Many years ago my dad was diagnosed with a terminal illness

当我七岁时,我妈妈被诊断为癌症.

My mother was just diagnosed with stomach cancer.
翻译：妈妈刚刚被诊断为胃癌.
diagnosed：诊断,这是它的过去分词形式,表示被动,意思为“被诊断出”.

1 which(定语从句的连接词,做主语)==the cancer that he had
2 within:在（某段时间）以内,不超出某段时间.如The firemen arrived within minutes of the call being made.

当我七岁时,我的母亲确诊患有癌症.医生告诉我们动手术可能会救母亲.但是也有可能会失去生命,她选择了做手术.
做手术的前一天我没有去上学,母亲为我准备了生命中最美好的一天,带给了我七岁时喜欢的一切和能让我开心的东西.这一天从她把我叫醒说：“Kate,我有惊喜给你,快来看.”原来是一个我一直想要的玩具娃娃.这一天,她告诉我她认为我成长中需要了解的每件事,并且她告诉我要做个好人.她告诉我要做得最好,让我永远让她感动自豪.我们在公园野餐,因为太冷,我们回到了车里.那一天充满了欢笑,很长时间以来,我第一次感觉到她是如此的开心.我将永远不会忘记她的笑容,以及她眼睛闪烁的样子就像我们是同龄人.那是我生命中最美好的一天,我永远不会忘记我们一起谈过的话.
母亲成功地度过了手术,现在,回想起来,我才意识到最美好的那一天可能是她的最后一天,可能是我对她的最后记忆,可能是我们一起度过的最后一天.我也懂得了一位母亲是多么的无私.

similarly 指同样地,类似地.因为前文作者一直在说HIV的distribution 不同,是uneven的是不均衡的,非裔美国人占了多数 .现在又在说拉丁裔美国人也是相似的lopsided.从作者的逻辑判断应继续表达uneven之意.

B

连词辨析。A. 即使 B. 好似 C. 以便 D. 万一。句意： 上个月他被诊断出患有癌症，但是他继续他的工作好像什么都没有发生过。故选B。

When new college students are having physical examinations, many of them are diagnosed with high blood fat and high blood pressure that are commonly found among the aged people. This has aroused considerable public concern.
As we all know, health is far more important than wealth. Good health enables us to enjoy our life and achieve what we hope for in our career. On the contrary, poor health leads to nothing. Since health is so important, how t o keep good health?
Firstly, it is very important for us to take more fruits and vegetables because they provide vitamins, and we have to keep a balanced diet. So we should avoid eating food with lots of sugar and fat. Secondly, we’d better exercise every day to make our bodies stro ng. Besides, we have to avoid too much work pressure. Finally, we have to get rid of those bad habits that damage our health, such as drinking and smoking.
In conclusion, if we stick to the advice given above and keep a good mood, we will have good health.

阅读理
Many years ago, my dad was diagnosed (诊断) with a serious heart condition. He was unable to work a steady job. He would be fine for a while, but would then fall suddenly ill and have to be admitted to the hospital.
He wanted to do something to keep himself busy, so he decided to volunteer at the local children’s hospital. My dad loved kids. It was the perfect job for him. He ended up working with the seriously ill children. He would talk, play, and do arts with them.
One of his kids was a girl with a rare disease that paralyzed (瘫痪) her from the neck down. She couldn’t do anything, and she was very depressed. My dad decided to try to help her. He started visiting her in her room, bringing paints, brushes and paper. He stood the paper up, put the paintbrush in his mouth and began to paint. He didn’t use his hands at all. All the while he would tell her, “See, you can do anything you set your mind to.”
At the end of the day, she began to paint using her mouth, and she and my dad became friends. Soon after, the little girl was sent home because the doctors felt there was nothing else they could do for her. My dad also left the children’s hospital for a little while because he became ill. Some time later after my dad had recovered and returned to work, in came the little girl who had been paralyzed, but this time she was walking. She ran straight over to my dad and hugged him really tight. She gave him a picture she had done using her hands. At the bottom it read: “Thank you for helping me walk.”
My dad would cry every time he told us this story and so would we. He would say sometimes love is more powerful than doctors, and my dad – who died just a few months after the little girl gave him the picture – loved every single child in that hospital.
48. The author’s father worked at the local hospital to ___________.
A. ease his heart condition B. keep himself occupied and happy
C. earn money to pay for treatment D. realize his childhood dream
49. How did the author’s father help the paralyzed little girl?
A. He helped her practice walking. B. He painted special pictures for her.
C. He showed her she could still do things. D. He visited her and made a toy for her.
50. According to Paragraph 4, the paralyzed girl ___________.
A. gradually recovered and walked B. eventually became a unique painter
C. was sen t home and never seen again D. sent a picture painted with her mouth
51. The article mainly conveys the message that ___________.
A. it’s better to give than to receive B. volunteering is a worthwhile thing to do
C. love can sometimes bring great results D. a sick person should not focus on his disease
【答案】
48-51 BCAC

there was a woman who had been diagnosed with a deadly
有一个女人，她被诊断出（患有）致命的病。

小题1:B小题1:D小题1:A小题1:C小题1:D 小题1:根据She chose to have it.他决定采取手术。联系上文可知she指的是我的母亲，也就是本文的病人自己做出了决定，故选B。小题1:根据The day before the surge...

