i don't ship baekyeon 什么意思? baekyeon 是 exo里的伯贤 这句话该怎么翻译比较顺口点

这里的ship源自shipping； 而shipping源自relationship里面的ship. 表示一种浪漫的关系（romantic relationship）,尤其是以崇拜为起点的关系. 因此它的直接意思就是“喜欢”,甚至是“爱”,按时下的流行术语讲,就是“哈”,或者“粉”.
上面那句的意思,就是我不哈伯贤. （嗯,伯粉们不要喷我,呵呵～）

是我不粉伯贤的意思吧。（白白和EXO其他成员明明都那么可爱……）

这句英语不对，ship 在这是”运货“意思

baekyeon 不是 白白，是指白灿（边伯贤和朴灿烈），是我不喜欢白灿的意思