我不想冒犯你英语翻译

叮当032022-10-04 11:39:544条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共4条回复
灯如红豆最相思 共回答了1个问题 | 采纳率100%
I don't want to offend you
1年前
squidvic3 共回答了1个问题 | 采纳率
I don't want to attempt you
1年前
kin0915 共回答了2个问题 | 采纳率
直接去百度翻译不就得了 又明了又准确
1年前
fhfhdhdfsadfh 共回答了35个问题 | 采纳率20%
I don't want to affront you
1年前

相关推荐

当我们被别人冒犯、误解的时候,我们应该采取的做法是 [ ] A、耿耿于怀
当我们被别人冒犯、误解的时候,我们应该采取的做法是
[ ]
a、耿耿于怀,念念不忘
b、以牙还牙,以眼还眼
c、君子***,十年未晚
d、如果不涉及原则性问题,都可以谅解
zhyan2731年前1
08年8月8日8时8分 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%
D
(如有冒犯,请允许我说声对不起!)这句话英语怎么翻译呢,有谁知道?
assdnylao2101年前2
匡吉舟 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
(if there is any offensive,please allow me to say sorry!
谁知道这两个词?在美剧里听到的,但不知道是什么英文词.一个是“没有冒犯的意思”,后面接的是:I didn't take
谁知道这两个词?
在美剧里听到的,但不知道是什么英文词.
一个是“没有冒犯的意思”,后面接的是:I didn't take it.听起来像是“no fans”
还有一个是“保持联系”听起来是“keep in post it”,可我没查到这个词组啊.
可是我听着第二个绝对是有p和it 的发音啊……神奇
触B1年前5
可人的双子 共回答了14个问题 | 采纳率100%
没有冒犯 No offence.
保持联系 Keep in touch.
下列各句中没有语病的一项是 [ ] A.在这种时刻,如果怕冒犯各位的尊严
下列各句中没有语病的一项是

[ ]

a.在这种时刻,如果怕冒犯各位的尊严而缄口不语,我将认为自己是对祖国的背叛和对世界上任何国君都更为神圣的上帝的不忠。
b.因为写作的目的是让读者了解自己的真实想法和真实感情,因此,任何虚张声势的言辞都无助于传达自己的思想情感。
c.我们必须清醒地认识到:加大教育投入,形成良性的发展机制,实现教育公平,是实现***公平的基础,更是构建和谐***的前提。
d.近日国际黄金价格再次出现波动,截至上周末,国际黄金市场的价格上涨的最高点已达290美元以上。
luo662145841年前1
慧聪 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%
C
英语翻译尊敬的先生/女士:您好!恕我冒犯,假如收到包裹的您不是小王,我诚挚的希望您能将其交予小王.若该包裹邮寄至错误地址
英语翻译
尊敬的先生/女士:
您好!恕我冒犯,假如收到包裹的您不是小王,我诚挚的希望您能将其交予小王.若该包裹邮寄至错误地址,我诚挚的希望您能惠寄下址:
中国河南省洛阳市
或与收件人:123456/寄件人:654321联系,帮助我将包裹送至正确地址.
您善良的举动定使我不胜感激!
请大神务必翻译的专业一点,
mattdamon20071年前1
这只鱼 共回答了11个问题 | 采纳率100%
Dear Sir/madam:
A: hello! Forgive my offend, if received the parcel you are not wang, I sincerely hope that you will be given to xiao wang. If the parcel to the wrong address, I sincerely hope that you can send me the address:
The city of luoyang in henan province in China
Or in connection with the recipient: 123456 / sender: 654321 contact, help me to sending parcel to correct address.
Thank you for your cooperation! Your kind action makes me appreciate
“我只是随便说说,并没有想到会冒犯你”求助这句话的英文翻译
coolman0071年前6
浪荡俏公子 共回答了23个问题 | 采纳率100%
I am sorry.
I meant/intended no offence when i said that.
