这几句话用英语怎么说啊?谁会娶多愁善感的我?谁会安慰爱哭的我?谁会把我的长发盘起?谁会为我披上嫁衣?

ID以被注册2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
625757169 共回答了12个问题 | 采纳率100%
Who will be the one that marry a sentimental and vulnerable me?
And who will be the one that comes to my sorrows and sadness?
Who will sweep up my long hair and array me the bridal dress?
1年前

相关推荐

这几句话用英语怎么说第一时间说出你最不想听的话我不知道我为什么这么倒霉这两句..
eyousz1年前1
夜夜的尘尘 共回答了15个问题 | 采纳率80%
At first time say your most doesn't want to listen words
I don't know why i am so bad luck.
这几句话语句比较复杂,实在不知道英文怎么表达好,
这几句话语句比较复杂,实在不知道英文怎么表达好,
请查收附件更新后的LOGO图稿,我们已经修正了这些旧LOGO里面字母A的位置,根据之前你的QC部门要求,并且这个格式已经应用在之前其他产品的订单.
yaogan07201年前2
jszxsj 共回答了20个问题 | 采纳率90%
please check the attachment of revised logo drawing,we have modified the position of letter "A" in that old logo,this pattern has been applied to your other order according to the requirement from your Quality Control department.
帮我翻译这几句话吧,谢谢,英文翻译中文
帮我翻译这几句话吧,谢谢,英文翻译中文
I am ordering this thong and am going to wear it for few days to check it out, and if found in good quality, order again. I don't order in EXTREMELY LARGE quantities, but can you supply orders of 10 - 12 all one size and fabric pattern at a time? Then shipping in more bulk type pattern, ordering 3 or 4 different items, 10-12 of each item number. That is what I want to end up with. Do you see any problems with working in that direction? If yes, lets work on those problems and solve them
yyf2061年前2
noahhuang 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
我正在订购这种皮带,打算试穿几天,如果质量不错的话会再次订购.我不订购加大数量的,但是你能一次性提供10~12条一个码子而且是编织款的吗?之后再运送更多散装款,订购3或4种不同的项目,每个项目10~12条.那就是我最后想要的.你看看有没有什么问题,如果有,我们一起协商解决吧.
这几句话用英语怎么讲?1.妈妈问我是否已把回家作业都做完了.2.我没有告诉他今年夏天我们将去什么地方.3.我可以肯定你可
这几句话用英语怎么讲?
1.妈妈问我是否已把回家作业都做完了.
2.我没有告诉他今年夏天我们将去什么地方.
3.我可以肯定你可以通过这次测验.
小兰贞261年前4
爱莹剑 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
1.妈妈问我是否已把回家作业都做完了.
Mother asked if/wthether I had finished my homework.
2.我没有告诉他今年夏天我们将去什么地方.
I didn't tell him where we would go this summer.
3.我可以肯定你可以通过这次测验.
i'm sure that you can pass the exam this time.
英语翻译他是著名的流行音乐歌手.汉姆出生在一个音乐之家.她的名字享誉全世界.怎么用英语翻译这几句话·爸爸给了我很大的支持
英语翻译
他是著名的流行音乐歌手.汉姆出生在一个音乐之家.她的名字享誉全世界.怎么用英语翻译这几句话·爸爸给了我很大的支持.这部电影曾在***轰动一时.怎么用英语翻译.he must be mad about it.翻译汉语
断刀流水16751年前1
珍-626 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
He's a famous pop singer.
Ham was born in a musical family.
Her name is honored by all the world.
My father support me a lot.
This film was ever popular in China.
他肯定对这件事疯了.
英语高手进2用最复杂的语法翻译一下这几句话突然的,她听到有人呼救,回过身一看,原来是有人落水了.
我想明天会更好1年前3
深海中的海豚 共回答了22个问题 | 采纳率72.7%
Suddenlly she heard someone crying for help
so she turn around and found that there was a man fall into the wate
这几句话用英语怎么区分?1.小心地滑 (比较醒目的那种标语)(副词作定语)2.你给我吹一个牛吧?(吹糖人)(吹牛)
情分衣想1年前1
牛来佛主 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
1.caution
2.boasting
麻烦你再帮我分析下这几句话吧!As the war continued and the casualty figures
麻烦你再帮我分析下这几句话吧!
