fille,j'ai tout contre moi

csr0507282022-10-04 11:39:541条回答

fille,j'ai tout contre moi
如何翻译这句话?

已提交，审核后显示！提交回复

法语短文阅读就4题）Sous le pont Marie,il y avait contre le mur de pi 法语短文阅读就4题） Sous le pont Marie,il y avait contre le mur de pierre une sorte de niche avec juste assez de place pour un homme.L'argent de police a refuse d'y toucher et c'est le commissaire Maigrit qui s'est penche pour voir ce qu'il y avait.Sous les couvertures trouées le commissaire a trouve un trésor:deux morceaux de pain,une dizaine de centimètres de saucisse et dans un autre coin,des livres.Il a saisi un journal qui avait du rester longtemps sous la pluie.C'était un numéro de la "Presse Médicale".Les agents étaient tous surpris. 1.Qu'est-ce que les deux agents de police ont remarque sous le point? pourquoi Maigrit s'est-il penche pour voir ce qu'il y avait? 3.Qu'est-ce qu'il y a trouve? 4.Pourquoi etaient-ils surpris? taida11年前1: leather162622 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%

1,Les deux agents de police ont remarqué une sorte de niche sous le pont .(楼主应该是打错了)
2,Parce que il y avait de place pour un homme,peut-être un homme s'y est caché .
3,Le commissaire a trouvé un trésor:deux morceaux de pain,une dizaine de centimètres de saucisse et des livres dans un autre coin.
4,Parce que le journal qui avait du rester longtemps sous la pluie,c'était un numéro de la .

1年前查看全部

复合关系代词laquelle复合关系代词不是只能代替物吗?为什么书上有这样一个例句：J'ai rencontre la 复合关系代词laquelle 复合关系代词不是只能代替物吗?为什么书上有这样一个例句： J'ai rencontre la soeur de Pierre,laquelle va partir pour le Canada. 八关山人1年前1: li空空共回答了20个问题 | 采纳率85%

人物都能代替

1年前查看全部

Les objets fragiles,de la lumière contre-jour什么意思 Les objets fragiles,de la lumière contre-jour什么意思 是易碎物品,轻拿轻放的意思吗? 如果不是,那这句话的法文怎么翻译呢? 在小树上休息1年前2: Ghostw 共回答了24个问题 | 采纳率87.5%

是的!就这意思

1年前查看全部