如鸟语花香 草长莺飞 这些成语中第一个字是动物或植物,第三个为植物或动物的字,冒犯多举出几个例子,马上要 不要到网络上粘
如鸟语花香 草长莺飞 这些成语中第一个字是动物或植物,第三个为植物或动物的字,冒犯多举出几个例子,马上要 不要到网络上粘贴复制,都不符合的!
幸运儿1年前3
骑拖把的小花魔 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
梅妻鹤子
当同学冒犯、误解我们的时候,我们应该采取的做法是 [ ] A、耿耿于怀,
当同学冒犯、误解我们的时候,我们应该采取的做法是
[ ]
A、耿耿于怀,念念不忘
B、以牙还牙,以眼还眼
C、不要斤斤计较,真诚地表示谅解
D、君子报仇,十年不晚
倾城月1年前1
wcz67 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
C
(1/2)英语作业,1他的家族向基金会捐赠了5万美元.2如果冒犯了你,很抱歉--我不是有意伤害您的.3火...
(1/2)英语作业,1他的家族向基金会捐赠了5万美元.2如果冒犯了你,很抱歉--我不是有意伤害您的.3火...
(1/2)英语作业,1他的家族向基金会捐赠了5万美元.2如果冒犯了你,很抱歉--我不是有意伤害您的.3火借着强劲的风势迅速地传播开了.4关于儿童
人人爱人杰1年前1
猫头小猪 共回答了18个问题 | 采纳率100%
1 His family donated 50000 dollars to foundation.
2 If offended you,I'm sorry,I didn't mean to hurt you.
3 Strong winds through the fire spread quickly.
4 About Children
英语翻译我没有冒犯你的意思,xxxxxx
爱我8是罪1年前4
wang33_003 共回答了24个问题 | 采纳率87.5%
I didn't mean to offend you.
“恕我冒犯”怎么翻?我想表达的意思是:如果我的问题有所冒犯,请原谅。
啊亏1年前7
爱了烦了 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
If you are going to say sth that you think MIGHT offend other people:
"I dont't mean to offend you, but ."
Or just "No offence, but ."
If you think you might have offended somebody and want to apologize:
"I didn't mean to offend you"
"Plese forgive me if I offended you in anyway."
"Sorry I didn't mean any offence".
用英语说,没有冒犯的意思最好多列举几种说法,正式的说法和比较随意的说法
雨梦001年前5
小鱼melody 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
I don't mean to offend you
I mean no offend
有冒犯到的多包涵用英语怎么说
yangyhc1年前1
叶天行 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
If I have offended you,I ask your pardon.
翻译,如果这是秘密,请原谅我冒犯了您
gerrads1年前5
hlnhly 共回答了14个问题 | 采纳率64.3%
if this is secret,please forgive me for offending you
英语翻译豁然大度似乎可以翻译为“generous and tolerant”,但心胸狭窄(不能容忍他人一点冒犯)如何翻译
英语翻译
豁然大度似乎可以翻译为“generous and tolerant”,但心胸狭窄(不能容忍他人一点冒犯)如何翻译?(PS narrow-minded指的是人思想不开明,思想偏执,同时broad/open-minded也不表示“豁然大度”的意思)
lxgs801年前2
叶子87875 共回答了16个问题 | 采纳率62.5%
豁然大度
magnanimous
generous and tolerant
心胸狭窄
parochial
narrow-souled
mean or ungenerous
a mind of limited scope
这些都可以~希望可以帮到你!
