因语恭的语什么意思

王恭从会嵇回来,王大去看他.王大看王恭坐着一张六尺长的竹席,就对他说：" 你从东边回来,一定有很多这种东西,能不能给我一领?" 王恭没有回答.王大去后,王恭就把坐着的这张席子给王大送去了.自己没有竹席了,就坐在草垫上.后来王大听说此事,就对王恭说：" 我本来以为你那里多呢,所以才要的." 王恭回答：" 您不了解我,我从来没有多余的东西."
（1）可以一领及我 以—— 把,拿、表示对事物的处置
(2)后大闻之 之——代指王恭自己坐草垫这件事情
成语“身无长物”自己本文,从文段看,它的意思是多余的东西,从中可以看出王恭具有简朴真率的品质.

王恭从会稽回来,王恭的族叔王大去看他.王大看王恭坐着一张六尺长的竹席,就对他说：" 你从东晋国都建康回来,一定有很多这种东西,可以拿一张给我吗?" 王恭没有回答.王大离开后,王恭就把这张席子王大送去了,而自己却没有竹席可以坐了,于是就坐在草垫上.事后,王大听说此事,十分吃惊,就对王恭说：" 我原来以为你有很多竹席,所以才向你要." 王恭回答说：" 您并不了解我,我从来就没有多余的东西."

王恭从会稽回来,王大来看他,见王恭坐在一个六尺长的竹席子上,于是对王恭说：“你从东边来,所以应该有（很多）这种东西,把这一领送给我吧.”王恭没有说什么.王大走后,王恭就把自己坐的席子送给了王大.已经没有多余的席子了,王恭就做在草垫上.后来,王大听说这件事非常惊讶,说：“我本来以为你有多余的,我才要的.”王恭说：“您不了解我,我这个人没有多余的东西.”

王恭从会稽回来,王大来看他,见王恭坐在一个六尺长的竹席子上,于是对王恭说：“你从东边来,所以应该有（很多）这种东西,把这一领送给我吧.”王恭没有说什么.王大走后,王恭就把自己坐的席子送给了王大.已经没有多余的席子了,王恭就做在草垫上.后来,王大听说这件事非常惊讶,说：“我本来以为你有多余的,我才要的.”王恭说：“您不了解我,我这个人没有多余的东西.”

1、①把（或“拿”）
　 ②这件事（意思对即可）
2、自己没有多余的东西；俭朴清廉（意思对即可。）

1可以一领及我：以---拿；可以拿出一领给我.后大闻之：之---指示代词,指这件事；即他把自己唯一的一张席子送给“我”的这件事.
2自己没有多余的东西俭朴清廉

1、①把（或“拿”）
　 ②这件事（意思对即可）
2、自己没有多余的东西；俭朴清廉（意思对即可。）

王恭会稽回来,王大去看他.王大看王恭坐着一张六尺长的竹席,就对他说：" 你从东边回来,一定有很多这种东西,能不能给我一条." 王恭没有回答.王大去后,王恭就把坐着的这张席子给王大送去了.自己没有竹席了,就坐在草垫上.后来王大听说此事,十分吃惊,就对王恭说：" 我本来以为你那里多呢,所以才要的." 王恭回答：" 您不了解我,我从来没有多余的东西."

1．①把（或“拿”）　②这件事
2．自己没有多余的东西　　俭朴清廉

可以看出王恭具有简朴真率的品质.
王恭①从会稽②还,王大③看之.见其坐六尺簟④,因语恭：“卿东⑤来,故应有此物,可以一领⑥及我?”恭无言.大去后,即举所坐者送之.既无余席,便坐荐⑦上.后大闻之,甚惊,曰：“吾本谓卿多,故求耳.”对曰：“丈人⑧不悉恭,恭作人无长物⑨.”
王恭从会嵇回来,王大去看他.王大看王恭坐着一张六尺长的竹席,就对他说：" 你从东边回来,一定富裕这种东西,能不能给我一领?" 王恭没有回答.王大去后,王恭就把坐着的这张席子给王大送去了.自己没有竹席了,就坐在草垫上.后来王大听说此事,就对王恭说：" 我本来以为你那里多呢,所以才要的." 王恭回答：" 您不了解我,我从来没有多余的东西."

①王恭：东晋重臣.②会稽：古地名,今浙江绍兴市.③王大：王恭的族叔.④簟(diàn)：竹席子.⑤东：会稽在东晋国都建康(今南京市)的东面.⑥领：量词,相当于“条”.⑦荐：草垫.⑧丈人：古代对长辈或老人的敬称.⑨长(zhàng)物：多余的东西.

1、因：于是
2、恭无言的原因：原因是王恭自己只有这一个簟,没有多余的（“别无长物”）可以送给对方,所以一时没法答应

王恭从会稽还,王大看之,见其坐六尺簟（diàn）,因语恭：“卿东来,故应有此物.可以一领及我.”恭无言.大去后,即举所坐者送之.既无余席,便坐荐上.后大闻之,甚惊,曰：“吾本谓卿多,故求耳.”对曰：“丈人不悉恭,恭作人无长物.”[2]　南朝·宋·刘义庆《世说新语·德行》 　　【释 义】 　　（1）王恭：字孝伯,晋代人.会稽,晋代郡名,在今浙江绍兴县.　　（2）还：回到原处 　　（3）王大：即王忱,字元达,小字佛大,亦称阿大,晋代人.他与王恭同族,王恭是他的族子.　　（4）簟（diàn）：竹席.　　（5）卿：古代用做称呼,尊者称卑者为“卿”,如君称臣；同辈亦互称“卿”,如夫妻对称.王大与王恭同族而辈分高,故称王恭为“卿”.东来：东晋的国都在今南京,故称会稽一带为东.东来,即从东面来.　　（6）故应有此物：因江浙一带盛产竹席,故王大才这样说.　　（7）可：可以.以：拿.一领：一条,一床.及：到,此处作“给”讲.　　（8）荐：草,草席.　　（9）丈人：古时卑幼称尊长为“丈人”.悉,知道.　　（10）长物：余物,多余的东西.　　《世说新语》,旧称《世说新书》,简称《世说》,古小说集,南朝宋刘义庆著,共三卷,内容是记叙汉末至晋宋间名流文士的言谈、风貌和逸事等,语言精炼,文采生动.唐代房玄龄等著《晋书·王恭传》亦载有此故事,言王恭对王忱说“我平生无长物”.
译文:王恭从会嵇回来,王大去看他.王大看王恭坐着一张六尺长的竹席,就对他说：" 你从东边回来,一定富裕这种东西,能不能给我一领?" 王恭没有回答.王大去后,王恭就把坐着的这张席子给王大送去了.自己没有竹席了,就坐在草垫上.后来王大听说此事,就对王恭说：" 我本来以为你那里多呢,所以才要的." 王恭回答：" 您不了解我,我从来没有多余的东西.