"For five--and--thirty years," she said,and with great justi

colbaby2022-10-04 11:39:544条回答

"For five--and--thirty years," she said,and with great justice,"I never have seen the individual
who has dared in my house to question my authority.I have nourished a viper in my bosom."

已提交,审核后显示!提交回复

共4条回复
乌bobo 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%
.“在这35年中”她义正言辞的说,“我从没看见有哪个人敢在我的地盘质疑我的权威.我很生气(原句:我在心里滋养着一条毒蛇.)”
“已经35个年头了,”她义愤填膺道.“我从未见过如此忤逆之徒,我真是养虎为患啊!”(此为更意译版本)
1年前
dazzle 共回答了24个问题 | 采纳率
“在过去的三十五年间”,她正气凛冽地说着:“我从未看到哪个人敢在我的地盘质疑我的权威性。我在自己身边养了个阴险小人”。
five--and--thirty 倒叙表强调
with great justice 表伴随,可以翻到 说 前
in my house 喻我的地盘
viper 蛇,喻阴险小人
bosom 胸怀喻身边...
1年前
wwwwhl 共回答了110个问题 | 采纳率
“三十五年来,”她带着强大的公正力说道,“我还没遇见过敢在我的屋子里质疑我的权威的人,我是在自己的怀里养了条毒蛇啊”
nourish a viper in my blosom,指的是伊索寓言中《农夫与蛇》的故事,大概相当于我们说的“养了只白眼狼”的意思吧。
1年前
lhxbeijing 共回答了19个问题 | 采纳率
“5—30年,”她说,在伟大的正义下,“我从未见过的那个人。
谁敢在我家里违抗我的命令。我真是在胸口养了一条毒蛇
1年前

相关推荐

The film began five minutes ago=The film ___ ___ ___for five
The film began five minutes ago=The film ___ ___ ___for five minutes.
0011841年前1
dancing1008 共回答了14个问题 | 采纳率100%
has been on
I amafraid we will have to hurry up.The meeting_____for five
I amafraid we will have to hurry up.The meeting_____for five minutes.
A.has been on B.has begun
C.had begun D.had been on
最好能有解题思路!
chaoren10031年前1
fshx0096 共回答了20个问题 | 采纳率85%
A
恐怕我们不得不快点.会议已经开始五分钟了
for表示一段时间 所以去掉b、c
前面是用am 所以排除d
请您给予具体解释,以便下次不会出错,1,The film_for five
请您给予具体解释,以便下次不会出错,1,The film_for five
请您给予具体解释,以便下次不会出错,
1,The film_for five minutes already
Abegan.B has been on.
C begins.D has begun
3,I am going to London_next month
A sometimes.B sometime
Csome time.D some times
4,_of my grandparents live in the village ,but _ of them is a farmer
AEIther;neither.B Neither ;either
CBoth;either.D Both ;neither
5,Mr Green had to write a travel guide,_,he didn't attend the meeting yesterday
A however.B already
C therefore.D almost
6,This new film is about _adventure in space
A a.B an
C the.D /
7,-Don't speak too loud.Your little brother _in the bedroom
-I'm sorry,I didn't know
A sleeps.B.slept
C is sillping.D has slept
SDFH453651年前1
1100452 共回答了18个问题 | 采纳率100%
1B
already作为一个副词,往往跟完成时在一起.所以首先确定要选完成时.B和C都是完成时,但begin是一个瞬间性质的动词,不可能一直延续着开始,题目意思是电影已经开始5分钟了,be on可以表示延续性的一种状态,所以选B.如果要用begin描述,只能用一般过去时---The film began five minutes ago.
3B some time,sometime,some times和 sometimes是常用的几个词,它们形似而含义不同.请记住下面口诀:分开是“一段”, 相连为“某时”.分开s是“倍、次”, 相连s是“有时”.
读读下面四句话, 便会运用这四个词.
例如:
(1)I’ll stay here for some time.我将在这儿呆一段时间.
(2)Kate will be back sometime in February.凯特将在2月某个时候回来.
(3)Our school is some times larger than theirs.我们学校比他们学校大几倍.
(4)Joan goes to school on foot,but sometimes by bike.琼步行上学,但有时也骑自行车去
4D either和neither后面都跟单数谓语动词,强调两者中任何一个或者两者中没有任何一个;both表示两者都,后面用复数名词和动词形式.这句话意思是:我的祖父母(两个人,因为grandparent后有个s)都住在乡下,但他们都不是农民(后面这句话里的动词是is,所以前面的主语要对应为单数人称,因此只能在either或者neither中选一个,根据题意,应该选后者)
5C 格林先生需要写本旅游指南,所以,他没有参加昨天的会.给出的四个词中,只有however和therefore可以用来连接两个句子.however是但是的意思,用在此处语义不通,所以选therefore
6B adventure可以做可数名词讲,冒险经历,奇遇的意思,所以前面可以用不定冠词,而它是以元音开头的一个名词,所以前面用an
7C(你给出的题目答案好像有拼写错误,疑应为is sleeping)