the in ternet is threatening to change the way we speak这句话怎么
meizi_ann2022-10-04 11:39:541条回答
the in ternet is threatening to change the way we speak这句话怎么翻译
已提交，审核后显示！提交回复
共1条回复
lemontea1981 共回答了16个问题 |采纳率93.8%- 原句应为:
The internet is threatening to change the way we speak
我觉得这里的speak应该不能直译为说话,而是一种交流沟通的意思
而threaten在这里应为预示着的凶兆或者说受到威胁的意思
翻译:
互联网正在威胁着我们的沟通交流方式. - 1年前
相关推荐
大家在问
- 1∫sint^2 cost^2 dt=?怎么算啊
- 2语法填空Inequality between men and women results in poorer healt
- 3画出一次函数图像
- 4如图,已知直线j1:y=2x+3,直线j2:y=-x+5,直线j1,j2分别交x轴于B、C两点,j1,j2相交于A.
- 5主题创意设计是什么
- 6首字母填空Millions of trees are being cut down to make paper.If e
- 7太阳照耀着大地.(把“太阳”当作人来写)
- 8“我认为粗心驾驶是许多事故发生的原因”翻译成英语（急用）
- 9（2012•石棉县模拟）把10克盐放入盛有80克水的杯子里，这杯盐水的含盐率是11.111.1%．
- 10已知数列an的前n项sn满足：a（sn-an）=sn-a （a为常数） 《1》求an的通项公式
- 11若（1－i）z=2(i是虚数单位),则复数z的模是
- 12无为之时最有为,独处之时不孤单,这句话从字面上是什么含意
- 13（2011•咸阳模拟）某无色溶液中只可能含有Na+、Ba2+、Cl-、Br-、SO32-、SO42-，对该溶液进行下列实
- 14已知α ∈（0,4）,β∈（0,π）,且tan(α-β)=1/2,tanβ=-1/7,求tan(2α-β)的值及角2α-
- 15以"I Love..."为题,用英语写一篇小短文或对话,介绍你所喜爱的人或物.