As the war continued and the casualty figures grew, he found a convinced agnostic faith that there was some divine purpose in the affairs of men, though he could not define or confine the deity within any Christian confession. A man must observe the ebb and flow of events and act on what he can discern in the tides. He had no faith that man could deflect God from his course.
cooladam1年前2
uugaoyun 共回答了20个问题 | 采纳率90%
随着战争的继续和伤亡的上升,他有了逐渐坚定的不可知论的信仰——人类的所有经历都是有神圣的目的的,尽管他不能从基督徒的忏悔中确定这种神性.人们必须观察世界的潮起潮落风云变幻,并且相应的做出行动.他不相信人们可以违背上帝的旨意.
请帮忙翻译一下这几句话药品的对象是人我们严格按照标准执行的同时也要和各部门之间搞好沟通协调工作.QA活动贯穿项目运行的全
请帮忙翻译一下这几句话
药品的对象是人
我们严格按照标准执行的同时也要和各部门之间搞好沟通协调工作.
QA活动贯穿项目运行的全过程
ling2961年前2
shuopeng13 共回答了17个问题 | 采纳率100%
The object of medicine is human.Therefore,we strictly follow the relevant standards,meanwhile we need to organize the coordination and communication well.The QA activities are throughout the entire processes of the project operation.
这几句话用英语怎么说?春季很暖和,夏季很热,秋季很凉爽,冬季很冷
梦的钥匙1年前5
Yujiedi 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
It's warm in spring,hot in summer,cool in Autumn/Fall and cold in winter.
这几句话英语怎么说1.多谢包容我不好的英语,并且耐心的给我讲解2.你们就像我的家人一样3.每当看到你热情的笑容就让我想起
这几句话英语怎么说
1.多谢包容我不好的英语,并且耐心的给我讲解
2.你们就像我的家人一样
3.每当看到你热情的笑容就让我想起我妈妈,这让我感到非常温暖
江南雨朦胧1年前5
逝水年华a 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
1.thank you for bearing my poor english and patiently explaining to me
2.you are just like my family
3.every time when i see your passionate smile,i will think of my mother.it really makes me feel warm.
汉语达人进来把这几句话规范一下!论文老师说这几句话不够规范,
汉语达人进来把这几句话规范一下!论文老师说这几句话不够规范,
1.试论小说《镜花缘》中唐小山形象的塑造
2.本论文将对唐小山的形象进行具体的分析.
3.“唐小山”形象对“王熙凤、林黛玉”形象的继承和发展
4.“唐小山”对“王熙凤”形象的继承和发展
wsw591年前1
最爱玄彬 共回答了23个问题 | 采纳率78.3%
1. 试论小说《镜花缘》中唐小山形象的塑造 试论小说《镜花缘》中关于唐小山的形象塑造 2.本论文将对唐小山的形象进行具体的分析. 本论文将对唐小山的形象做出具体的分析. 3. “唐小山”形象对“王熙凤、林...
燕子去了,有在来的时候;杨柳枯了,有再青的时候;桃花谢了,有再开的时候。请模仿这几句话造3句
leoneva1年前1
jc_psl 共回答了1个问题 | 采纳率100%
梨花谢了,有再开的时候;柳树枯了,有再绿的时候;小草死了,有重生的时候
口技中文章第三节中微闻有鼠作作索索盆器倾侧妇梦中咳嗽这几句话的作用是什么
有没有重名1年前1
wanchaung 共回答了14个问题 | 采纳率100%
过渡,从前面的以为妙绝过渡到后面的火灾
关于这几句话中the的用法I was at church on sundayI was at the office on
关于这几句话中the的用法
I was at church on sunday
I was at the office on monday
My son was at school on Tuesday
My wife was at the butcher's on wednesday
为什么这4句话中,有的可以加the,而有的不需要加呢?
大河恋1年前1
阿Jean 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%
都是有区别的:
at church 做礼拜 at the church在教堂
at school去上学 在上课 而没有at the school的说法,或者说不常用.
大部分都是固定搭配,记住各自的意思就可以了
不过要注意啊,有没有the意思大相径庭.
这几句话用英语怎么说?“我现在正在学习英语.”“平时你可以用英语和我说话,这样我也可以借此练习一下.”“英语的普及性比较
这几句话用英语怎么说?
“我现在正在学习英语.”
“平时你可以用英语和我说话,这样我也可以借此练习一下.”
“英语的普及性比较好,适用范围比较广.”
