天生丽质 意思

一句有关莎士比亚的名言求出处!时间会刺破青春的华丽精致.会把平行线刻上美人的额角；会吃掉稀世之珍,天生丽质,什么都逃不过

一句有关莎士比亚的名言求出处!
时间会刺破青春的华丽精致.会把平行线刻上美人的额角；会吃掉稀世之珍,天生丽质,什么都逃不过他横扫的镰刀.
这句话出自哪里?

焦作421年前1

闲啊闲着呢 共回答了20个问题 | 采纳率100%

出自《莎士比亚十四行诗集》第六十首,原文如下
Time doth transfix the flourish set on youth And delves the parallels in beauty’s brow,Feeds on the rarities of nature’s truth,And nothing stands but for his scythe to mow:

1年前查看全部

天生丽质难自弃,一朝选在君王侧是什么意思

西北风1984761年前1

11just 共回答了24个问题 | 采纳率95.8%

这个事白居易的《长恨歌》是说杨贵妃的

1年前查看全部

英语翻译时间会刺破青春表面的彩饰,会在美人的额上掘深沟浅槽；会吃掉稀世之珍!天生丽质,什么都逃不过他那横扫的镰刀.——

英语翻译
时间会刺破青春表面的彩饰,会在美人的额上掘深沟浅槽；会吃掉稀世之珍!天生丽质,什么都逃不过他那横扫的镰刀.—— 莎士比亚

放假的老鼠1年前2

塔奇納蒂 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%

晕,这本来就是翻译的,中文反客为主了...原文如此：Time doth transfixe the florish set on youth,and delues the paralels on beauties brow,Feedes on the rarities of natures truth,And nothing stands but for ...

1年前查看全部

我想最好把西湖比作西施，不管她怎样打扮，总能很好烘托出天生丽质和迷人的神韵。的诗句是什么?

ampzhang1年前6

hiderm 共回答了16个问题 | 采纳率12.5%

欲把西湖比西子， 淡妆浓抹总相宜。

1年前查看全部

天生丽质难自弃 一朝选在君王侧下一句是什么

付占军1年前1

lckc053 共回答了16个问题 | 采纳率100%

回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色

1年前查看全部

天生丽质用英文怎么说

4089035301年前3

西楼寻梦 共回答了11个问题 | 采纳率100%

She is a Natural beauty.
注意,Natual 的首字母大写,表示天生、天然.

1年前查看全部

阅读下文，回答后面的问题。 　　①汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。杨家有女初长成，养在深闺人未识。天生丽质难自弃，一朝选

阅读下文，回答后面的问题。 　　①汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。杨家有女初长成，养在深闺人未识。天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。……七月七日长生殿，夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。（唐·白居易《长恨歌》） 　　②莫唱当年长恨歌，人间亦自有银河。石壕村里夫妻别，泪比长生殿上多。（清·袁枚《马嵬》） 　　③海外徒闻更九州，他生未卜此生休。空闻虎旅传宵柝，无复鸡人报晓筹。此日六军同驻马，当时七夕笑牵牛。如何四纪为天子，不及卢家有莫愁。（唐·李商隐《马嵬》） （1）对以上三首诗的形式分析正确的一项是（ ） A．三首诗中①诗为古体诗，由标题《长恨歌》即可看出为歌行体。②③诗为近体诗。 B．①②③诗均为近体诗。 C．①③诗为古体诗，②为近体诗。 D．①②③诗均为古体诗。 （2）对三首诗的选材立意分析不正确的一项是（ ） A．三首诗均取材于唐玄宗和杨玉环的故事。 B．立意上，白诗第一句便揭示了故事的悲剧因素，唐玄宗的迷色误国，就是这一悲剧的根源。 C．立意上，袁诗认为唐杨二人的生死别离和民间的疾苦离情都值得人们同情。 D．李诗立意上别出心裁，把讽刺的矛头直接指向唐玄宗。 （3）对这三首诗的语句的分析有误的一项是（ ） A．袁诗“银河”用来比喻夫妻离散。“石壕”“长生殿”暗含两个典故。 B．“莫愁”多指美女，李诗最后两句意为作为帝王的玄宗还不如普通人家的丈夫能够保护自己的妻子呢！ C．李诗和袁诗都化用了白居易《长恨歌》中“七月七日长生殿，夜半无人私语时”的诗句，用意也是相同的。 D．《长恨歌》以“天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期”结笔，点明“长恨”题旨，给读者留下了袅袅清音，让人回味。

剑器气1年前1

123小雪 共回答了17个问题 | 采纳率100%

（1）A
（2）C
（3）C

1年前查看全部

英语翻译白居易的 《长恨歌》里的 天生丽质难自弃,一朝选在王君侧.回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色.在天愿作比翼鸟,在地愿

英语翻译
白居易的 《长恨歌》里的
天生丽质难自弃,一朝选在王君侧.回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色.
在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝.天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期.

moonwill1年前1

wuyuehehe 共回答了20个问题 | 采纳率95%

天生美貌无法埋没,终于被选到皇上身边.她回头嫣然一笑,百般娇媚同时显现出来.六宫的粉白黛绿啊,立刻全都褪掉了色彩.
在天上我们但愿永做雌雄须并翼飞行的比翼鸟,在地上我们但愿永做连理枝条（连理枝是指两棵树的枝干合生在一起.比喻夫妻恩爱）.天长地久也有一天会终结,这恨啊,长久不断,永不会有消除的那一朝.

