“Oh!My goddess!”有语法错误错吗?

鸡肤 共回答了24个问题 | 采纳率87.5%

如果把goddess改成godness,这句话很好.此处应该属于拼写错误.
你听过“Oh! My god!”吧? god 是神,一般指神是男性.
而godness指女神.
都译为“哦,天呢!”
希望能帮到你.

1年前

柳叶儿abcde 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%

my god就可以啦

1年前

dongcunlin 共回答了4个问题 | 采纳率

应该是 my goodness!

1年前

liujoe 共回答了406个问题 | 采纳率

这不是完整句子，不存在语法问题。

1年前

337986 共回答了6个问题 | 采纳率

没有 这是习惯性用法 口语中常见 表感叹

1年前

欣娅 共回答了7个问题 | 采纳率

没错，很多这么用的。
当震惊你的时间中有女主人公的时候，经常这么用。

1年前

6351369 共回答了9个问题 | 采纳率

没错的亲

1年前