脆哨1年前1
mic007 共回答了19个问题 | 采纳率100%
这样说的话更地道.外国人很容易明白:
I am currently learning(or studying) English.
At most of times, you can speak with me in English. This way, I can also practice it.
English is more popular, (or English is very wide spread) and it has a very wide usage extent.
这几句话英语怎么说1.我能为你拍张照吗?2.我能与你合照一张吗?3.请把这张10欧元换成50分的硬币好吗?
yph801年前3
静儿88 共回答了12个问题 | 采纳率100%
1.我能为你拍张照吗?
May I take a photo for you?
2.我能与你合照一张吗?
My I take a photo with you?
3.请把这张10欧元换成50分的硬币好吗?
Can you change this 10 Euro into 50 cent of coin ,please?
这几句话有点复杂,不知道英文怎么表达得清楚,请高手帮忙,谢谢!
这几句话有点复杂,不知道英文怎么表达得清楚,请高手帮忙,谢谢!
我们可以根据图片整体按比例缩小,但这样做会使碟子的interior尺寸减小.
你是想保留这个碟子的interior的原始尺寸吗? 如果是这样的话,我们只有减少它的RIM尺寸了,但interior尺寸仍然会轻微减少,以保持这个碟子的原始风格.
独孤万里行1年前1
xiaoyusu01 共回答了29个问题 | 采纳率93.1%
we can keep the original proportion while decreasing the size of the plate, but that will decrease the interior base as well. If you want to keep the interior diameter, while shrinking the plate, we have to compensate by thinning the rim. However, even by thinning the rim, the interior diameter will have to change slitely to maintain the original design style.
谁能帮我把这几句话写成英语?她叫何洁,她不仅哥唱得好,而且很可爱,她参加过"快乐女生"得了第四名,我很喜欢她!
cyk20081年前3
clfour 共回答了14个问题 | 采纳率78.6%
Her name is He Jie.She not only sings very beautiful,but also a lovely girl.She once took part in the "Super Girls" and won the fourth prize as well.I'm crazy about her.
何洁是超级女生,不是快乐女生把?所以我翻译了超级女生.
如果快乐女生的话,应该“Happy Girls”
这几句话,用中文怎么说?1.A man who plans the making of machines,roads a
这几句话,用中文怎么说?
1.A man who plans the making of machines,roads and bridges.
2.A person whose job is to type letters,look after papers and answer telephones.
3.A place where you can buy and eat meals.
4.You rent a house from him.
5.A man who manages a company or business.
hldzlwffff1年前5
冰漪 共回答了16个问题 | 采纳率100%
1.一名计划作出机械,道路和桥梁的男子.
2.一个工作是输入字母,照顾文件和回答电话的人.
3.一个你可以买到和吃到饭的地方.
4.你从他那里租到房子.(时态是过去时的)
5.一个管理公司或商业的男人.
这几句话,用英语怎么说?1:曾经你说,希望我陪在你身边2:可是岁岁年年,将我们的距离拉的越来越远3:突然感到那么陌生,对
这几句话,用英语怎么说?
1:曾经你说,希望我陪在你身边2:可是岁岁年年,将我们的距离拉的越来越远3:突然感到那么陌生,对你,对这个世界4:回眸看去,所有的人,成了彼此路过的风景5:最后,只剩我一人,在这分岔的路口6:唯剩失落,变的对任何都不在乎
滨海滨海1年前3
雪地草原 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
1,You said that you need my company.
2.But over the years,we have been further and further away from each other.
3.I suddenly feel strange about you and about the world
4.when i look back,I see that everyone has become a temporary sight for each other.
5.in the end,only I remain at the junction.
6.the only thing i have left is the sense of loss.I care about nothing now.
英语翻译这几句话我怎么都翻不好,1 一只甲虫躺在青石上,绝望地空划着细腿.她小心地帮它翻身.2 孩子们猫着腰,端着网,在
英语翻译
这几句话我怎么都翻不好,
1 一只甲虫躺在青石上,绝望地空划着细腿.她小心地帮它翻身.
2 孩子们猫着腰,端着网,在捕蜻蜓.她摇着一根树枝把蜻蜓赶跑……
3 那只蜜蜂滚得浑身是土,疲惫地昏头昏脑地爬.
4 孩子们把它拨向西,它向西爬,又被拨向东.她走过去,一脚把那只蜜蜂踩死了.