1年前查看全部

天生丽质难自弃,是什麽意思

edison8491年前1

麦兜鱼蛋 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%

【出处】唐,白居易《长恨歌》【鉴赏】丽质：美丽的本质.自弃：自己放弃、辜负.杨贵妃天生美丽动人,不可能会自己舍弃如此良好的本质.泛指凡是天生美丽的人,没法掩饰自己的漂亮.“天生丽质难自弃”通常都用来赞美女子的美丽动人.

1年前查看全部

谁能说出多一点形容漂亮女孩的词,比如天生丽质,国色天香,金枝玉叶之类的.

初夏051年前1

woshizd007 共回答了26个问题 | 采纳率80.8%

沉鱼落雁
貌美如花
仙女下凡
貌美如花
如花似玉
玉洁冰清
冰雪聪明
明艳动人
人见人爱
倾国倾城
沉鱼落雁
闭月羞花
人间尤物
出尘脱俗
吹弹即破
白璧无瑕
美艳绝伦
美伦美奂
楚楚可人
仙女下凡
貌美如花
如花似玉
玉洁冰清
冰雪聪明
明艳动人
人见人爱
倾国倾城
沉鱼落雁
闭月羞花
人间尤物
出尘脱俗
吹弹即破
白璧无瑕

1年前查看全部

“天生丽质难自弃,一朝选在君王侧”点的下一句是什么?

“天生丽质难自弃,一朝选在君王侧”点的下一句是什么?
RT

1966112311年前1

边北书生 共回答了9个问题 | 采纳率88.9%

“回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色”

1年前查看全部

和天生丽质意思一样的成语有哪些如题

和天生丽质意思一样的成语有哪些如题
越多越好哦

gss001481年前1

这就是梦 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%

如蓓似蕾~

1年前查看全部

形容女生漂亮的词语,比如天生丽质,羞涩可餐,沉鱼落雁.

aa的呼喊1年前1

陈醋腐乳 共回答了27个问题 | 采纳率81.5%

倾国倾城,闭月羞花,冰清玉洁,

1年前查看全部

天生丽质难自弃的下一句

0k2qf1年前1

yatou-anan 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%

一朝选在君王侧

1年前查看全部

天生丽质什么意思?

wyw1861年前1

糖糖姑娘 共回答了22个问题 | 采纳率81.8%

成语：天生丽质
拼音：tiān shēng lì zhì
天生：天然生成.丽质：美丽的姿容.形容女子妩媚艳丽.
出处：
唐·白居易《长恨歌》：“天生丽质难自弃,一朝选在君王侧.”
示例：蝉鬓拢云,蛾眉扫月,难描.★明·洪楩《清平山堂话本·风月相思》

1年前查看全部

用虽然算不上…但也…造句.比如说虽然算不上姿色倾城,但也天生丽质.比喻女生的一句5分男生的10分

用虽然算不上…但也…造句.比如说虽然算不上姿色倾城,但也天生丽质.比喻女生的一句5分男生的10分
小子我文盲一个.

ksinidema1年前3

kyue 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

男：虽然算不上英俊潇洒,但也文质彬彬.
女：虽然算不上闭月羞花,但也亭亭玉立.
==是这个意思么?

1年前查看全部

开心宝贝的“天生丽质难自弃”是白居易来形容哪位古代美人的?

穿错拖鞋上错车1年前1

75482964 共回答了19个问题 | 采纳率100%

读过唐朝诗人白居易的《长恨歌》吗?诗人极言杨贵妃之美,说她是‘天生丽质难自弃’.可是,杨贵妃的命运却是那样令人感叹.

1年前查看全部

白居易诗中的“天生丽质难自弃”是指古代四大美女的哪一位啊?速求!

bmpyct1年前1

两眼茫茫 共回答了11个问题 | 采纳率100%

应该是杨玉环
是他的长恨歌里的

1年前查看全部

天生丽质难自弃是什么意思?

coke2006bt1年前1

fishsteven 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%

如果要用白话文解释一下就是,(杨贵妃)天生美丽漂亮,就算自己想舍弃也很困难,纵然珍珠蒙尘,也总有人会发掘出来 .
很适合用来“臭美”的一句话：）

1年前查看全部

英语翻译我们并不是因为自己不够好而感到害怕,而是因为我们无法知道,自己到底有多大的本事?我们这样问自己我就是那个天生丽质

英语翻译
我们并不是因为自己不够好而感到害怕,
而是因为我们无法知道,自己到底有多大的本事?
我们这样问自己
我就是那个天生丽质,绝顶聪明的人吗?
事实上,
有什么,你做不到呢!
我们生来,就是要证明,自己有上帝赋予的特殊才能!
当我们,发现自己的闪光点时,
我们不知不觉,也给予了别人同样的希望.
请帮我吧这段话翻译成英文!
顺便说一下这是出自于谁的话！真经典！

mss87329101年前3

dejay 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%

What we are afraid is not because we feel we are not perfect,but we never know,how big we are .
We always ask ourselves like that:
Whether I am the one who is beautiful when he is born and the cleverest or not?
Actually,there is nothing you can't do!
The mission when we are born is to prove to everyone that we are gifted with special talents by the God!
So when we find our special lights,we also give others the same wish unconsciously.
自己翻译的~但是觉得应该是比一楼机器翻译的好很多吧……

1年前查看全部