十句汉译英,请不要用翻译机1.你的表达方式取决你说话的对象和你们的熟悉程度,否则你就会冒犯别人.(depend on,o
十句汉译英,请不要用翻译机
1.你的表达方式取决你说话的对象和你们的熟悉程度,否则你就会冒犯别人.(depend on,offend)
2.每天早上他都起的很早是为了赶头班车,但是今天早上他的闹钟没有响,他起来晚了(in order to)
3.在迪士尼乐园游客可以和打扮成迪士尼卡通人物的工作人员合影(dress up)
4.在我们的社区里有几个儿童滑梯,我经常看到一些年轻的父母带着他们的孩子在哪里愉快的玩耍(slide)
5.所有的学生都知道按时交作业是必要的.但是李明总是要违反这一规定(hand in,break the rule)
6.体育宣布,如果不下大雨,篮球比赛不会延期举行(announce,put off)
7.由于地震的原因,成百上千的人都逃离了他们的家乡(flee from,because of)
8.我们所有的人都竭尽全力帮助他解决困难,所以每个人都感到精疲力尽(help out,exhausted)
9.在我告诉他这件事后,他非常气愤,但是我不敢告诉他是谁告诉我的.(reveal)
10.今天早上在上学的路上,我的自行车出来故障,幸运的是,李华坐她妈妈的车经过,让我搭了她们的便车(break down,give sb,a ride)
无道狂天1年前1
syzgh5586 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
1. You should change the way you express yourself depend on how close you are to the one you are talking to, if not you might easily offend others.
2. He always wake up very early every morning in order to catch the first train, but he woke up late this morning when his alarm clock did not ring.
3. In Disneyland, tourists can take a photo together with the staffs there who will dress up into Disney characters.
4. There are some slides in the neighbourhood where I often see young parents who bringing their children there playing happily together.
5. Every students know that it is necessary to hand in their homework on time, but Li Ming Zhong always seem to break the rule.
6. The sports department announced that they would not put off the basketball competition if it did not rain heavily.
7. Hundreds and thousands of people are forced to flee from their homeland because of the earthquake.
8. All of us tried our best to help him solve his difficulties, that is why we are all exhausted.
9. He was very angry after I told him of the incident, but I dare not reveal who it is that told me about it.
10. My bicycle broke down (过去式) on my way to school in the morning, but luciky, Li Hua was passing by in her mother's car and gave (过去式) me a ride. (因为事情已经是发生了的事了,所以我觉得该用过去式……)
为什麼“no offence”开头的句子後面基本上都有冒犯的意味?
为什麼“no offence”开头的句子後面基本上都有冒犯的意味?
既然这样为什麼还要写“no offence”呢?
还不如直接写“please forgive my offence but"。
83645251年前1
kk2008 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
因为真的是没有冒犯的意思的话谁还加no offence呢.
就跟我们说“恕我直言”一样,你就知道后面的话你基本上就不爱听了.
但是加了no offence或者“恕我直言”,可能话不好听,但是还有一些尊重的意思在里面,不是那么唐突,缓冲了一下不好听的话
我明白你的意思了.offence是贬义的,话不好听不一定是offensive, offensive理解为具有攻击性的.所以你不能说我的话对你是一种offence, 你要原谅我的offence.
比如:No offence, but you kinda smell.
这里就不是攻击对方怎么那么臭,而是说教你注意个人卫生,两者不一样的.
当你冒犯别人时,你需要说什么?当别人向你道歉时,你可以回答说什么?英语自我介绍30到50个词,怎么介绍?
当你冒犯别人时,你需要说什么?当别人向你道歉时,你可以回答说什么?英语自我介绍30到50个词,怎么介绍?
英语,
Excaria1年前3
bvfemo 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%
i am(so)sorry ,这一句就够; it's ok ,nothing,that's right 绝对百试不爽.自我介绍的话,my name is xxx,a boy(girl) of xx years old,基本信息,然后是自我总结,我是一个怎样的人,然后爱好,my hobby is(i like) doing something or else.would you like to make friends with me 仅供参考
英语翻译我并没有不相信你和冒犯你的意思,你的翻译很经典我很喜欢,但是有些不是我想表达的,所以又找人翻译,不好意思,下面是
英语翻译
我并没有不相信你和冒犯你的意思,你的翻译很经典我很喜欢,但是有些不是我想表达的,所以又找人翻译,不好意思,下面是我根据实际修改过的,希望您加以斧正,再谢!