实际使用上往往无法分清（其实汉语里也是这样的,说一个人是“神经病”和说一个人是“神经病患者”是一样的）,但如果仔细抠的话还是有点差别的：
1.He was diagnosed as having cancer.
2.The cause of death at the time was diagnosed as ‘cerebral disease’.
3.He was diagnosed with a mental disorder.
能理解了吧?如果用diagnose as,那么前面是人,后面也是人,前面是病,后面也是病；如果用diagnose with,那么前面是人,后面是病.（但我查了一些语料库,混用的情况也很多,上面说的是最严格的规则）

Many years ago my dad was diagnosed with a terminal illness .He was unable to work at a steady job .He would be fine for quite a while ,but would then fall suddenly ill and have to be admitted to the hospital .
He wanted to do something to keep himself busy,so he decided to volunteer at the local children hospital.My dad loved kids .He would talk to them and play with them .Sometimes ,he would lose one of his kids .In certain instances ,he would give comfort to the sad parents of these children .
One of his kids was a girl who had been admitted with a rare disease that paralyzed her from the neck down .I don’t know the name of the disease ,but I do know that it was very sad for a little girl .My dad decided to try to help her .He started visiting her in her room ,bringing paints ,brushes and paper .He stood the paper up against a backing ,put the paintbrush in his mouth and began to paint .He didn’t use his hands at all .Only his head would move .He would visit her whenever he could and paint for her .All the while he would tell her ,“see ,you can do anything you set your mind to .”
Eventually ,she began to paint using her mouth ,and she and my dad became friends .Soon after ,the little girl was discharged .My dad also left the children hospital for a little while because he became ill.Sometime later after my dad had recovered and returned to work ,he was at the volunteer counter one day and noticed the front door open .In came the little girl who had been paralyzed ,but this time she was walking .She ran straight to my dad and hugged him really tight .She gave my dad a picture she had done using her hands.At the bottom it read,“thank you for helping me walk .”
Sometimes love is more powerful than doctors ,and my dad-who died just a few months after the little girl gave him the picture-loved every single child in that hospital .

小题1:It
小题1:or
小题1:breaks
小题1:most
小题1:of
小题1:Thankfully
小题1:what
小题1:which
小题1:a
小题1:making

略

----Several years ago,my brother was diagnosed with multiple diseases. (sorry)

2000年元月,我被诊断出癌症.和Kaplan医生电话聊天使得医院的生活还可以忍受.他的第一个妻子死于癌症,所以他了解我所忍受的痛苦.他常常鼓励我发现事情的阳光面,并给我买了2只泰迪玩具熊作为礼物,因为他坚信泰迪玩具熊可以帮助病人感觉好点儿.确实,我认为他是对的.

I was diagnosed with thyroid cancer several months ago 我几个月前被诊断为甲状腺癌。thyroidx09英[ˈθaɪrɔɪd] 美[ˈθaɪˌrɔɪd]n.x09甲状腺; 甲状软骨; 甲状腺剂; 甲状腺粉; adj.x09甲状腺的; 甲状（...

A few days ago,my father was diagnosed with cancer.
“几天前,我的父亲被确诊为癌症.”
My father to.
后面还有需要翻译的么?

汽车所产生的噪音被诊断为主要是因为板振动刺激第一和第二垂直声学模式的隔间里.

这是原文,你对照着空格找答案吧
Many years ago,my dad was diagnosed (诊断) with a serious heart condition.He was unable to work a steady job.He would be fine for a while,but would then fall suddenly ill and have to be admitted to the hospital.
He wanted to do something to keep himself busy,so he decided to volunteer at the local children’s hospital.My dad loved kids.It was the perfect job for him.He ended up working with the seriously ill children.He would talk,play,and do arts with them.
One of his kids was a girl with a rare disease that paralyzed (瘫痪) her from the neck down.She couldn’t do anything,and she was very depressed.My dad decided to try to help her.He started visiting her in her room,bringing paints,brushes and paper.He stood the paper up,put the paintbrush in his mouth and began to paint.He didn’t use his hands at all.All the while he would tell her,“See,you can do anything you set your mind to.”
At the end of the day,she began to paint using her mouth,and she and my dad became friends.Soon after,the little girl was sent home because the doctors felt there was nothing else they could do for her.My dad also left the children’s hospital for a little while because he became ill.Some time later after my dad had recovere

Many years ago my dad was diagnosed with a terminal illness . He was unable to work at a steady job . He would be fine for quite a while , but would then fall suddenly ill and have to be admitted to the hospital .
He wanted to do something to keep himself busy, so he decided to volunteer at the local children hospital. My dad loved kids . He would talk to them and play with them .Sometimes , he would lose one of his kids . In certain instances , he would give comfort to the sad parents of these children .
One of his kids was a girl who had been admitted with a rare disease that paralyzed her from the neck down . I don’t know the name of the disease , but I do know that it was very sad for a little girl . My dad decided to try to help her . He started visiting her in her room , bringing paints , brushes and paper . He stood the paper up against a backing , put the paintbrush in his mouth and began to paint . He didn’t use his hands at all . Only his head would move . He would visit her whenever he could and paint for her . All the while he would tell her , “see , you can do anything you set your mind to .”
Eventually , she began to paint using her mouth , and she and my dad became friends . Soon after , the little girl was discharged . My dad also left the children hospital for a little while because he became ill. Sometime later after my dad had recovered and returned to work , he was at the volunteer counter one day and noticed the front door open . In came the little girl who had been paralyzed , but this time she was walking . She ran straight to my dad and hugged him really tight . She gave my dad a picture she had done using her hands. At the bottom it read, “thank you for helping me walk .”
Sometimes love is more powerful than doctors , and my dad-who died just a few months after the little girl gave him the picture-loved every single child in that hospital .
出自:英语学习网
祝楼主学习进步^~

A.The surprise was a doll I had wanted for the longest time.

CABBDDACBDCBCBA
认真做的,