Take a nap和Have a nap都可以用吗?

闪电老鼠12022-10-04 11:39:543条回答

Take a nap和Have a nap都可以用吗?
看美剧《杰西驾到》里杰西说take a nap,看英剧《神秘博士》里博士说have a nap.百度了下,这两个短语都存在.
我的问题是:这两个短语之间的关系是等同的,还是有一定区别的?欢迎懂的朋友进行解答.

已提交,审核后显示!提交回复

共3条回复
兜兜等等 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
基本上没有区别.不过要是真要讲那么一点点不同的话:take a nap 多用于午觉,就是午饭后打个盹
下面给你些例句参考吧、
take a nap
v.小睡一下,睡午觉;打盹儿;眯盹儿
1.Why don't you take a nap?你干吗不打个盹儿?
2.I usually get up early,and take a nap after lunch.我一般起床较早,午饭后小睡一会儿.
3.Follow Einstein's advice:take a nap.What does your intuition tell you?接受爱因斯坦的意见吧:打个小打盹儿.
4.Why do I have to take a nap?I'm not tired.为什么我一定要午睡呢?我不累.
5.Get in the back seat and take a nap while I drive.我开车,你到后座去小睡一下.
have a nap
打个盹
1.He soon stopped and lay down to have a nap.他很快停下,躺下来打盹.
2.I'm a little tired.I'm to have a nap before dinner.我有点累.我要在晚餐前先小睡一下.
3.We have a nap (interval) after lunch in hot season.热天午餐后,我们有一个午睡(中休)时间.
4.I to have a nap.我得小睡一会儿.
5.Do you usually have a nap after lunch?午饭后你一般会小睡一下吗?
1年前
新旧闻 共回答了4个问题 | 采纳率
一般美国都习惯用take a nap,有可能英国人有时候有点奇葩。不过两个词组没有区别......
1年前
ab5cdfwx 共回答了1665个问题 | 采纳率
没区别,一样的意思。
1年前