蓝色是想你
Blue means missing
亦如手链呈现的蓝
just as the blue glint from the bracelet
观之,时而纯粹清莹
View,
it is pure and crystal
那是想你时你在眼前清新明丽的思念
as is my missing,fresh and bright like you are before me
时而浓郁醇厚
sometimes it is dense and rich
那是想你时你在心头连绵不开的思念
as is my missing,complex and out-stretching like your unforgetable images in myheart
这便是我的思念
This is how i miss you
对你的思念
miss you!
我改的不行,呵呵,
我给女朋友送蓝色手链,嗯嗯自己写了段话,觉得加上英语更有味道,我很佩服您的翻译!
因为我手机不能私信,也不能跟您交流所以又用别的号子发了,多有得罪,分是你的!
嗯嗯,那就听你的吧!嗯嗯,
深圳男哥1年前1
szty755 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%
既然还会加上英语,那就还是坚持我的原创吧,因为凡是你改过的地方都是让人看不懂的地方.另外,提醒你一句,missing是失去而不是想念的意思.
英语翻译这是要翻译的内容【我希望能和你建立友谊.因为我在英语口语方面不怎么样,所以可能会说错话,如果我在表达上哪里有冒犯
英语翻译
这是要翻译的内容
【我希望能和你建立友谊.因为我在英语口语方面不怎么样,所以可能会说错话,如果我在表达上哪里有冒犯你的地方,请你不要介意】
还想请问和老外交流要注意什么……
拼搏1681年前5
fengyue33 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
I wanna make friends with you.Coz my english is not good,so plz don't mind my words if I say something offending you,which Im not on purpose.
注意不要问别人隐私,你可以先问一下老外
在汉语词组中有一个词组是表示类似冒犯的意思,我记得是什么越,请问那个字念什么?
心底无尘1年前2
丢丢卡丢丢 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
僭越.jiàn yuè.
超越本分,古时指地位在下的冒用在上的名义或器物等等
下列各句中,没有语病的一项是( ) A.虽然我们的夙愿可能会冒犯“天神”,
下列各句中,没有语病的一项是()
A.虽然我们的夙愿可能会冒犯“天神”,但是我相信我们并不是在做无谓的空想。
B.王林呆在实验室里半个月,好像与世隔绝了,所以他回到家,强迫着自己看了十天的报纸。
C.请柬的封套上古色古香地印着青铜,上面整齐的排列着身披铠甲、手持盾牌的秦军战士。
D.地球是我们的家,是我们的母亲,人类是在这里成长和诞生的,也是在这里成熟起来的。
田园花香1年前1
微VIVI 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
A

(B歧义,“十天的报纸”可指他持续看报的时间,也可指他看的报纸是这十天期间的C成分残缺,应为“印着……图案”“排列着……的画像”;D语序不当,应为“诞生和成长”)
某人试着冒犯你,看你反应的歇后语
某人试着冒犯你,看你反应的歇后语
骆驼与阿拉伯人的寓言故事:骆驼怕冷就将脚申进阿拉伯人的帐篷,看阿拉伯人没反应就干脆将阿拉伯人踢出帐篷,类似意思的歇后语
apple_苹果1年前4
cdqzg 共回答了29个问题 | 采纳率93.1%
给了九寸想十寸 得寸进尺
衣食不愁想当官,得了皇帝想神仙---贪得无厌
“是否有点冒犯”用英文怎么说?请写出随意一点的短句和正式一点的长句,
百合拖鞋1年前9
zhouruncai 共回答了10个问题 | 采纳率80%
Isn't it a little affensive.,
这个说得最多.!
如果有冒犯请原谅用英语怎么说
LY-hiboy1年前4
女孩人人爱 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
If I had offended you,please forgive me.
