山经云蹊间,介然用云而成路,为间不用,则茅塞之矣.
775852142022-10-04 11:39:541条回答
山经云蹊间,介然用云而成路,为间不用,则茅塞之矣.
翻译下 主旨是什么
翻译下 主旨是什么
已提交,审核后显示!提交回复
共1条回复
- ll的小虫 共回答了16个问题
|采纳率87.5% - 《孟子·尽心下》,有“孟子谓高子日:‘山径之蹊问介然用之而成路.为问不用,则茅塞之矣.今茅塞子之心矣’”一句.
【原文】
孟子谓高子①曰:“山径之蹊②间,介然③用之而成路;为间④不用,则茅塞之矣.今茅塞子之心矣.”
【注释】
①高子:齐国人,孟子的学生.②径:山路.溪:人行处.山径之蹊泛指很窄的山间小路.③介然:本指意志专一而不旁骛,这里是经常不断的意思.④为间:即“有间”,短时,为时不久.
【译文】
孟子对高子说:“山坡间的小径,经常有人行走便踏成了一条路;过一段时间没有人去走它,又会被茅草堵塞了.现在茅草也把你的心堵塞了.”
【读解】
当年刘备三顾茅庐,诸葛亮话说天下大势,规划三国鼎立蓝图.刘备听完以后,离开坐位向诸葛亮拱手谢道:“先生之言,顿开茅塞,使备如拨云雾而睹青天.”(《三国演义》第三十八回)
这“顿开茅塞”作为一个成语,其语源正出于孟子这里,没有“茅塞”,谈何“顿开”呢?诸葛亮开刘备之茅塞,孟子开高子之茅塞,假如你我的心被茅草塞住,又请谁来“顿开”呢?
恐怕只有靠自己了罢.
好在,“这地上原本没有路,走的人多了,也就成了路.”(鲁 迅)
心路也是一样.多走走,介然用之,“茅塞”虽然不一定会“顿开”,但总会有开启的时候吧.何况,“介然用之而成路”,不被“茅塞”的可能性也不是没有啊.
子曰:“学而时习之,不亦悦乎?”(《论语·学而》)
“学而时习之”是不是心路的“介然用之”呢?
如果是,那孔圣人是不是能够使你的“茅塞”顿开了呢?-----------------来自其他引擎 - 1年前
相关推荐
大家在问
- 1读图回答问题.(1)______波(P波),传播速度较______,可以通过______、______、______传播
- 2请翻译:Make yourself at home.
- 32008年5月12日14时28分四川汶川发生里氏8.0级强力地震.某市接到上级通知,立即派出甲、乙两个抗震救灾小组乘车沿
- 4一个长方形的长和宽的比是3:2,如果长增加2cm,这个新长方形的周长是24cm.新长方形的长和宽的比是多少
- 5形容人们因恐惧或无可奈何互相望着,这成语是什么?
- 6某商品每件成本360元,原来按定价出售,每天可售出100件,每件利润为成本的25%,后来将定价降价出售,
- 7我以前从来没去过那个农场。翻译
- 8欧洲西部主要平原山脉如题
- 924点 2.2.1.10怎样算
- 10从中午12点整开始经过()分时针与分针第一次成50度的角
- 11(2011•陕西一模)在T℃条件下,向1L固定体积的密闭容器M中加入2mol X和1mol Y,发生
- 12通常情况下,分子式为C63H103O65N17S2的多肽化合物中最多含有肽键是多少?为什么?
- 13奕儇怎么读
- 14(地点:大连庄河市)我前边的楼是7层顶,估计在21米高左右.楼间距为21米,请问我应该买几楼不挡
- 15秋天,藏在我心灵深处的音乐 作文