以上句子原文出自《树林里的上帝》,作者 史铁生
辰剑1年前4
fucz 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%
同意.你真有自知之明(上下周围不是人人都有).这么漂亮的原文,弄不好就被糟蹋了.且让我试翻(示范?)一下,力争正确、准确和传神:
1.A bettle laid on the stone,desperately kicking its skinny legs.She carefully helped flip it over.
2.The kids bent down,net in hand,trying to catch the dragonfly.She shook a branch to chase the dragonfly away.
3.The bee wallowed in the dirt and continued to crawl drowsily in fatigue.
4.When the kids pushed it towards the west,it crawled westward before it was pushed eastward again.She went over and squashed the bee with her foot.
这几句话语法有没有错?Egg Drop Soup--- Simple soup of chicken broth,bea
这几句话语法有没有错?
Egg Drop Soup--- Simple soup of chicken broth,beaten egg,green onion and seasonings.Sometimes dress it up with tamatoes,mushrooms and other vegetables.
Fried Rice--- Ingredients used infried rice include vegetables,such as carrot,pea,cucumber,green onion.They also include ham,chicken and eggs.It's tasty and have rich vatamins.And it caneasy make at home.This dish is famous in the world and it's my favourite.
Y的1年前2
apm4513 共回答了27个问题 | 采纳率81.5%
Egg Drop Soup--- Simple soup of chicken broth,beaten egg,green onion and seasonings.Sometimes dress it up with tamatoes,mushrooms and other vegetables.
改:Simple chicken soup,mixed with egg,(okay 我知道你想说“打鸡蛋”但是不能这么说 也是cracked egg 更何况这里不能这么说 要不然你这汤里不成了有鸡蛋皮儿了``) green onion and seasonings.Sometimes dressed it with tamatoes,mushrooms and other vegetable.
Fried Rice--- Ingredients used in fried rice include vegetables,such as carrot,pea,cucumber and green onion.They also include ham,chicken and eggs.(改:It also includes.要不成了carrot,pea,cucumber and green onion 包含了ham,chicken and eggs.ham 长在carrot里?) It's tasty and have rich vitamins.And it can easy make at home.(改:And it can be easily made at home.) This dish is famous in the world and it's my favourite.(改:This dish is famous around the world and it's m favourite.)
famous around the world?not so sure about that```
这几句话地不地道?应该怎么改?today ,it is a special day ,i have nothing to
这几句话地不地道?应该怎么改?
today ,it is a special day ,i have nothing to send you except my sincere blessing.
i wish you are happy in overseas.
i wish every dream that you dreamed will be true.
已经唱完了1年前5
cc999 共回答了25个问题 | 采纳率96%
It's a special day today,I have nothing to send you but my sincere blessing
I wish you are happy overseas
I wish every dream that you have go true
求翻译这几句话,用一些高级的词汇更好~~
求翻译这几句话,用一些高级的词汇更好~~
1一栋用堤坝围起来的房屋***屹立在洪水中
2人们看着数百万条死鱼浮在海面上.
3飓风艾琳刮倒公寓大楼前的5棵大树
4暴雨过后,街道上遭毁坏的汽车堆积如山
5一辆小汽车坠入路面的大坑,据称,这个大坑出现已经有9个月了.
6飓风“艾琳”来袭,树枝堆满地
7被洪水包围的老火车站
thanks~~
fangfang441年前4
星空海洋 共回答了24个问题 | 采纳率87.5%
1 a house surrounded the house with the dam and independent stands in the flood
2 people looking at millions of a dead fish float on the sea.
3 hurricane Irene blown down in front of the apartment building 5 big tree
4 after the rainstorm,the streets were destroyed car mountains
5 a car fall in the hole,supposedly,the hole appear already have nine months.
6 hurricane "Irene" attacks,with branches
7 surrounded by floodwaters old railway station
这几句话的英语怎么写?请问一下各位知识高的哥哥姐姐们,我想把几句话写成英语要怎么写?我想写的话就是;人生最好不要错过两样
这几句话的英语怎么写?
请问一下各位知识高的哥哥姐姐们,我想把几句话写成英语要怎么写?我想写的话就是;人生最好不要错过两样东西,最后一班回家的车和一个深爱你的人 .一但错过,你一定会后悔.这几句话英语要怎么写列?