1小王走入教室,未被人看见,2他的话极大的冒犯了我3张明正在专心看书
月光精灵1年前2
天才小明 共回答了23个问题 | 采纳率100%
1.xiaowang went into the classromm butanybody saw
2.His word offended me greatly
3.Zhangming is concentrating on reading books
杜涵是班里有名的好脾气,平常与同学交往总能做到先人后己,有时别人无意中冒犯了他,他也一笑了之,不去计较。你认为杜涵同学
杜涵是班里有名的好脾气,平常与同学交往总能做到先人后己,有时别人无意中冒犯了他,他也一笑了之,不去计较。你认为杜涵同学
[]
a.太软弱可欺,这样只能使自己吃亏
b.乐于助人,值得我们学习
c.缺乏竞争意识,将来不适应***生活
d.为人谦让,善于处理人际交往中的冲突
lookvb11年前1
fanfan610 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
D
I have no intention to offend.跟说英语的人用这一句来表达:我无意冒犯可以不?或者怎样说才对
I have no intention to offend.跟说英语的人用这一句来表达:我无意冒犯可以不?或者怎样说才对?
nn文姬1年前5
水牛儿 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
可以的,也可以是i didn't mean to offend.
英语翻译对不起如果我说的话有什么冒犯的话请你原谅我(请翻译的贴切一些)
腰酸背痛腿抽筋1年前6
只发一个贴 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
我觉得这个看场合的.
如果说话者并不是真心道歉的话,他说的道歉语就要相对犀利有劲些,也就是让人听起来不大爽的那种,这个时候的贴切,就比如:if i have done anything wrong,sorry,(plz forgive me),i have no idea.
而如果是那种相对比较正规,或者比较诚心的话,Oh,i'm sorry...i have no offence.plz forgive me for my rudeness.等等的.
我英语很蹩脚,如有冒犯之处,请多见谅.翻译
蜡烛-21年前6
河曲乖马 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
朋友之间:
My English sucks,dont take it seriously.
陌生人或长辈:
I can't speak English properly sometimes.Please forgive me if there is something roude.
写出反义词:冒犯、良久、继续
土士1年前1
可可非非 共回答了11个问题 | 采纳率90.9%
礼待 顷刻 停止或间断
求地道英语翻译:“如果我不熟练的英语中有错误或者冒犯的地方,还请多多包涵”
盐盐2004-8-151年前6
吃午饭去了 共回答了7个问题 | 采纳率100%
If my english make any miseunderstood,please forgive me for my weak english.(Thank you.)
自荐一下...
说英语时...从不用because来起句...包括why的问题在内...
我的翻译的意思如果按字面上来翻的话是:
如果我的英语产生了误会的话,请原谅我的不熟练的英语(谢谢)
为了不冒犯他人,我们要注意我们说话的方式。翻译
deepblueforever1年前2
732012 共回答了391个问题 | 采纳率48.1%
In order to not offend others, we should pay more attention to our ways of speaking
宁可得罪君子,不可冒犯小人,这句话有道理吗?
carpediewm1年前1
dandan124 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%
我觉得没有,看你做事方式了,我一般是对君子那种人很兄弟,拿他当亲人,对待小人怎么混怎么来,越孙子越爽,不能怕,迎难而上,一次就让小人长记性!
英语翻译为了不冒犯别人,我们应该花时间导入一个请求.We should ___some time___ ____to a
英语翻译
为了不冒犯别人,我们应该花时间导入一个请求.
We should ___some time___ ____to a request ___ ___ ____ _____ _____people.
vidaqi1年前1
huangxiaoqin 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%
用翻译
“我没有意识到所讲的话冒犯了你”英文怎么译呢?
duo20051年前5
沙梨陳 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
I didn't realize that my words had offended you.
你在公共场合冒犯他是不对的.翻译成英语
gg老浪人1年前5
s63byf9 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
it is wrong to confront him in public
英译“我无意冒犯”“我无意冒犯”其中一种翻译是I don't means to be inappropriate 还是
英译“我无意冒犯”
“我无意冒犯”其中一种翻译是I don't means to be inappropriate 还是 I am not means to be inappropriate
ggpggp1年前1
6611004 共回答了24个问题 | 采纳率79.2%
I didn't mean any offense .或直接 No offense.
非要用那两个之一的话(感觉翻译的很奇怪),选前者,当然,要把means的s去掉,三单的时候才加s.mean否定,填do加not