相关推荐

view这个词和什么动词搭配?比如 take a view,have a view可以吗?
view这个词和什么动词搭配?比如 take a view,have a view可以吗?
还有glance,glimpse,scene等等.
frankjan11年前1
yu_ji 共回答了17个问题 | 采纳率100%
view
KK: []
DJ: []
n.
1. 视力;视野[U]
Victory is in view.
胜利在望.
2. 观看;眺望[S][(+of)]
There's a fine view of the lake from our hotel window.
从我们旅馆的窗口可以看到湖的美丽风光.
3. 景色;风景画,风景照片[C]
4. 看法,观点[C][+(that)][(+about/on)]
She tried writing out her views.
她试着把自己的想法写下来.
5. 观察,展望,概观[S1][(+of)]
vt.
1. 观看;查看;察看
2. 看待;考虑;将...看成是[O][(+as/with)]
These people were viewed as their most dangerous rivals.
这些人被视为他们最危险的对手.
glance
KK: []
DJ: []
vi.
1. (粗略地)看一下,一瞥;扫视[Q][(+at/round/over/through)]
He glanced round the conference room.
他扫视了一下会议室.
He glanced at the envelope and recognized his uncle's handwriting.
他瞥了一眼那个信封,认出是他叔父的笔迹.
2. 简略提及;影射[(+at)]
His book glances at the burial customs of the Indian tribes.
他的著作简略地提到印第安部落的殡葬习俗.
3. 闪烁,闪耀
Their bayonets glanced in the sunlight.
他们的刺刀在阳光下闪耀.
vt.
1. 用(眼睛)扫视;瞥见
2. 擦过;使擦过
The bullet glanced the tree.
子弹穿过那棵树.
n.[C]
1. 一瞥;扫视[(+at/into/over/through)]
Have you got time for a glance at this report?
你有没有时间浏览一下这份报告?
2. 擦过,掠过
3. 闪烁,闪耀,闪光
glimpse
KK: []
DJ: []
n.[C]
1. 瞥见;一瞥
She drew aside the window-curtain and had a glimpse of the river.
她拉开窗帘,瞥见了那条河.
2. 模糊的感觉
I had a glimpse of her feeling.
我隐约感受到她的感情.
3. 微露;少许[(+of)]
There was a glimpse of truth in what he said.
他的话中略微道出了一点事实真相.
4. 微光,闪光
vi.
1. 看一眼,瞥见[(+at)]
He glimpsed at my new watch and said it was a good bargain.
他看了一眼我的新表,说买得很合算.
vt.
1. 瞥见
They glimpsed a village through the trees.
他们透过林隙隐约看见一个村庄.
scene
KK: []
DJ: []
n.
1. (戏剧的)一场;(电影、电视的)一个镜头[C]
2. 场面;事件[C]
3. 景色,景象;(舞台)布景[C]
What a fantastic mountain scene!
多么迷人的山景!
4. (事件发生的)地点,现场;(戏剧等的)背景[the S][(+of)]
The criminal fled the scene.
罪犯逃离了现场.
The scene of this play is set in Ireland.
这出戏的场景是在爱尔兰.
5. 【贬】当众吵闹[C]
They made a scene of trifles.
他们为小事当众吵闹.
6. 【口】活动领域[S]
7. 【俚】爱好[S]
If a snake bites you,take a photo 马媛用了什么结束语
多雅1年前1
阿里腾其其格 共回答了12个问题 | 采纳率75%
楼主你想要表达什么?请补充说明
翻译:如果你被蛇啃了,拍张照片(蛇的?你的?马援的?马援是谁?)
worker和take a deep breath是什么意思?求学霸解答!谢谢!
sxquan1年前9
Gsleeves 共回答了10个问题 | 采纳率
工人 深呼吸
if you have developed the habit of bad behavior,take a hard
if you have developed the habit of bad behavior,take a hard look at it and then change it.翻译
痛苦的煎熬中1年前2
909098982 共回答了20个问题 | 采纳率80%
如果你已发现有不良行为习惯,仔细审视一下,然后改变它.
英语介词填空 Take a photo_____sth
英语介词填空 Take a photo_____sth
Take a photo_____sth
A.on B.with C.of D.by E.in F.for G.as H.其他,请说明
ccmna9981年前2
qinxy 共回答了21个问题 | 采纳率76.2%
of 给……拍照
with和……合影
take a photo of sb造句
湖边揽月1年前4
卑鄙教左使 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
May/Can I take a photo of you?
我能给你拍张照片吗?
Please take a photo of my baby.
请给我的孩子照一张相吧.
第一句take a deep breath in the air 是talyor的什么歌?
第一句take a deep breath in the air 是talyor的什么歌?
后面有句重复的but i do
li681261年前1
cunzhang99 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
据你的描述 是泰勒 斯威夫特的
Begin Again
但第一句是take a deep breath in the mirro
全文歌词如下:
Took a deep breath in the mirror
He didn't like it when I wore high heels
But I do
Turn the lock and put my headphones on
He always said he didn't get this song
But I do,I do
Walked in expecting you'd be late
But you got here early and you stand and wave
I walk to you
You pull my chair out and help me in
And you don't know how nice that is
But I do
And you throw your head back laughing
Like a little kid
I think it's strange that you think I'm funny cause
He never did
I've been spending the last 8 months
Thinking all love ever does
Is break and burn and end
But on a Wednesday in a cafe
I watched it begin again
You said you never met one girl who
Had as many James Taylor records as you
But I do
We tell stories and you don't know why
I'm coming off a little shy
But I do
And you throw your head back laughing
Like a little kid
I think it's strange that you think I'm funny cause
He never did
I've been spending the last 8 months
Thinking all love ever does
Is break and burn and end
But on a Wednesday in a cafe
I watched it begin again
And we walked down the block,to my car
And I almost brought him up
But you start to talk about the movies
That your family watches every single Christmas
And I want to talk about that
And for the first time
What's past is past
And you throw your head back laughing
Like a little kid
I think it's strange that you think I'm funny cause
He never did
I've been spending the last 8 months
Thinking all love ever does
Is break and burn and end
But on a Wednesday in a cafe
I watched it begin again
But on a Wednesday in a cafe
I watched it begin again
祝楼主元宵节快乐!谢啦
"take a 是"荡起波纹"的意思吗?如不是"荡起波纹"用英语怎么说?
"take a 是"荡起波纹"的意思吗?如不是"荡起波纹"用英语怎么说?
如果你认为"take a strat"的解释不是"荡起波纹".那"take a "荡起波纹"用英语怎么说?
天啊.我打错了!是 take a start.
gregorytang1年前2
uuuu 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
Swings the dimple 荡起波纹
take a start 开始采取行动
take a photo____my sisiter
take a photo____my sisiter
read_____science
苍海封印5201年前1
rss333 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
take a photo for my sister 照相
read about science 关于科学
用take a photo 造句,越多越好谢谢
听竹子1年前3
spiritqiqi 共回答了15个问题 | 采纳率100%
Please take a photo for me.
He can take a beautiful photo.
My hobby is to take photos.
Would you like to take a photo here?
He teaches me to taka photos.
Why not take a photo?
It's easy to take a photo here.
I won't take a photo for her.
Don't take photos when you are taking a plane.
take a rest与 have a rest一样吗
sophia_zhng1年前1
秦朝的人 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
意思一样,都为“休息”
英语改句高手进!Why not take a plane to BeiJing?Why( ) ( )take a pla
英语改句高手进!Why not take a plane to BeiJing?Why( ) ( )take a plane to BeiJing?
Why not take a plane to BeiJing?
Why( ) ( )take a plane to BeiJing?
谁是gg者1年前3
爱银的人_gg 共回答了29个问题 | 采纳率93.1%
Why not=Why don't you
所以括号内为Why(don't ) ( you )take a plane to BeiJing?
如果我的回答可以帮到您,请点击下面:
take a test
uu的刀刀1年前5
wangruiyuan2005 共回答了26个问题 | 采纳率92.3%
参加测验,参加考试
手机提问的朋友在客户端右上角评价点【满意】即可.
互相帮助,祝共同进步!
去美国读大学,但是没有Sat,那么take a gap year 然后再申请好吗?(好一点的学校)
去美国读大学,但是没有Sat,那么take a gap year 然后再申请好吗?(好一点的学校)
gap year 里拿个高一点的sat 和ielts mark
533加菲1年前1
我mm 共回答了13个问题 | 采纳率100%
嗯,这样挺好的
或者也可以申请春季入学,这样少浪费一些时间,
不然你现在准备,申请2014年秋季的话.
过了2013年年底到2014年开学.会有很久= =
是By a lift 还是take a lift
yy龙1261年前1
rct817k7 共回答了20个问题 | 采纳率95%
take a lift
大家帮我用英语翻译一下这句话:他女朋友帮他很多忙,他欠她的情(take a debt)
duckyolar1年前2
隐隐记得当天笑 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
His girlfriend helps him to be busy,he owes her sentiment
大家帮我用英语翻译一下这句话:他女朋友帮他很多忙,他欠她的情(take a debt)
追风男子1年前2
michael_1003 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
His girlfriend helps him to be busy,he owes her sentiment