朗朗浪浪1年前2
TOO520 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
We shouldn't miss two things in life: the last bus to home and the one who loves you most.Once you miss them,you will surely regret.
这几句话用英语怎么说?
这几句话用英语怎么说?

gaobo021111年前1
q5q5 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
谁会翻译这几句话,帮忙翻译Of course! i am happy to hear this news. i am g
谁会翻译这几句话,帮忙翻译
Of course! i am happy to hear this news. i am going to send u some pics, but u have to wait because i get alot things need to done before. i have a question when you will be free at day time or night time? i need you to comfirm me, so in order to call you in the furture
ccccasd1年前1
神小虫 共回答了27个问题 | 采纳率85.2%
当然,我很高兴听到这个消息.
我一会就给你传一些图片,不过我手头有些事情先要处理.
我想知道你是白天有时间还是晚上?
我需要你确认一下,以便我以后能够联系你
顺便提示一下:最后一句中不是comfirm me,单词拼错了,应该是conform
这几句话写出了夹竹桃( )的特点.
这几句话写出了夹竹桃( )的特点.
然而,在一墙之隔的大门内,夹竹桃却在那里悄悄地一声不响,一朵花败了,又开出一朵,一嘟噜花黄了,又长出一嘟噜.在和煦的春风里,在盛夏的暴雨里,在深秋的清冷里,看不出有什么特别茂盛的时候,也看不出有什么特别衰败的时候,无日不迎风吐艳.从春天一直到秋天,从迎春花一直到玉簪花和菊花,无不奉陪.
宝宝不乖啊1年前2
yeyahjb0 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
这几句话写出了夹竹桃韧性的特点
帮忙分析下这几句话为什么错1.走马观花地感受美国的生活2.一下子成了炙手可热的产品3.耳濡目染了先生的高超技艺4.春节刚
帮忙分析下这几句话为什么错
1.走马观花地感受美国的生活
2.一下子成了炙手可热的产品
3.耳濡目染了先生的高超技艺
4.春节刚过,北海公园就涣然冰释
扬城天使1年前1
d_asxf7b_wt_7a8e 共回答了23个问题 | 采纳率78.3%
都是形容词当动词用了
这几句话用英语怎么说?1.他拥有比他儿子大三倍的房子2.他吃的蔬菜比TOM吃的两倍都多.主要是想知道遇到倍数问题时候,比
这几句话用英语怎么说?
1.他拥有比他儿子大三倍的房子
2.他吃的蔬菜比TOM吃的两倍都多.
主要是想知道遇到倍数问题时候,比较级怎么用,貌似还要涉及到as,
h4ix1年前1
东城青蛙 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
He owns a house which is four times as big as his son's.
He can eat three times as many as Tom does.
句法结构:
主语+谓语+ 数词+ as+形容词+as+ 被比较的对象
he owns the house three times bigger than his son's
He can eat three times more than Tom does.
句法结构:
主语+谓语+ 数词+ as+形容词比较级+than+被比较的对象
这几句话地道吗?怎么译成中文呢?快进来看看.
这几句话地道吗?怎么译成中文呢?快进来看看.
There are some absolutely amazing people who end up keeping you up til 4 in the morning. I happen to love it.
另外, end up ...til 4 这话是不是end up应该是否定形式啊?
因为话大概的意思我也知道,一直玩到凌晨4点
♀uu的盒子♀1年前3
seaisle 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
这几句话.略带口语吧.
大概翻译这样
这世界上有些人实在是让人震惊,他们能让你直到四点都不睡觉.而我似乎喜欢这样.
end up是一个非正式短语,意思是最终,也就是形容结束时候的情况.
请高手分析这几句话体现了什么哲学思想?
请高手分析这几句话体现了什么哲学思想?
可比性要求企业提供的会计信息应当相互可比.这主要包括两层含义:
(一)同一企业不同时期可比
为了便于投资者等财务报告使用者了解企业财务状况、经营成果和现金流量的变化趋势,比较企业在不同时期的财务报告信息,全面、客观地评价过去、预测未来,从而做出决策.会计信息质量的可比性要求同一企业不同时期发生的相同或者相似的交易或者事项,应当采用一致的会计政策,不得随意变更.但是,满足会计信息可比性要求,并非表明企业不得变更会计政策,如果按照规定或者在会计政策变更后可以提供更可靠、更相关的会计信息,可以变更会计政策.有关会计政策变更的情况,应当在附注中予以说明.
