队，然后纔报告朝廷。

．B

A项分别读lěi、lěi、léi、lěi。C项分别读dú、shú、dú、dú。 D项分别读ráo、ráo、rào、náo

B

A．重蹈覆澈（辙：车轮辗过的痕迹。改：重蹈覆辙）
C．相形见拙（绌：不够，不足。改：相形见绌）
D．忧心冲冲（忡忡：忧虑不安的样子。形容心事重重，非常忧愁。改：忧心忡忡）

Is it even a chance of redemption will not give me?

卑鄙的我：
Sometimes in the past while watching animated movies of all sorts,I've lulled myself into thinking most characters are interchangeable,in that it didn't matter who voiced the character,as long as they did it competently.
Now,after seeing and enjoying "Despicable Me" I'll never have those thoughts again.With absolute certainty I will say,Steve Carell voicing the main character Gru is what makes this movie rise above ordinary.He is just made for this kind of stuff and could make the rest of his career on it,never appearing on screen himself.
Steve Carell's character,Gru,views himself as the most despicable person ever,anywhere.But suddenly he is upstaged by a young man,Vector,who steals the shrinking machine.We see this early on when tourists find out the great pyramid is an inflatable prop,because Vector shrunk the real one and stole it.
So Gru decides to steal the shrinking machine from Vector,and to pull the most audacious theft in history,will build a rocket to take him to the moon,shrink the moon,and bring it back with him.
Pretty ambitious stuff!But he needs help to get into Vector's fortress and,when he notices three orphan girls get in easily,decides to adopt the girls and use them in his scheme.
Somewhere along the path to his crimes Gru,the most despicable person on Earth,begins to care about the three girls,and that is the humanity of the story.
But all in all it is just a silly cartoon story,fun to watch,but Steve Carell with his superb vocal acting makes it worth seeing.
I was fascinated by the extras on the DVD.This movie was made by a large number of people scattered all over the world,never all at the same place.They used modern communications and linking technology to operate as one big team,rather than being physically together.
赎罪：
"Atonement" tells a story of a young girl (Saoirse Ronan) who witnesses a terrible thing which changes many lives dramatically.What is real and what is the truth?"Atonement" plays with these subjects.
Joe Wright has directed a brilliant drama where beautiful scenery and great story play the biggest part.The brilliant novel by Ian McEwan is fitted to the silver screen fantastically.The suspense is holding you tight in its grip.The music supports the movie and gives a delightful touch to the storytelling.The cast especially James McAvoy as Robbie and young and talented Saoirse Ronan as Briony deliver their roles with such a presence.The appearance of Vanessa Redgrave is great also.The episodic scene technique was imaginative and very mind-teasing which was a very essential ingredient to the plot.
It was very surprising that director Wright didn't get a Oscar nomination for his achievement.The screenplay of Christopher Hampton also lost in the Academy Awards.Both Wright and Hampton did a superb job.But this was clearly a year of the Coen brothers,very well earned of course.Gladly Dario Marianelli won the Golden Statue for best achievement in music.
"Atonement" is a clever,beautiful,emotional and touching experience.Definitely a worth watching!

谢大王不杀之恩,某必结草衔环,百死无以为报.以死相报!必效死力.7
为什么不采纳.

赎罪shúzuì [atone for one's crime] 在基督教的教义中,认为人类有“原罪”,故人生来皆负有罪孽.其后耶稣基督被钉十字架,即代表流其宝血为世人赎罪,使世人免去其原罪;又指以功劳抵免刑责立功赎罪

愤慨以方便发诸府赎罪米四一万二千米米供给军队，于是向朝廷报告

“基督的受难,是上帝认同担当人类的苦难,为赦免人类的罪而准备的“赎罪祭”.而且更重要的是,在Good Friday后的第三日,礼拜天,基督复活了,所以这个礼拜天就是复活节.基督的复活表明上帝的救赎对罪性和死亡的战胜,给人类带来终极的盼望,一种绝望中的希望.“因他活着,我能面对明天；因他活着,不再惧怕.我深知道,他掌管明天；生命充满了希望,只因他活着”.
"The Passion of the Christ,God is the recognition of human suffering play for the pardon of humanity and the crime of preparing for the" sin offering."But,more importantly,in the third day after Good Friday,Sunday,the resurrection of Christ,so This Sunday is Easter.Christ's resurrection showed that God's salvation of the crime and the death of defeat,brought the ultimate hope,a hope in the despair."As he is alive,I can face tomorrow; as a result of his Alive,no longer afraid.I know perfectly well that he in charge of tomorrow; life is full of hope because he is alive ".

飓风来了,村子里的人慌忙的躲起来,这时,一件骇人听闻的事发生了,有一名男子,为了保护自己竟把一个小孩撞到了地上,旁边的人看到了,都义愤填膺,为了赎罪,那名男子把孩子抱着逃开了,令人欣慰的是,这场灾难没有一个伤亡.

Make an atonement for my love

A,绝对正确

赎罪就是替代罪人承担惩罚.耶稣替我们赎罪一次就有永远的功效,不用再献祭了.

接旨:现以最便宜的价格让你府待罪之人购米四万二千多担慰劳军队，办妥上报朝廷。

the God let us come to the Earth to repaid our evil/guilt.we should face strongly the up and down of life.