有事儿再联系用英语怎么说这是中文习惯，不知道英文的是怎么样的呢？我翻译的是：Please contact me if t

潜龙勿用_20052022-10-04 11:39:542条回答

有事儿再联系用英语怎么说
这是中文习惯，不知道英文的是怎么样的呢？
我翻译的是：Please contact me if there have any trouble
给改改吧

已提交，审核后显示！提交回复

流连喜喋共回答了16个问题 | 采纳率93.8%: 你这翻译很正式，没有问题。
说话看场合，比较随意的话Connect me anytime you want都可以。; 1年前

妈妈对我说：“我今天有事儿不在家,你放学后到爷爷家去.”改为我间接转述句： 丢丢PIG1年前1: 青旅之蓝天共回答了26个问题 | 采纳率88.5%

先评后答.

1年前查看全部

英语翻译——甲：您辛苦啊,——乙：没关系,有事儿再来啊.（“有事儿再来”怎么翻译呐?） candytgp1年前4: ericyang001 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%

Is there something again

1年前查看全部

英语翻译有事儿您留言,稍后我会一一回复工作中,请勿打扰先让我写作业,写完跟你聊谢绝闲聊我去睡觉了,一会儿再联系您好,我现 英语翻译 有事儿您留言,稍后我会一一回复 工作中,请勿打扰 先让我写作业,写完跟你聊 谢绝闲聊 我去睡觉了,一会儿再联系 您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系 063006900441年前2: shrchen 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

please leave a message and I will call you back later.
Please do not interupt.
let me finish my homework first and then I can chat with you.
No chatting.
I am going to sleep,I will talk to you later.
Sorry I am out to work,I will call you back later.

1年前查看全部

妈妈对我说：“我今天有事儿不在家，你放学后到爷爷家去。”(改成转述句) solintang1年前5: 长衫2005 共回答了5个问题 | 采纳率

妈妈说,她今天有事儿不在家,我放学后到爷爷家去。

1年前查看全部