(二)不同企业相同会计期间可比
为了便于投资者等财务报告使用者评价不同企业的财务状况、经营成果和现金流量及其变动情况,会计信息质量的可比性要求不同企业同一会计期间发生的相同或者相似的交易或者事项,应当采用规定的会计政策,确保会计信息口径一致、相互可比,以使不同企业按照一致的确认、计量和报告要求提供有关会计信息.
家里的大狗1年前2
dersert 共回答了11个问题 | 采纳率100%
1.哲学观点认为,世界是运动的.所有的一切都在变化.没有什么是永恒不变的.2.事物的发展是有规律的.所以,我们面对具体的事例,要对它的发展进行评价时,就先要有具体的前提条件,否则不可比.而这些具体的前提条件,在你上...
“我听见了,就忘记了.我看见了,就记住了.我练习了,就理解了.”看到这几句话你有什么感悟?请以“仰望天空,脚踏实地”为题
“我听见了,就忘记了.我看见了,就记住了.我练习了,就理解了.”看到这几句话你有什么感悟?请以“仰望天空,脚踏实地”为题目写议论文.希望大家帮助我可以告诉我可以用什么为论点?
慕容复生1年前3
f23rf23r 共回答了12个问题 | 采纳率75%
少谈空话,多做实事.
阅读《与朱元思书》“泉水激石,泠泠作响;好鸟相鸣,嘤嘤成韵。蝉则千转不穷,猿则百叫无绝。”试分析这几句话的妙处。
  阅读《与朱元思书》“泉水激石,泠泠作响;好鸟相鸣,嘤嘤成韵。蝉则千转不穷,猿则百叫无绝。”试分析这几句话的妙处。
_________________________________________________________________
b80451年前1
aialice 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
这几句运用了对偶的修辞手法,从听觉角度,绘声绘色地描写山林美景,组成了一幅奇妙的大自然“交响曲”。
这几句话用英语怎么说?1.很抱歉我没有美国的邮票2.我希望可以得到你的签名3.我希望有一天可以去那找你4.我希望可以看到
这几句话用英语怎么说?
1.很抱歉我没有美国的邮票
2.我希望可以得到你的签名
3.我希望有一天可以去那找你
4.我希望可以看到你站在冠军领奖台上,我相信会有那一天的
luotaopeace1年前3
不能总赢 共回答了11个问题 | 采纳率90.9%
1.I am sorry I did not stamp the United States
2.I hope I can get your signature
3.I hope that one day you can go there to find
4.I hope to see you standing on the championship podium,I believe there will be that day
这几句话用英语怎么说你从来不上线吗?你可以拷点东西给我吗?以及“美剧”的英语怎么说 别给我什么 American TV
这几句话用英语怎么说
你从来不上线吗?
你可以拷点东西给我吗?
以及“美剧”的英语怎么说 别给我什么 American TV
不要翻译软件翻出来的 那些大多数都是错的
吾芊吾挂1年前4
小白象 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
1You never on line?
2You can copy something for me?
3American Drama
这几句话用英语怎么说?一、今天是2012年2月2日星期二,距离高考仅剩123天二、我不擅长社交,不喜欢应酬三、不要沉迷在
这几句话用英语怎么说?
一、今天是2012年2月2日星期二,距离高考仅剩123天
二、我不擅长社交,不喜欢应酬
三、不要沉迷在虚拟世界中,人与人之间需要面对面的交流
四、内向的人容易紧张
不用逐字翻译,要符合英语的语言习惯.不要使用google翻译或其他自动翻译!
210210441年前1
zjh0219 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%
1. Today is Tuesday, February 2nd, 2012, 123 days before the National College Entrance Examination.
2. I am not good at socialize with people, nor do I enjoy it.
3. Don't indulge yourself in the cyberworld. After all, people always need face-to-face communication.
4. Introverts tend to get nervous easily.
请问这几句话意思一样吗?有没有细微差别?
请问这几句话意思一样吗?有没有细微差别?
After having breakfast,I went to school.
Having had breakfast,I went to school.
After having had breakfast,I went to school.
gary21631年前5
lanse16 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
第三句没必要用after.
有了after就没必要用完成时态.
况且这几句都是书面语,口语一般用从句:After I had had my ...,I went to school.
这几句话地道吗?怎么译成中文呢?
这几句话地道吗?怎么译成中文呢?
There are some absolutely amazing people who end up keeping you up til 4 in the morning.I happen to love it.
李炎轩1年前1
deerjj0612 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
这句话比较地道,之前的zxz11111同学翻译得不是非常准确.There are some absolutely amazing people 应翻译为:有些人非常‘厉害’. 而并不是‘有魅力’的意思.说话的人想要表现出对提及的人的惊讶及佩服的感觉.who e...
高分悬赏!:投稿SCI杂志medicine,拒稿意见里的这几句话不太懂.麻烦各位帮我翻译一下
高分悬赏!:投稿SCI杂志medicine,拒稿意见里的这几句话不太懂.麻烦各位帮我翻译一下
本人写的是督导与评估的量表的翻译、研制和信效度评价.投了medicine.
拒稿意见里的这几句话不太懂.麻烦各位帮我翻译一下.
另外就是这里说的语言效度和复杂心理评估是什么意思啊、,麻烦大神也帮我指点一下.急需!在线等!采纳附加赏金!
内容是:.While the importance of a Chinese translation is understood, it is not clear why there should be issues with validity of the scale when used in a different language. If language is the only issue, then linguistic validity(语言效度) exercise would have been sufficient. The need for an elaborate psychometric (复杂心理)assessment with internal validity, construct validity etc. needs to be justified adequately. Moreover the authors do not tell us what are the substantial changes that they have made in the M&E tool to suit the Chinese context.
ccaa1年前1
是男 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
尽管我们已经理解了中文翻译的重要性,但是目前还不明白,为什么在使用另一种不同语言时翻译时仍有一个语言效度的问题.如果说语言是唯一的问题,那么一定的有效性的练习就足够解决了.但是对内部效度、构建效度等的精准评估存在的必要性,则需要更充分的理由来证实.此外,作者并没有告诉,我们他们在针对汉语的翻译工具上取得了怎样的实质性的进展.
希望能帮到你.如果满意,请采纳.谢谢!
这几句话用英语怎么说?我来自莆田,妈祖的故乡,一个美丽而又古老的城市.很多名人都在这里诞生.这里有2个旅游胜地,A 和
这几句话用英语怎么说?
我来自莆田,妈祖的故乡,一个美丽而又古老的城市.
很多名人都在这里诞生.
这里有2个旅游胜地,A 和 B.
如果可能的话,我希望我能继续攻读博士学位.
那这几句话要怎么改更通顺呢?
My undergratuade period will be accomplished in XX university in june,2007;
---我将于2007.6月毕业于XX大学.
when i was junior,i realized that I cann’t extend my energies in all directions ,so I concentrated more in database technology.
当我大三时,我意识到,我不能把精力投入在(专业的)所有方向上,所以我集中精力学习数据库技术.
野蜂飞舞1年前1
jiadaimail 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%
I come from FuTian,the homeland of MAZU, a beautiful and antiquity city, many famouse man were born here. There are two tourist destination ,there are A and B.
If possiable, I hope I can continue to study for a doctoral degree.
请帮我判断下这几句话的对错:1.黑洞是体积很小,高温且引力极强的天体2.夸克是一种基本粒子3.在今天看来,哥白尼的“日心
请帮我判断下这几句话的对错:
1.黑洞是体积很小,高温且引力极强的天体
2.夸克是一种基本粒子
3.在今天看来,哥白尼的“日心说”并不正确
shenjinwei1年前1
瘦9 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
第一个有点问题,严格说,黑洞不一定就小,主要看它吞噬的物质有多少,已经测算出有太阳大小直径的暗天体,这不小吧!但说它小也能接受.其它都是正确的.夸克是现在人类发现的最结构了,如果在美国就不会这么说了,会说是现阶段能确认的最小基本粒子.
A strong detergent will get your stained shirt clean这几句话的句子成
A strong detergent will get your stained shirt clean这几句话的句子成分有哪些?起什么作用?
谁修饰谁?
1.A strong detergent will get your stained shirt clean
2.Fred did not believe his brother capable of sterling from him.
3.I left the door unlocked so my friend could let himself in.
4.Jenny saw an old car parked on the side of the road.
5.We watched the squirrel climb the tree.
啊好1年前3
y3fqo 共回答了20个问题 | 采纳率90%
1.A strong detergent 主语 will get 谓语 your stained shirt 宾语 clean 宾语补足语 (简称宾补)
strong 定语 修饰 detergent; your stained 修饰shirt
一种强效的清洁剂会使你脏衣服变干净.
2.Fred 主语 did not believe 谓语 his brother 宾语capable of sterling from him 宾补
弗莱德不相信他的哥哥能优秀过他.
3.I 主语 left 谓语 the door 宾语 unlocked 宾补
结果状语从句 so 引导词 my friend 主语 could let 谓语 himself 宾语 in 宾补 .
我没有锁门,所以我朋友能自己进来.
4.Jenny 主语 saw 谓语 an old car宾语 parked on the side of the road 后置定语修饰 car.
Jenny看到一辆旧车停在马路边上.
5.We 主语 watched 谓语 the squirrel 宾语 climb the tree 宾补.
我们看见那只松鼠爬树.
关于这几句话的语法问题(感觉)他张开双臂拥抱她,好像是把整个世界抱入怀中的君王.男孩抱着女孩,如同拥抱着整个世界.他拥着
关于这几句话的语法问题(感觉)
他张开双臂拥抱她,好像是把整个世界抱入怀中的君王.
男孩抱着女孩,如同拥抱着整个世界.
他拥着她,她就是整个世界.
为什么看起来意思差不多但总有种违和感.
kris_bj1年前3
cqpostzxf 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%
这三句话表达的思想大致相同,只是侧重点稍有不同,即不涉及语法问题,而仅是语义或情感差异.

(1)他张开双臂拥抱她,好像是把整个世界抱入怀中的君王.这是小说式写法,比如强调男主角,这一句重点强调的是就男主角的幸福感,即男主角拥抱她以后的那种霸气和缠绵;

(2)男孩抱着女孩,如同拥抱着整个世界.这是散文或随笔式写法,或者说是我们最常用的手法,侧重于这拥抱的含义,也侧重于女孩对男孩的重要意义,思绪中让人回忆的是这样的爱情,而不是男女主角本身;

(3)他拥着她,她就是整个世界.这应该是诗歌式写法,重在抒情和寓意未绝,而且带有开头的韵味,比如都以“他/她”开头,侧重点是女主角在爱情中的地位,与爱情涉及较少,在诗歌中或许经常用,不妨LZ尝试用诗歌的朗诵方法读下,或许可明白.
见余,大喜曰,湖中焉得更有此人,.从这几句话中你能体会到人物的什么心情?
vdggd1年前1
kunpeng830 共回答了21个问题 | 采纳率100%
喜悦 惊喜 惊异
这几句话用英语怎么说1.由于腿部受伤运动员不得不决定退出比赛.2孩子是天生的自然科学家本能地渴望探索周围的世界.3如果你
这几句话用英语怎么说
1.由于腿部受伤运动员不得不决定退出比赛.2孩子是天生的自然科学家本能地渴望探索周围的世界.3如果你卷入别人的问题你很可能会以陷入不愉快的境况而告终
tuma1年前1
xxxforever780806 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
Because legs athletes have to decided to withdraw from the competition.
Children are born natural scientists instinctively desire to explore the world around them
请帮忙看这几句话我写得对不对1,Surely,employees receive lots of advantages
请帮忙看这几句话我写得对不对
1,Surely,employees receive lots of advantages from working at home.For instance,they save plenty of time which supposed to waste on the way between home and office.
我想知道 receive 还有which supposed to waste on the way between home and office.这样写对吗?
2,Maybe the most important one is that employers can't sure their workers are really working in working time.
这里连用两个working time我觉得比较笨拙,有没有较好的写法?
3,Working or not depends on employees' self-discipline,not depends on their work location.
用depends还是depend?这样写意思表达出来了吗?
yuecang1年前1
forobert 共回答了23个问题 | 采纳率100%
My suggestions:
1.
recieve ...get
lots of .many
For instance.For example
save plenty time .can save time that would otherwise be wasted on the road.
2.Maybe one of the important issues is that employers may not be convinced if workers are really working at home.
3.Wether working or not depends on.not on...
问题在补充说明里要找出这几句话的错误并更正.Let's playing computer games.That soun
问题在补充说明里
要找出这几句话的错误并更正.Let's playing computer games.That sound fun.He have 5 volleyballs.She play sports every day.There has a ball under the table.,明天就交了!
yanruoche1年前1
绿色ww 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
Let's play computer games.That sounds fun.He has 5 volleyballs.She plays sports every day.There is a ball under the table.